Learning to Fly-Bonnie Tyler

[00:00.00] Well it started out
故事开始于 [00:20.04]Down a dirty road.
一条泥泞小路 [00:24.30]Started out
最初启程时 [00:28.62]All alone.
孑然一身 [00:32.34]And the sun went down
当我翻越山丘 [00:36.21]As I crossed the hill.
夕阳已西沉 [00:40.47]And the town lit up,
城镇华灯初上 [00:44.46]And the world got still.
万籁渐无声 [00:48.57]I'm learnin' to fly,
我学着飞翔 [00:52.56]But I ain't got wings.
却没有翅膀 [00:57.00]Comin' down
最难是着陆 [01:00.33]Is the hardest thing.
这坠落时光 [01:04.65]Well the good ol' days
那些美好往昔 [01:08.94]May not return.
恐难再复返 [01:12.90]And the rocks might melt,
磐石或会消融 [01:16.71]And the sea may burn.
海水或沸腾 [01:21.06]I'm learnin' to fly,
我学着飞翔 [01:23.52]But I ain't got wings.
却没有翅膀 [01:29.46]Comin' down
最难是着陆 [01:32.76]Is the hardest thing.
这坠落时光 [01:57.66]Well some say life
有人说生活 [02:01.44]Will beat you down,
会将你击垮 [02:03.60]And break your heart,
偷走你欢颜 [02:09.90]Steal your crown.
夺去你荣光 [02:13.83]So it started out
于是再启程 [02:18.03]For God-knows-where.
去向未知处 [02:22.05]I guess I'll know
我想终会懂 [02:25.74]When I get there.
当抵达彼方 [02:30.21]I'm learning to fly
我正学着飞 [02:31.86]Around the clouds.
穿梭云层间 [02:32.16]What goes up
凡有升起 [02:32.40]Must come down.
必有沉落 [02:32.70]I'm learnin to fly
我学着飞翔 [02:34.29]But I ain't got wings.
却没有翅膀 [02:35.28]Comin' down
最难是着陆 [02:36.18]Is the hardest thing.
这坠落时光 [02:36.78]I'm learnin' to fly
我正学着飞 [02:38.16]Around the clouds.
穿梭云层间 [02:38.49]But what goes up
但凡升起 [02:42.81]Must come down.
终将沉落 [02:44.70]I'm learnin' to fly.
我学着飞翔 [02:58.53]I'm learnin' to fly.
我学着飞翔