start over-BAND-MAIDmp3下载无损flac下载
start over-BAND-MAID在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 小鳩ミク
[00:01.00] 作曲 : BAND-MAID
[00:12.73]
[00:16.15]遠く 信じた虚像 わかってたってさ
我明白的 遥远的，真实的幻像 [00:24.32]even though 言い訳も 互いの夢も
even though 不管是借口还是彼此的梦想 [00:30.02]矛盾に染めた
都沾染上了矛盾 [00:32.01] [00:32.63]交差する表裏の感情
表面还有内心的感情 [00:36.47]「好き」と「嫌い」の境界線
交叉着喜欢和讨厌的边界 [00:39.99]いつの間に欠けてく何かを
我们在追逐着什么 [00:44.60]oh 追いかけて
不知何时 [00:46.50] [00:47.30]It is very simple.
It is very simple [00:49.44] [00:50.17]ああ どうしようもなく
啊，怎么做都不行 [00:52.04]焦がれる愛を
把焦急的爱 [00:54.14]ぶつかり合う傷も 刻んでく証に
和互相碰撞的伤痕，刻下证明 [00:58.03]どうなっても 変わらない想いに
无路如何都想改变的心情 [01:02.12]うんざりな 明日も
连明天都厌烦了 [01:06.16] [01:06.70]急に 変わる世界 喜劇のようでさ
骤然变化的世界，仿佛喜剧一般 [01:14.42]もういいって
已经足够了 [01:16.75]思考を塗り変えては
改变思考的话 [01:19.88]また その手伸ばす
另外，伸出手 [01:21.32] [01:23.44]流れる 月日の最果て
在流逝着的岁月的尽头 [01:27.62]決して美しくないモノ
必定全是美艳之物 [01:31.14]儚さ醜さも愛でしょ？
即使我讨厌着他们 [01:36.56]嫌になっても
虚幻也好丑陋也罢，都是爱吧？ [01:37.89] [01:38.96]We will start over fresh.
我们会重新开始的 [01:40.54] [01:41.31]もう どうしようもなく
已经没法挽回了 [01:42.88]焦がれる愛を
把焦急的爱 [01:45.13]ぶつかり合う傷も これからの未来に
和互相碰撞的伤痕，放入今后的未来之中 [01:49.07]どうなっても 変わらない 2人で
不管怎样都不变的两人 [01:53.58]重なって 軋んでく
重合着，摩擦着 [01:57.55] [01:57.80]oh yeah
oh yeah [01:58.80]そう 定義なんてない感情
因此，无法定义的感情 [01:58.83] [02:05.10]化け物のよう
像怪物一样 [02:07.21]宙を舞って降りかかる日も あるけど
虽然也有在空中翩翩起舞的日子 [02:14.13]Listen and talk talk
Listen and talk talk [02:27.01]何度も結び直すよ
循环着 [02:28.49] [02:33.08]巡り巡る 不完全な関係を
无论多少次都能把这个不完全的关系重新连接 [02:37.13]我慢できない 理解も受け止めて
无法忍受，也无法理解 [02:41.04]いつまでも いつまでも ずっと
直到永远 [02:45.65]何年経っても 思い返し笑おう
即使时光飞逝，回首也能笑起来吧 [02:47.95] [02:48.86]ああ どうしようもなく
已经没法挽回了 [02:50.99]焦がれる愛を
把焦急的爱 [02:53.13]ぶつかり合う傷も 刻んでく証に
和互相碰撞的伤痕，刻下证明 [02:56.88]どうなっても 変わらない想いに
这份思念，无法改变 [03:00.52] [03:01.50]掲げた ピースサイン
我会做出胜利的手势 [03:04.97]I don't give a ****.
我一点都不在乎 [03:07.14]Be born again.
然后重生
我明白的 遥远的，真实的幻像 [00:24.32]even though 言い訳も 互いの夢も
even though 不管是借口还是彼此的梦想 [00:30.02]矛盾に染めた
都沾染上了矛盾 [00:32.01] [00:32.63]交差する表裏の感情
表面还有内心的感情 [00:36.47]「好き」と「嫌い」の境界線
交叉着喜欢和讨厌的边界 [00:39.99]いつの間に欠けてく何かを
我们在追逐着什么 [00:44.60]oh 追いかけて
不知何时 [00:46.50] [00:47.30]It is very simple.
It is very simple [00:49.44] [00:50.17]ああ どうしようもなく
啊，怎么做都不行 [00:52.04]焦がれる愛を
把焦急的爱 [00:54.14]ぶつかり合う傷も 刻んでく証に
和互相碰撞的伤痕，刻下证明 [00:58.03]どうなっても 変わらない想いに
无路如何都想改变的心情 [01:02.12]うんざりな 明日も
连明天都厌烦了 [01:06.16] [01:06.70]急に 変わる世界 喜劇のようでさ
骤然变化的世界，仿佛喜剧一般 [01:14.42]もういいって
已经足够了 [01:16.75]思考を塗り変えては
改变思考的话 [01:19.88]また その手伸ばす
另外，伸出手 [01:21.32] [01:23.44]流れる 月日の最果て
在流逝着的岁月的尽头 [01:27.62]決して美しくないモノ
必定全是美艳之物 [01:31.14]儚さ醜さも愛でしょ？
即使我讨厌着他们 [01:36.56]嫌になっても
虚幻也好丑陋也罢，都是爱吧？ [01:37.89] [01:38.96]We will start over fresh.
我们会重新开始的 [01:40.54] [01:41.31]もう どうしようもなく
已经没法挽回了 [01:42.88]焦がれる愛を
把焦急的爱 [01:45.13]ぶつかり合う傷も これからの未来に
和互相碰撞的伤痕，放入今后的未来之中 [01:49.07]どうなっても 変わらない 2人で
不管怎样都不变的两人 [01:53.58]重なって 軋んでく
重合着，摩擦着 [01:57.55] [01:57.80]oh yeah
oh yeah [01:58.80]そう 定義なんてない感情
因此，无法定义的感情 [01:58.83] [02:05.10]化け物のよう
像怪物一样 [02:07.21]宙を舞って降りかかる日も あるけど
虽然也有在空中翩翩起舞的日子 [02:14.13]Listen and talk talk
Listen and talk talk [02:27.01]何度も結び直すよ
循环着 [02:28.49] [02:33.08]巡り巡る 不完全な関係を
无论多少次都能把这个不完全的关系重新连接 [02:37.13]我慢できない 理解も受け止めて
无法忍受，也无法理解 [02:41.04]いつまでも いつまでも ずっと
直到永远 [02:45.65]何年経っても 思い返し笑おう
即使时光飞逝，回首也能笑起来吧 [02:47.95] [02:48.86]ああ どうしようもなく
已经没法挽回了 [02:50.99]焦がれる愛を
把焦急的爱 [02:53.13]ぶつかり合う傷も 刻んでく証に
和互相碰撞的伤痕，刻下证明 [02:56.88]どうなっても 変わらない想いに
这份思念，无法改变 [03:00.52] [03:01.50]掲げた ピースサイン
我会做出胜利的手势 [03:04.97]I don't give a ****.
我一点都不在乎 [03:07.14]Be born again.
然后重生
