春が咲く-夢乃ゆき

[00:00.00]今、走り出せ
立刻动起来吧 [00:03.13]ひらり舞う花の中
伴随飘舞着的花瓣 [00:06.58]高鳴るこの気持ちを
将这份激情 [00:09.87]私の色で
用我的颜色描绘出来 [00:14.56]作曲：金閉開羅巧夢 [00:16.00]作词：夢乃ゆき　金閉開羅巧夢 [00:24.53]見つめた窓辺の外には
盯着窗边附近 [00:30.09]あんなに花が笑うのに
那边的花，笑的无比灿烂 [00:35.24]弱気な私はただ、見つめていた
仿佛是在笑着胆怯的我 [00:46.78]誰にも知られず
要是不被任何人所知 [00:52.23]消えてしまうのならば
静静地消逝 [00:57.88]私に、色をつけて
就为我点缀上颜色吧 [01:03.44]胸を打つ確かな音がずっと
让这打动心弦的声音 [01:08.03]鳴り止まないから
永远继续下去 [01:11.97]今、走り出せ
立刻动起来吧 [01:14.36]ひらり舞う花の中
伴随飘舞着的花瓣 [01:17.73]高鳴るこの気持ちを
将这份激情 [01:21.26]さあ、自由に
自由地展现出来吧 [01:23.33]その色は私が選んだ「色」
那便是属于我的"颜色" [01:28.89]ここから始まる夢
接下来的梦 [01:32.35]君とずっと⋯⋯
我会和你走到最后 [01:34.46]走れ、どこまでも強く
跑起来！不管到哪里都要坚强 [01:39.94]ああ、春が咲く
啊，春暖花开 [01:53.69]かざした手のひらの中に
往挥起的手掌中 [01:59.34]ひとひら、特別な色を
点上一种特别的颜色 [02:04.49]弱気な私にもう、迷わないよ
胆怯的我已经不再迷茫 [02:16.09]辛くて怖くて
无论多么艰辛多么恐惧 [02:21.61]ひとりで進めない日も
独自一人无法前进的日子里 [02:27.17]私が手を掴んで
也要握紧着手，咬紧牙关 [02:32.80]知ってるよ、確かな声がずっと
因为鼓励着我的话语 [02:37.23]聞こえてたから
一直都听得见 [02:41.20]今、空高く
天空如此之高 [02:43.55]羽ばたく色を描いて
定能翱翔天际 [02:47.15]高鳴るこの気持ちを
将这份激情 [02:50.55]さあ、自由に
自由地展现出来吧 [02:52.65]その色は私が選んだ「色」
那便是属于我的"颜色" [02:58.17]ここから始まる夢
接下来的梦 [03:01.70]君とずっと⋯⋯
我会和你走到最后 [03:03.88]響け、どこまでも遠く
奏响吧！将这话语传至更远 [03:09.28]ああ、私らしく
啊，像我这样... [03:23.37]きっと今しかできない
一定只能现在去做了 [03:28.27]止められないほど
不能放弃 [03:31.11]「好き」は強く自由で
将"喜欢"的这份情感一直传递下去 [03:34.48]私のできること
我相信我能做到 [03:41.16]さあ、走り出せ
立刻动起来吧 [03:43.55]ひらり舞う花の中
伴随飘舞着的花瓣 [03:47.16]高鳴るこの気持ちを
将这份激情 [03:50.61]今、自由に
自由地展现出来吧 [03:52.67]その色は私が選んだ「色」
那便是属于我的"颜色" [03:58.23]ここから始まる夢
接下来的梦 [04:01.88]君とずっと⋯⋯
我会和你走到最后 [04:03.95]謳え、どこまでも高く
唱出来吧！将歌声响遍天空 [04:09.54]ああ、春が咲く
啊，春暖花开 [04:14.42]終わり