(The Gift of Sound) Where the Sun Never Goes Down-David Byrnemp3下载无损flac下载
(The Gift of Sound) Where the Sun Never Goes Down-David Byrne在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Blumberg, Byrne ...
[01:01.68]Not everyone notices
并非所有人都能察觉 [01:04.35]As things drift slowly in and out of focus.
当万物在焦点间缓缓游离 [01:08.19]Being in the theatre is more important than knowing what is going on in the movie.
置身剧院本身 比看懂剧情更为重要 [01:14.67]The sound in the theatre is very loud.
剧场里的声响震耳欲聋 [01:18.27]It builds up beacause it can't get out of the theatre.
声浪不断堆积 因它无法逃离这方空间 [01:22.56]The actors talk.
演员们说着台词 [01:25.08]We can still hear what they said a minute ago.
我们仍能听见一分钟前的对白 [01:28.41]This happens in any closed room – sound never leaves it.
这发生在每个密闭房间——声音永不消散 [01:42.30]If someone goes out to get some soda or popcorn.
若有人出去买汽水或爆米花 [01:46.32]Some conversations escape as they leave and enter the lobby.
某些对话会随着他们进出大厅而逃逸 [01:52.20]When the movie's over.
当电影落幕时 [01:54.18]And everyone leaves the theatre.
众人离开剧院之际 [01:56.76]The accumulated sound leaves with them
积压的声音也随之涌出 [01:59.85]And spreads out across the parking lot
在停车场四处蔓延 [02:03.09]To become forever part of the landscape
化作风景永恒的一部分 [02:12.96]The film is a gift to the surrounding community.
这部影片是献给周边社区的礼物
并非所有人都能察觉 [01:04.35]As things drift slowly in and out of focus.
当万物在焦点间缓缓游离 [01:08.19]Being in the theatre is more important than knowing what is going on in the movie.
置身剧院本身 比看懂剧情更为重要 [01:14.67]The sound in the theatre is very loud.
剧场里的声响震耳欲聋 [01:18.27]It builds up beacause it can't get out of the theatre.
声浪不断堆积 因它无法逃离这方空间 [01:22.56]The actors talk.
演员们说着台词 [01:25.08]We can still hear what they said a minute ago.
我们仍能听见一分钟前的对白 [01:28.41]This happens in any closed room – sound never leaves it.
这发生在每个密闭房间——声音永不消散 [01:42.30]If someone goes out to get some soda or popcorn.
若有人出去买汽水或爆米花 [01:46.32]Some conversations escape as they leave and enter the lobby.
某些对话会随着他们进出大厅而逃逸 [01:52.20]When the movie's over.
当电影落幕时 [01:54.18]And everyone leaves the theatre.
众人离开剧院之际 [01:56.76]The accumulated sound leaves with them
积压的声音也随之涌出 [01:59.85]And spreads out across the parking lot
在停车场四处蔓延 [02:03.09]To become forever part of the landscape
化作风景永恒的一部分 [02:12.96]The film is a gift to the surrounding community.
这部影片是献给周边社区的礼物