Dile-Don Omar

[00:00.00] 作曲 : Eliel [00:08.21]Dile que bailando te conocí
告诉他 我是在跳舞时遇见你的 [00:11.74]Cuentale
告诉他 [00:13.18]Dile que esta noche me quieres ver
告诉他 今晚你渴望见我 [00:16.74]Cuentale
告诉他 [00:17.97]Cuentale que beso mejor que el
告诉他 我吻技比他精湛 [00:21.87]Cuentale
告诉他 [00:23.02]Dile que esta no che tu me vas a ver
告诉他 今晚你会见到我 [00:27.03]Cuentale
告诉他 [00:28.55]Cuentale que te conocí bailando
告诉他 是跳舞时我们相识 [00:31.30]Cuentale que soy mejor que el
告诉他 我比他更加出色 [00:33.61]Cuentale que te traigo loca
告诉他 我令你神魂颠倒 [00:36.25]Cuentale que no lo quieres ver
告诉他 你不愿再见到他 [00:38.54]Cuéntale que te conocí bailando
告诉他 是跳舞时我们相识 [00:41.34]Cuéntale que soy mejor que él
告诉他 我比他更加出色 [00:43.96]Cuéntale que te traigo loca
告诉他 我令你神魂颠倒 [00:46.38]Cuéntale que no lo quieres ver
告诉他 你不愿再见到他 [00:48.93]Que quizas fue la noche la que te traicionó
或许是这良辰美景让你心神不宁 [00:51.30]O el perfume de mi piel lo que te cautivó
或许是我迷人气息深深将你蛊惑 [00:53.88]Que ya no tienes excusa pa' tu traición
你已无借口为你的背叛辩护 [00:56.35]Que tuviste mil motivos que entré en razon
你拥有充分缘由让我心领神会 [00:59.14]Que quizas te hablé al oído como ya el no
或许是我在你耳畔低语 他已久未如此 [01:01.76]O en mi arde el fuego de la pasión
或许是我体内燃烧着炽热激情 [01:04.23]Ya no le mientas más y admite tu error
别再撒谎了 坦诚你的过错 [01:06.79]Y si es por mi no pidas perdón digo
如果为了我 你不必奢求原谅 我说 [01:09.60]Queda de ti el que lo perdones
你是否宽恕于他 全由你定夺 [01:11.87]El que lo olvides o lo abandones
选择将他遗忘或弃之不顾 [01:14.49]Porque con llorar no se compone
因为以泪洗面无法挽回局面 [01:17.06]Entonces a mi dame otra noche
所以 给我再来一夜 [01:21.41]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [01:24.09]Ay que yo no te boté
哎呀 我可没将你抛弃 [01:26.15]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [01:29.33]Aunque tu vuelvas con el
就算你最终回到他身边 [01:31.45]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [01:34.64]Cuentale cuentale
告诉他 告诉他 [01:36.29]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [01:39.69]Que beso mejor que el
我吻技比他精湛 [01:41.64]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [01:44.89]Cuentale
告诉他 [01:45.83]Cuentale
告诉他 [01:47.00]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [01:50.37]Cuentale que te conocí bailando
告诉他 是跳舞时我们相识 [01:52.81]Cuentale que soy mejor que el
告诉他 我比他更加出色 [01:55.38]Cuentale que te traigo loca
告诉他 我令你神魂颠倒 [01:57.95]Cuentale que no lo quieres ver
告诉他 你不愿再见到他 [02:00.42]Cuentale que te conocí bailando
告诉他 是跳舞时我们相识 [02:03.05]Cuentale que soy mejor que el
告诉他 我比他更加出色 [02:05.59]Cuentale que te traigo loca
告诉他 我令你神魂颠倒 [02:08.15]Cuentale que no lo quieres ver
告诉他 你不愿再见到他 [02:10.64]Que quizas fue la noche la que te traicionó
或许是这良辰美景让你心神不宁 [02:12.97]O el perfume de mi piel lo que te cautivó
或许是我迷人气息深深将你蛊惑 [02:15.59]Que ya no tienes excusa pa' tu traición
你已无借口为你的背叛辩护 [02:18.20]Que tuviste mil motivos que entré en razon
你拥有充分缘由让我心领神会 [02:20.73]Que quizas te hablé al oído como ya el no
或许是我在你耳畔低语 他已久未如此 [02:23.37]O en mi arde el fuego de la pasión
或许是我体内燃烧着炽热激情 [02:25.77]Ya no le mientas más y admite tu error
别再撒谎了 坦诚你的过错 [02:28.54]Y si es por mi no pidas perdón digo
如果为了我 你不必奢求原谅 我说 [02:31.23]Queda de ti el que lo perdones
你是否宽恕于他 全由你定夺 [02:33.83]El que lo olvides o lo abandones
选择将他遗忘或弃之不顾 [02:36.27]Porque con llorar no se compone
因为以泪洗面无法挽回局面 [02:38.75]Entonces a mi dame otra noche
所以 给我再来一夜 [02:42.94]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [02:46.02]Ay que yo no te boté
哎呀 我可没将你抛弃 [02:47.75]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [02:51.39]Aunque tu vuelvas con el
就算你最终回到他身边 [02:53.44]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [02:56.55]Cuentale cuentale
告诉他 告诉他 [02:58.37]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [03:01.33]Que beso mejor que el
我吻技比他精湛 [03:03.63]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来 [03:06.70]Cuentale
告诉他 [03:07.51]Cuentale
告诉他 [03:08.59]Otra otra noche otra
再来 再来一夜 再来