NO DOUBT-Re:vale

[00:00.00] 作词 : 結城アイラ [00:01.00] 作曲 : 小高光太郎/UiNA [00:02.00] 编曲 : 小高光太郎 [00:16.08]Oh yeah
Oh yeah… [00:19.52]I'll be there
我会在你身旁 [00:25.97]どうしてそんなに悲しい方法で
为什么… 要用那么残酷的方式 [00:33.32]どうして何度も同じ過ちを繰り返して
为什么… 要不断重复相同的错误 [00:40.56]Calling your dream
唤起你的悲痛 [00:44.60]どこかに残してる足跡を辿れば
只要设法找到那不知残留在何处的足迹 [00:52.21]君の涙だって拭えるかもしれない
或许就能够拭去你的泪水 [01:00.43]身体中を巡ってるだろう罪の意識
罪恶感一定充斥着你的全身吧 [01:05.39]（暴きたいその謎めき）
(想要将那个谜团解开) [01:08.92]本当の君見つけ出そう
从中找出真实的你 [01:12.75]（鎮めたいその心を）
(想要平复那份心绪) [01:16.51]偽りと言う名の闇に抱かれ
深陷名为虚伪的黑暗 [01:20.24]（真実が曲げられても）
(即使真相会被扭曲) [01:23.95]今ならまだ引き返せる
现在还来得及回头 [01:27.97]（逃げないで向き合うんだ）
(不要逃避 来面对吧) [01:31.51]孤独なるmission
这项孤独的Mission… [01:36.56]言えよNO DOUBT
说出来吧 不再质疑 [01:54.14]きっと1人きりで戦ってたんだろう
你一直以来都是孤军奋战吧 [02:01.54]きっともう側には居てくれない予感がして
已经预感到无法再并肩而行 [02:08.66]call your name
唤起了你的迷茫 [02:12.78]不気味な笑みの奴が耳元で囁いた
笑容诡异的家伙 在耳旁低语道 [02:20.37]永遠の愛情を手に入れたくないかと
你难道不想获得永远的爱情吗 [02:30.45]身体中を走っていく高鳴る鼓動
骤然奔腾的心跳在体内穿梭 [02:35.24]（埋まってく不安の穴）
(将不安的空洞逐渐填补) [02:39.08]支配され出会ったのは
受其支配随即邂逅的是 [02:42.99]（新しい顔の君と）
(换上新面孔的你) [02:46.96]不毛なるmission
这无意义的任务… [02:51.34]堕ちてDespair
往绝望坠落 [03:11.42]救いたい…（君を蝕む）
想要拯救… (将你侵蚀的) [03:18.40]救いたい…（狂気の主）
想要拯救… (那疯狂的根源) [03:25.93]終わらせよう。（小さく瞬く）
让一切结束吧… (那闪烁的微光) [03:33.54]光だけを見つめて（信じて）
仅仅注视着 (相信吧) [03:45.38]身体中を巡ってるだろう 罪の意識
罪恶感一定充斥着你的全身吧 [03:50.20]（暴きたい その謎めき）
(想要将那个谜团解开) [03:53.99]本当の君 見つけ出そう
从中找出真实的你 [03:57.94]（靜めたい その心を）
(想要平复那份心绪) [04:01.70]偽りと言う名の闇に抱かれ
深陷名为虚伪的黑暗 [04:05.20]（真実が曲げられても）
(即使真相会被扭曲) [04:09.08]もう一度 取り戻そう
再次一起去夺回吧 [04:12.75]（さあ一緒に 向き合うんだ）
(来吧 一同面对) [04:16.69]華麗なるMISSION…
这项非凡的任务… [04:21.52]言えよNO DOUBT
说出来吧 不再质疑 [04:22.76]Oh…光へと
向着那片光芒 [04:31.90]Oh…
Oh… [04:40.22]You’ll be there.
你会在我身旁