I've Got You Under My Skin-Katharine McPhee/Chris Botti

[00:15.31]I’ve got you under my skin
你已经让我神魂颠倒 [00:21.55] [00:22.36]I’ve got you deep in the heart of me
我把你深深铭刻在心 [00:29.69]So deep in my heart
那么深藏于心 [00:32.83]That you’re really a part of me
以致你真的是我的一部分 [00:37.40]And I’ve got you under my skin
我已经深深地爱上了你 [00:44.14] [00:44.80]I’ve tried so not to give in
我努力不屈服 [00:50.95] [00:52.23]I’m Said to myself
我想 [00:54.00]"This affair never will go so well "
“这个事情不会进展顺利” [00:59.14] [00:59.67]But Why should I try to resist when
但为什么我要抗拒呢 [01:03.08]Baby I know so well
宝贝我深知 [01:06.93]Ґve got you under my skin
我已经深深地爱上了你 [01:12.95] [01:14.43]Iґd sacrfice anything come
我愿意为你牺牲一切 [01:17.07]What might
不管发生什么 [01:17.94]For the sake of having you spite of a
为了紧紧和你相拥 [01:22.14]Warning voice that comes
尽管有一个提醒的声音 [01:24.64]In the night and repeats
来自夜晚 [01:26.84]Repeats in my ear
在我耳边不断重复肆意呼喊 [01:28.64]Don’t you know
难道你不知道 [01:30.01]Little fool you never
你这个小傻瓜 [01:32.83]Can your mentality
你永远不能用你的心态和思维 [01:35.77] [01:38.37]Wake up (wake up) to reality
认清时务 [01:42.53]But each
但 [01:44.06]Time that I do
每一次我要做的时候 [01:45.21]Just the thought of you makes me stop
就想到你 [01:48.05]Before I begin
让我未始而终 [01:50.14]Cause I’ve got you under my skin
因为你已经让我着迷 [01:56.80] [03:13.60]I would
我愿意 [03:13.80]Sacrifice anything
为你牺牲一切 [03:15.71]Come what might
无论发生什么 [03:16.82]For the sake of
为了 [03:18.33]Having you spite of a warning voice
紧紧和你相拥，尽管有提醒的声音 [03:22.74]That comes in The nightand repeats
来自夜晚不断重复 [03:24.91]How it yells in my ear
在我耳边肆意呼喊 [03:26.90]Don’t you
难道你 [03:27.87]Know little fool
不知道你这个小傻瓜 [03:30.25]You never can not use your
你永远不能用你的 [03:35.13]Mentality wake up
心态和思维认清 [03:37.70]Wake up to each time I Do
认清现实，每次我要做 [03:40.98] [03:43.91]Jus tthe thought of youmakes me stop just
就想到你让我 [03:46.49]Before I Begin
未始而终 [03:48.86]Cause I’ve got you under my skin
因为我已经深深地爱上你 [03:56.14]Cause I’ve got you under my skin
因为我已经深深地爱上你