99 ILLUSION!-スタァライト九九組_无损flac下载_mp3下载

99 ILLUSION!-スタァライト九九組mp3下载无损flac下载

99 ILLUSION!-スタァライト九九組在线试听免费歌词下载

[00:00.00] 作词 : 月蝕會議E/三浦香 [00:01.00] 作曲 : 月蝕會議D/月蝕會議B/月蝕會議E/月蝕會議C/月蝕會議A [00:02.00] 编曲 : 月蝕會議 [00:15.71] [00:16.10]胸に隠していた孤独を抱いて
拥抱深藏于胸中的孤独 [00:21.47]痛いほど握りしめた大きな未来
紧握那无限广阔的未来 [00:27.54]答えのない明日へ剣を向けて
剑指没有答案的明天 [00:33.22]連れてくのこの鼓動があの喝采へ
将心中的悸动与那欢呼连结在一起 [00:38.81] [00:39.24]辛さで暗い道を
黑暗艰险的道路 [00:41.72]“キラめき”が照らしてくれたの
就用那份闪耀为我照亮 [00:44.92]涙は悔しいよね
泪水是心中的不甘 [00:47.68]心繋ぐ舞台少女
心有灵犀的舞台少女！ [00:52.82]99 掴め！ ILLUSION！
99 紧紧抓住！ILLUSION! [00:56.38] [00:57.51]届け！フィナーレの向こうへさぁ走り出せ！
去实现！向着终章飞奔吧！ [01:03.58]向かい合うあなたと星屑この手に
与相视着的你一起将星尘握在手中 [01:09.33]紙の上だけの二次元世界君となら
只存在于纸上的二次元世界如果是和你一起 [01:15.15]命吹き込めるの
就能赋予其生机！ [01:18.36]The stage is my life！ [01:21.38] [01:33.03]背中押すようだね可憐な光
可人的光似在催我做出决断 [01:38.49]サイジョウ！大きな場所目指してゆく
顶点！向着广阔的地方前进 [01:44.64]想い露になり強い矢になれ
化作信念的露珠化作强力的箭矢 [01:50.14]揺れる葉のように香るあの純粋を
像摇曳的叶子一样将那份纯粹染上幽香 [01:55.85] [01:56.28]「人生とは舞台」って
所谓“人生即舞台” [01:58.94]誰かが教えてくれたけど
虽然已有人为我指点一二 [02:02.03]生き様を晒して
但我们是展现自己生活方式的 [02:04.87]夢を繋ぐ舞台少女
连结同一个梦想的舞台少女 [02:09.90] [02:10.39]焦がすほど熱い星になれ！
去成为猛烈燃烧的星星吧！ [02:14.32]心にはトリックはいらないありのままでいい
心中无须做什么打算就这样勇往直前 [02:22.02]照らされ映し出された“キラめき”だから
因为那份闪耀已经光芒万丈 [02:27.83]嘘は見せたくない
无需欺骗 [02:31.12]The stage is my life！ [02:33.99] [03:00.01]トライとエラーできっと君も
接连不断的尝试与失败 [03:04.09]繰り返し繰り返し歩いてきたね
想必你也一直在经历着它们 [03:08.43]姿はまるで「青」塗り替えるため
为让生命之树常青 [03:12.84]苦しんで
痛苦 [03:14.29]涙して
与泪水 [03:15.22]笑っているんだね
都要付之一笑 [03:19.86] [03:22.57]届け！フィナーレの向こうへさぁ走り出せ！
去实现！向着终章飞奔吧！ [03:28.69]向かい合うあなたと星屑この手に
与相视着的你一起将星尘握在手中 [03:34.43]焦がすほど熱い星になれ！
去成为猛烈燃烧的星星吧！ [03:38.24]心にはトリックはいらない
心中无须做什么打算 [03:43.59]The stage is my life！ [03:45.96] [03:46.49]キラめいて
那闪耀着的 [03:49.18]99 ILLUSION is my life！ [03:54.29]

99 ILLUSION!-スタァライト九九組热门评论

背中押すようだね可憐な光最上、大きな場所目指していく思い露になり強い矢になれ揺れる葉のように香るあの純粋を把九人的名字都包含进去了，这是什么神仙写的词，我吹爆

可憐な光✘ 華恋の光✔

而且仔细一听第一句是小山和森森森一起唱第二句是aiai和萌p一起第三句是haruki和maho姊第四句是teruayasa小日向都是对应的吹爆！！！

背中押すようだね可憐な光 →可憐=华恋、光=光最上、大きな場所目指していく →最上=西条、大きな場所=大场思い露になり強い矢になれ →露=露崎、矢= 真矢揺れる葉のように香るあの純粋を →叶=双叶、香る=香子、純粋=纯那 ps：隔壁贴吧的

可憐な光官方明示恋光结婚

翻译有一点小问题，1：45秒：思い露になり的露唱的是あらわ（显露）而不是つゆ（露水），所以这里想表达的应该是：思いを明らかにすること，即让信念（愿望，思念，想法）表露出来。所以这句歌词应该翻译为将想法表露出来（流露出来的思念），化作强力的箭矢。因为这里的露还代表了露女士（つゆざき），理解为露水也不为过

#2live唱了这首歌了www放送科爆肝限定版的字幕相当走心了

可憐な光 —》ka lian no hi ka ri—〉华恋的光 [大哭]

#2里面可谓是大放异彩，觉得live版更好听，不愧是“蜕变”主题的千秋乐

九九组就是我的生命之源[流泪][爱心]

（d4dj现场）hrk：99illusion！（按捺不住的99组手势）

d5j今天实装了pm翻唱的这首，感谢邦邦和d5j弥补了你歌不是音游的遗憾（

都9102年了草（中文辱骂

你的头像是缪斯的，名字是命石的，评论是99的。秀

脑子里都是aiai的诅咒回不去了

而且最后一部分也有问题，姿はまるで「青」塗り替えるため不应翻译成“为让生命之树常青”，这里的【青】指的是群青的“青涩”，且原文里并没有出现“生命”的词语，翻译成“那副姿态宛如要将「青涩」重新涂抹”比较好，对应的“—笑っているんだね”也该译成“历经痛苦，有过流泪，也有欢声笑语的吧”

脑中全是aiai跳错那句的场景hhhhhhhhh

50%原唱 75%企划成员，纯度很高（