奇跡-Re:vale

[00:00.00] 作词 : shogo [00:01.00] 作曲 : 山田高弘 [00:03.54]編曲：齋藤真也 [00:06.54]僕 らを 繋 いだ 奇跡 を
让连接着我们的奇迹 [00:11.09]みんなの 願 いを 乗 せて 遠 くへと 届 けるよ
乘着大家的心愿传达到远方吧 [00:15.56]涙 さえ 笑顔 へと 変 えて
连眼泪也能幻化为笑颜 [00:20.82]一緒 に 行 こう 前 へ 前 へ
一起向着前方行进吧 向着前方 [00:34.67]吹 き 抜 ける 風
吹过的风 [00:37.75]戸惑 いも あったけど 今 は
虽然也有过不知所措 但现在 [00:43.60]全 てのことを
感觉能将所有的事 [00:47.00]力 へと 変 えていける 気 がする
都化为力量 [00:52.31]1人 じゃないよ いつでもそばにいるよ
你不是一个人哦 我一直都在你身边哟 [00:56.82]想 いは 空 へと 上 がって 混 ざり 合 う
回忆升上了天空 与其融为一体 [01:01.20]So 僕 らを 繋 いだ 奇跡 を
So 让连接着我们的奇迹 [01:05.91]みんなの 願 いを 乗 せて 遠 くへと 届 けるよ
乘着大家的心愿传达到远方吧 [01:10.23]涙 さえ 笑顔 へと 変 えて
连眼泪也能幻化为笑颜 [01:15.39]一緒 に 行 こう 前 へ 前 へ
一起向着前方行进吧 向着前方 [01:29.41]踏 み 出 す 一歩 を
在迷茫之时 [01:32.69]迷 う 時 も 背中 押 してくれた
迈出了一步 [01:38.48]君 がいたから
是因为有你的鼓励 [01:41.75]そう こうして 歩 いてこれたんだよ
于是 我才到达了这里 [01:47.08]慰 め 合 うつもりは 全然 ないよ
并没有互相安慰的意思哦 [01:51.54]進 むべき 道 をこの 眼 に 映 してる
应该前进的道路映入眼帘 [01:55.96]So 僕 らをとりまく 運命 は
So 为了将包围着我们的命运 [02:00.70]幸 せになる 為 のストーリーと 信 じてるよ
化为幸福的故事 我相信着哦 [02:05.21]喜 びを 分 けあえることに 感謝 の 思 い 抱 いて
对能够分享喜悦的事而怀抱着感激之情 [02:23.74]繋 いた 手 と 手 の 温 もりを
牵着的手间的温度 [02:28.26]重 ね 合 う 絆 の 強 さを
重叠的羁绊的强度 [02:32.54]この 胸 に 深 く 刻 んで
都深深刻在了心里 [02:36.74]前 に 進 むよ
前进吧 [02:46.09]So 僕 らを 繋 いだ 奇跡 は
So 连接着我们的奇迹 [02:50.94]終 わることはなくずっと 続 くよ ついてきてよ
不会终结 会一直持续下去 [02:55.27]誰一人 まだ 見 たことない
去向谁也没有看见过的 [03:00.75]未来 へ 行 こう
未来吧 [03:04.39]So 僕 らを 繋 いだ 奇跡 を
So 让连接着我们的奇迹 [03:09.17]みんなの 願 いを 乗 せて 遠 くへと 届 けるよ
乘着大家的心愿传达到远方吧 [03:13.56]涙 さえ 笑顔 へと 変 えて
连眼泪也能幻化为笑颜 [03:18.95]一緒 に 行 こう 前 へ 前 へ
一起向着前方行进吧 向着前方