Down on the Corner-Creedence Clearwater Revival

[00:24.57]Early in the evenin just about supper time,
正值傍晚时分 [00:28.82]Over by the courthouse theyre starting to unwind.
经过一座大楼，人们开始放松的时刻到了 [00:33.19]Four kids on the corner trying to bring you up.
4个男孩试着点燃人们的热情 [00:38.19]Willy picks a tune out and he blows it on the harp.
威利挑出一首曲子并拨动他的竖琴 [00:42.25]Down on the corner, out in the street,
街边的小角落里 [00:46.31]Willy and the poorboys are playin;
威利和螺纹衫男孩们正在演奏 [00:48.50]Bring a nickel; tap your feet.
献上5分镍币，跟着脚拍打着节奏 [00:51.19]Rooster hits the washboard and people just got to smile,
酋拍打着板琴引来一阵欢笑 [00:55.44]Blinky, thumps the gut bass and solos for a while.
布林奇秀了一段单弦贝斯 [00:59.81]Poorboy twangs the rhythm out on his kalamazoo.
螺纹衫男孩哼着曲调弹着两弦吉他 [01:04.61]Willy goes into a dance and doubles on kazoo.
威利双打着卡祖笛开始跳舞 [01:08.86]Down on the corner, out in the street,
街边的小角落里 [01:12.79]Willy and the poorboys are playin;
威利和螺纹衫男孩们正在演奏 [01:14.47]Bring a nickel; tap your feet.
献上5分镍币，跟着脚拍打着节奏 [01:35.47]Down on the corner, out in the street,
街边的小角落里 [01:39.39]Willy and the poorboys are playin;
威利和螺纹衫男孩们正在演奏 [01:41.52]Bring a nickel; tap your feet.
献上5分镍币，跟着脚拍打着节奏 [01:53.03]You dont need a penny just to hang around,
我们不需要你留下一便士 [01:57.32]But if youve got a nickel, wont you lay your money down?
但如果可以，能否留下你的5分镍币？ [02:01.70]Over on the corner theres a happy noise.
角落里充满了欢声笑语 [02:05.89] [02:06.69]People come from all around to watch the magic boy. Down on the corner, out in the street, Willy and the poorboys are playin; Bring a nickel; tap your feet. Down on the corner, out in the street, Willy and the poorboys are playin; Bring a nickel; tap your feet. Down on the corner, out in the street, Willy and the poorboys are playin; Bring a nickel; tap your feet.
人们纷纷聚集过来观看这群极具感染力男孩们的表演. ，街边的小角落里，威利和螺纹衫男孩们正在演奏，献上5分镍币，跟着脚拍打着节奏，街边的小角落里，威利和螺纹衫男孩们正在演奏，献上5分镍币，跟着脚拍打。。