The Crying Game-Boy George

[00:25.35]I know all there is to know about the crying game
对于爱情这个令人伤心的游戏 我一清二楚 [00:35.60]I've had my share of the crying game
我是过来人，游戏规则如下 [00:45.76]First there are kisses, then there are sighs
最初，卿卿我我缠绵悱恻；接下来，唉声叹气空虚不已 [00:54.86]And then before you know where you are
不知不觉中，最后结局，有情人各奔东西 [00:58.77]You're sayin' goodbye
分道扬镳 [01:06.29]One day soon I'm gonna tell the moon about the crying game
很快有一天，我要向月亮诉说爱情这个令人伤心落泪的游戏 [01:21.16]And if he knows maybe he'll explain
若他了解，或许他会说明 [01:31.31]Why there are heartaches, why there are tears
为什么会给人带来心痛 [01:39.92]And what to do to stop feeling blue
为什么会人伤心落泪 [01:44.67]When love disappears
在失恋后怎么走出忧伤 [02:09.92]First there are kisses, then there are sighs
最初，卿卿我我缠绵悱恻；接下来，唉声叹气空虚不已 [02:18.22]And then before you know where you are
不知不觉中，最后结局，有情人各奔东西 [02:22.99]You're sayin' goodbye
分道扬镳 [02:28.68]Don't want no more of the crying game
再也不想玩这种使人伤心落泪的游戏了 [02:36.88]Don't want no more of the crying game
（再也不想玩）再也不想玩这种使人伤心落泪的游戏了 [02:46.91]Don't want no more of the crying game
（拒绝再玩）再也不想玩这种使人伤心落泪的游戏了 [02:56.59]Don't want no more of the crying game
（再也不想玩）再也不想玩这种使人伤心落泪的游戏了