あなたの声-上白石萌音

[00:00.00]聞こえる　ほら　聞こえる
能够听到 看 我能听到 [00:07.61]あなたの声が
你的声音 [00:14.09]小さい声　懐かし声で
那微弱的声音 那令人怀念的声音 [00:21.00]いつも　聞こえる
一直都能听见 [00:28.35]おはよう　まど　あけたら
这声早上好 打开窗户 [00:35.13]あなたの声で
是你的声音 [00:41.52]鳥は歌う　風に包まれて
鸟儿欢鸣 迎风歌唱 [00:48.49]おはよう　聞こえる
好似听见它在说 早上好 [00:55.00] [00:59.42]いっしょうに　歩いた道は
一同走过的路途 [01:05.84]けんかもしだけど
虽然也曾争吵 [01:09.89]でこぼこして　にぎやかだったよ
坎坷荆棘 却热闹非凡 [01:18.80]ねえ　ありがとう
呐 谢谢你 [01:25.50] [01:25.51]手を伸ばせば　届きそうな
伸出双手 好似就可以触及 [01:31.80]夜空の向こうで
那夜空的彼岸 [01:35.91]帰り道に　聞こえてくるのは
回家的路上 听到的是 [01:44.81]星歌う声
繁星歌唱的声音 [01:50.30] [01:50.36]聞こえる　ほら　聞こえる
能够听到 看 我能听到 [01:57.00]雨降る　夜に
在下雨的夜晚 [02:03.01]扉あけて　ただいまのあとに
打开房门 说声我回来了后 [02:09.33]おかえり　聞こえる
便能听到你 欢迎回来的回应 [02:15.28] [02:16.00]胸が痛くて　眠れない日は
心痛如割 难以入眠的日子里 [02:22.48]ほら目を閉じて　耳を澄ませて
闭上眼睛 侧耳倾听 [02:28.59]おやすみ　おやすみ　おやすみ
似乎能够听见 [02:38.29]聞こえる　聞こえる　聞こえる
你在对我说晚安 [02:51.00] [03:07.12]夢の中で　約束した
在梦中立下的约定 [03:13.21]また会う　その時まで
直到再次相遇之时 [03:20.02]遠い光に　包まれてる
被遥远的光芒轻轻包裹 [03:26.09]ずっと一緒に　いられるように
希望能和你 永远在一起 [03:33.00] [03:33.01]海に眠った　貝殻のような
好似在大海中沉眠的贝壳 [03:42.33]わたしの心で
在我的心底 [03:48.38]小さいけど　今も響いてる
虽然微小 但此刻依然在回响 [03:54.98]いつも　聞こえる
一直都能听的到 [04:01.24]ほら　聞こえる　あなたの声は
能够听到 你的声音 [04:11.11]小さいけど　おまもりのように
虽然微小 却好似护身符一样 [04:17.59]いつも　聞こえる
一直都能听到 [04:25.00]