Acknowledge Me (Remastered) (Live)-Princemp3下载无损flac下载
Acknowledge Me (Remastered) (Live)-Prince在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Prince
[00:00.16] 作曲 : Prince
[00:00.33]Hey!
嘿！ [00:00.39]Say baby, what you waitin' on?
宝贝 你还在等什么？ [00:05.82]For you, uh, ain't no other fish in the sea
对你而言 这世上再没有更好的选择 [00:10.68]What you waitin' on?
你还在犹豫什么？ [00:11.04]Acknowledge me
承认我的存在 [00:11.31]Acknowledge me, don't dog me anymore
承认我吧 别再对我冷眼相待 [00:16.20]I was here in the beginning and I'll be here 4ever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [00:18.15]Acknowledge me, I only want to be your friend
承认我吧 我只想成为你的挚友 [00:22.68]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [00:23.64]Saw you at the party, you were lookin' so fly
派对上惊鸿一瞥 你如此光彩夺目 [00:24.66]Everybody wanted your number, you wanted mine
众人争相索要号码 你却选中我的住处 [00:29.37]You came right up to me in one wink of an eye
转瞬间来到我身边 眼波流转似倾诉 [00:33.42]You told me that you think of me both day and night and that is why
你说日夜思念我 这就是全部缘故 [00:37.35]I've got to know how can you give your body to another
我不明白你怎能将身体交给别人 [00:44.19]When your mind is here with me?
当你的心分明属于我？ [00:52.83]You need a friend much more than a lover
你需要的挚友远胜过情人 [00:55.29]That's all I ever said I wanted to be
这就是我一直渴望的角色 [00:56.79]Acknowledge me, don't dog me anymore (No baby)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别这样宝贝） [01:01.50]I was here in the beginning and I'll be here forever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [01:05.19]Acknowledge me, I only want to be your friend (Oh baby)
承认我吧 我只想成为你的挚友（哦宝贝） [01:10.92]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [01:15.87]I'm waitin' for the phone call, but it just don't ring
守着永不响起的电话等待 [01:20.43]I'm lookin' for a letter or a sign from heaven or anything
寻找来自天堂的信笺或任何讯息 [01:26.88]Everyday that goes by is another day I want you more
每过一天想你的心就更澎湃 [01:28.98]I'd give a million dollars to see you baby standin' at my door
愿付百万美金换你出现在门楣 [01:30.75]I'll lay you down and tell you stories
我会拥你入怀讲述故事 [01:34.68]About the way that we could be
关于我们未来的样子 [01:35.22]And when you're ready to feel the glory (Feel the glory)
当你准备好感受荣光（感受荣光） [01:39.96]I will only want to love you when it's somethin' that you need
我只会在你需要时给予爱的恩赐 [01:44.19]Acknowledge me, don't dog me anymore (No baby)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别这样宝贝） [01:56.82]I was here in the beginning and I'll be here forever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [01:58.77]Acknowledge me, I only want to be your friend (Oh baby)
承认我吧 我只想成为你的挚友（哦宝贝） [02:06.60]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [02:08.64]Not that you care for a silly rhyme frontin' an old clich�� (Yeah, yeah)
并非在意这老套的押韵把戏（耶耶） [02:13.11]But look at me baby, what can I say?
但看着我宝贝 我还能说什么？ [02:16.08]There ain't another fish in the sea (Yeah)
这世上再没有更好的选择（耶） [02:17.16]I could be singin' a song any style, any way
我能用任何曲风为你唱和 [02:20.13]Ain't nothin' but a trick to me (Blow)
这些花招对我不过小把戏（吹奏） [02:21.09]But I'm gonna blow this horn until you're on your knees
但我会吹响号角直到你跪地 [02:23.19]Beggin' me please, please, please
哀求着求我 求我 求我 [02:24.36]Gimme, gimme, gimme, gimme love I can count on
给我 给我 给我可靠的爱情 [02:26.97]Gimme, gimme body I can't go without
给我 给我不可或缺的身体 [02:29.34]Uh, slaves for one another (Hey!)
嘿 彼此臣服的关系（嘿！） [02:32.31]Yeah baby, that's what I do believe I am talkin' about
耶宝贝 这就是我坚信的真谛 [02:35.64]So let me know how you want to go? (Yeah)
所以告诉我你的选择？（耶） [02:36.57]You want to get with that or this? (Yeah)
想要这样还是那样？（耶） [02:38.13]Uh, acknowledge me, baby
呃 承认我吧宝贝 [02:39.45]You got to or you can kiss
否则你就只能吻别 [02:43.38]How can you give your body to another? (How can you, baby?)
你怎能将身体交给别人？（怎能这样宝贝？） [02:48.03]When your mind is here with me (It's here with me)
当你的心分明属于我（属于我） [02:53.13]You need a friend much more than a lover (You need a friend)
你需要的挚友远胜过情人（你需要挚友） [02:57.78]That's all I ever said I wanted to be
这就是我一直渴望的角色 [02:59.07](That's all I ever, ever want to be baby)
（这是我唯一所求 宝贝） [02:59.94](Acknowledge me, me, me, oh yeah!)
（承认我 我 我 哦耶！） [03:05.73]Acknowledge, acknowledge, acknowledge, acknowledge me
承认 承认 承认 承认我 [03:07.02]Acknowledge me, don't dog me anymore (No baby)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别这样宝贝） [03:12.60]I was here in the beginning and I'll be here forever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [03:13.86]Acknowledge me, I only want to be your friend
承认我吧 我只想成为你的挚友 [03:15.21]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [03:16.41](And over again, yeah)
（一次又一次 耶） [03:17.10]Acknowledge me, don't dog me anymore (Don't ya dog me girl)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别冷落我女孩） [03:18.69](I'll be here, I'll be here to wipe away your tears)
（我会在此 为你擦干泪水） [03:19.71]Acknowledge me, I only want to be your friend
承认我吧 我只想成为你的挚友 [03:22.83](Oh, don't ya worry about a thing)
（哦 别担心任何事） [03:25.08]I can make you happy baby, over and over again (Oh, yeah)
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休（哦耶） [03:40.41]Come on pretty baby, sit your butt on the chair there
来吧漂亮宝贝 坐在那张椅子上 [03:42.66]And let me run a gender in and out of your hair fair
让我用韵律穿梭你的发浪 [03:44.94]A gender for the morning, noon and night, so prepare there
晨午夜的韵律 所以准备好 [03:47.22]You could come alone or tell a friend, I don't care bear
独来或带朋友 我都不计较 [03:49.71]This a funky party so you need to be open
这是放克派对 你要敞开心房 [03:51.81]Givin' up all I need so I don't need to be hopin'
献出我所需 就不必再盼望 [03:54.09]And even if we're dealin' with that time of the month
即便遇上每月特殊时光 [03:56.37]It's fourth and goal and I ain't about to punt
四档进攻 我绝不弃踢投降 [03:58.53]'Cause as soon as you be strollin' in your Lagerfeld blazer
当你穿着拉格斐西装款款而来 [04:00.96]You need to know how many ways a brother can praise ya
该知道兄弟有多少赞美方式 [04:03.15]To bad four hell, to good to let heaven raise ya
坏到地狱 好到天堂都难承载 [04:05.61]And if you want to see my dream, I need you for days and days
若想见我的梦 需要你日夜相伴 [04:08.04]Baby doll, can you get the hell away
宝贝娃娃 能离开那个 [04:08.79]From that thing you call a man and then we can play
你称之为男人的家伙吗 然后我们玩耍 [04:09.81]The kind of music that'll make your big butt sway
那种让你翘臀摇摆的音乐 [04:10.98]To the back, to the forth
前后摆动 [04:11.46]When it's all said a better brother should be more
说到底 更好的兄弟应该存在 [04:13.41]Thank the Lord
感谢主 [04:14.16]Huh, four a body like that, titties swingin' like a door
哈 为了这身材 酥胸如门摆 [04:16.92]Gimme to times just to thank my Savior
给我两次机会感谢救主 [04:17.76]Girl, what can I say, you got the crazy flavor
女孩我该怎么说 你有疯狂的味道 [04:19.11]I'm givin' you plenty propers so you got to score
给你足够赞美 所以你必须得分 [04:20.16]The only one that's gonna make you holler for more
唯一能让你渴求更多的人 [04:22.08]Like a whore, I'm yours
如同娼妓 我属于你 [04:23.07]Acknowledge me, baby, what are you waiting for?
承认我吧宝贝 你还等什么？ [04:24.30]Welcome, this is where I live
欢迎 这是我的居所 [04:24.84]This is where I dream my dreams
这是我编织梦想的地方 [04:25.83]Tonight we'll make love until the world stops turning
今夜我们将缠绵至世界停转 [04:27.90]You're small but very strong, you move like a cat
你娇小却强壮 行动如猫般流畅
嘿！ [00:00.39]Say baby, what you waitin' on?
宝贝 你还在等什么？ [00:05.82]For you, uh, ain't no other fish in the sea
对你而言 这世上再没有更好的选择 [00:10.68]What you waitin' on?
你还在犹豫什么？ [00:11.04]Acknowledge me
承认我的存在 [00:11.31]Acknowledge me, don't dog me anymore
承认我吧 别再对我冷眼相待 [00:16.20]I was here in the beginning and I'll be here 4ever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [00:18.15]Acknowledge me, I only want to be your friend
承认我吧 我只想成为你的挚友 [00:22.68]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [00:23.64]Saw you at the party, you were lookin' so fly
派对上惊鸿一瞥 你如此光彩夺目 [00:24.66]Everybody wanted your number, you wanted mine
众人争相索要号码 你却选中我的住处 [00:29.37]You came right up to me in one wink of an eye
转瞬间来到我身边 眼波流转似倾诉 [00:33.42]You told me that you think of me both day and night and that is why
你说日夜思念我 这就是全部缘故 [00:37.35]I've got to know how can you give your body to another
我不明白你怎能将身体交给别人 [00:44.19]When your mind is here with me?
当你的心分明属于我？ [00:52.83]You need a friend much more than a lover
你需要的挚友远胜过情人 [00:55.29]That's all I ever said I wanted to be
这就是我一直渴望的角色 [00:56.79]Acknowledge me, don't dog me anymore (No baby)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别这样宝贝） [01:01.50]I was here in the beginning and I'll be here forever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [01:05.19]Acknowledge me, I only want to be your friend (Oh baby)
承认我吧 我只想成为你的挚友（哦宝贝） [01:10.92]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [01:15.87]I'm waitin' for the phone call, but it just don't ring
守着永不响起的电话等待 [01:20.43]I'm lookin' for a letter or a sign from heaven or anything
寻找来自天堂的信笺或任何讯息 [01:26.88]Everyday that goes by is another day I want you more
每过一天想你的心就更澎湃 [01:28.98]I'd give a million dollars to see you baby standin' at my door
愿付百万美金换你出现在门楣 [01:30.75]I'll lay you down and tell you stories
我会拥你入怀讲述故事 [01:34.68]About the way that we could be
关于我们未来的样子 [01:35.22]And when you're ready to feel the glory (Feel the glory)
当你准备好感受荣光（感受荣光） [01:39.96]I will only want to love you when it's somethin' that you need
我只会在你需要时给予爱的恩赐 [01:44.19]Acknowledge me, don't dog me anymore (No baby)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别这样宝贝） [01:56.82]I was here in the beginning and I'll be here forever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [01:58.77]Acknowledge me, I only want to be your friend (Oh baby)
承认我吧 我只想成为你的挚友（哦宝贝） [02:06.60]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [02:08.64]Not that you care for a silly rhyme frontin' an old clich�� (Yeah, yeah)
并非在意这老套的押韵把戏（耶耶） [02:13.11]But look at me baby, what can I say?
但看着我宝贝 我还能说什么？ [02:16.08]There ain't another fish in the sea (Yeah)
这世上再没有更好的选择（耶） [02:17.16]I could be singin' a song any style, any way
我能用任何曲风为你唱和 [02:20.13]Ain't nothin' but a trick to me (Blow)
这些花招对我不过小把戏（吹奏） [02:21.09]But I'm gonna blow this horn until you're on your knees
但我会吹响号角直到你跪地 [02:23.19]Beggin' me please, please, please
哀求着求我 求我 求我 [02:24.36]Gimme, gimme, gimme, gimme love I can count on
给我 给我 给我可靠的爱情 [02:26.97]Gimme, gimme body I can't go without
给我 给我不可或缺的身体 [02:29.34]Uh, slaves for one another (Hey!)
嘿 彼此臣服的关系（嘿！） [02:32.31]Yeah baby, that's what I do believe I am talkin' about
耶宝贝 这就是我坚信的真谛 [02:35.64]So let me know how you want to go? (Yeah)
所以告诉我你的选择？（耶） [02:36.57]You want to get with that or this? (Yeah)
想要这样还是那样？（耶） [02:38.13]Uh, acknowledge me, baby
呃 承认我吧宝贝 [02:39.45]You got to or you can kiss
否则你就只能吻别 [02:43.38]How can you give your body to another? (How can you, baby?)
你怎能将身体交给别人？（怎能这样宝贝？） [02:48.03]When your mind is here with me (It's here with me)
当你的心分明属于我（属于我） [02:53.13]You need a friend much more than a lover (You need a friend)
你需要的挚友远胜过情人（你需要挚友） [02:57.78]That's all I ever said I wanted to be
这就是我一直渴望的角色 [02:59.07](That's all I ever, ever want to be baby)
（这是我唯一所求 宝贝） [02:59.94](Acknowledge me, me, me, oh yeah!)
（承认我 我 我 哦耶！） [03:05.73]Acknowledge, acknowledge, acknowledge, acknowledge me
承认 承认 承认 承认我 [03:07.02]Acknowledge me, don't dog me anymore (No baby)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别这样宝贝） [03:12.60]I was here in the beginning and I'll be here forever more
从最初就守候在此 这份心意永不更改 [03:13.86]Acknowledge me, I only want to be your friend
承认我吧 我只想成为你的挚友 [03:15.21]I can make you happy baby, over and over again
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休 [03:16.41](And over again, yeah)
（一次又一次 耶） [03:17.10]Acknowledge me, don't dog me anymore (Don't ya dog me girl)
承认我吧 别再对我冷眼相待（别冷落我女孩） [03:18.69](I'll be here, I'll be here to wipe away your tears)
（我会在此 为你擦干泪水） [03:19.71]Acknowledge me, I only want to be your friend
承认我吧 我只想成为你的挚友 [03:22.83](Oh, don't ya worry about a thing)
（哦 别担心任何事） [03:25.08]I can make you happy baby, over and over again (Oh, yeah)
我能让你快乐宝贝 一次又一次不停休（哦耶） [03:40.41]Come on pretty baby, sit your butt on the chair there
来吧漂亮宝贝 坐在那张椅子上 [03:42.66]And let me run a gender in and out of your hair fair
让我用韵律穿梭你的发浪 [03:44.94]A gender for the morning, noon and night, so prepare there
晨午夜的韵律 所以准备好 [03:47.22]You could come alone or tell a friend, I don't care bear
独来或带朋友 我都不计较 [03:49.71]This a funky party so you need to be open
这是放克派对 你要敞开心房 [03:51.81]Givin' up all I need so I don't need to be hopin'
献出我所需 就不必再盼望 [03:54.09]And even if we're dealin' with that time of the month
即便遇上每月特殊时光 [03:56.37]It's fourth and goal and I ain't about to punt
四档进攻 我绝不弃踢投降 [03:58.53]'Cause as soon as you be strollin' in your Lagerfeld blazer
当你穿着拉格斐西装款款而来 [04:00.96]You need to know how many ways a brother can praise ya
该知道兄弟有多少赞美方式 [04:03.15]To bad four hell, to good to let heaven raise ya
坏到地狱 好到天堂都难承载 [04:05.61]And if you want to see my dream, I need you for days and days
若想见我的梦 需要你日夜相伴 [04:08.04]Baby doll, can you get the hell away
宝贝娃娃 能离开那个 [04:08.79]From that thing you call a man and then we can play
你称之为男人的家伙吗 然后我们玩耍 [04:09.81]The kind of music that'll make your big butt sway
那种让你翘臀摇摆的音乐 [04:10.98]To the back, to the forth
前后摆动 [04:11.46]When it's all said a better brother should be more
说到底 更好的兄弟应该存在 [04:13.41]Thank the Lord
感谢主 [04:14.16]Huh, four a body like that, titties swingin' like a door
哈 为了这身材 酥胸如门摆 [04:16.92]Gimme to times just to thank my Savior
给我两次机会感谢救主 [04:17.76]Girl, what can I say, you got the crazy flavor
女孩我该怎么说 你有疯狂的味道 [04:19.11]I'm givin' you plenty propers so you got to score
给你足够赞美 所以你必须得分 [04:20.16]The only one that's gonna make you holler for more
唯一能让你渴求更多的人 [04:22.08]Like a whore, I'm yours
如同娼妓 我属于你 [04:23.07]Acknowledge me, baby, what are you waiting for?
承认我吧宝贝 你还等什么？ [04:24.30]Welcome, this is where I live
欢迎 这是我的居所 [04:24.84]This is where I dream my dreams
这是我编织梦想的地方 [04:25.83]Tonight we'll make love until the world stops turning
今夜我们将缠绵至世界停转 [04:27.90]You're small but very strong, you move like a cat
你娇小却强壮 行动如猫般流畅