Spidey-Bells (A Hero's Lament)-Chris Pine/James Pierpont

[00:00.00] 作曲 : James Pierpont [00:06.38]Oh, Spidey Bells, Spidey Bells
蜘蛛叮，蜘蛛铛 [00:09.72]Swinging through Midtown
荡过市中央 [00:11.65]Oh what fun to sling a web
最喜欢的事是弹蛛网 [00:13.39]And take the bad guys down
除恶我最在行 [00:15.58]Spidey Bells, Spidey Bells
蜘蛛叮，蜘蛛铛 [00:17.33]Quipping all the time
打趣是我日常 [00:19.23]Oh, what fun to swing around
穿越纽约最好玩 [00:20.97]New York while fighting crime
打击罪犯忙 [00:23.13]Thwipping through the streets
每天夜里游走 [00:24.97]Of New York every night
在纽约的街上 [00:26.86]Wrapping bad guys up
坏蛋我打包好 [00:29.01]In my web so tight
用我结实的蛛网 [00:30.95]Crawling up the walls
飞檐还走壁 [00:32.64]Making villains fight
惩恶又扬善 [00:34.38]What fun to make the holidays
假日最快乐的事 [00:36.29]Free from crime tonight
是保护各位的平安 [00:38.13]Oh, Spider Bells, Goblin smells
蜘蛛叮，妖精铛 [00:40.33]Vulture laid an egg
秃鹫下了蛋 [00:42.17]Spider-Buggy blew a tire
蜘蛛车，爆胎了 [00:44.08]Venom got away-ay
毒液又逃跑 [00:45.68]Spidey Bells, Spidey Bells
蜘蛛叮，蜘蛛铛 [00:47.81]Swinging all the way
城市任游荡 [00:49.82]Oh, what fun it is to fight
最开心莫过于 [00:51.76]The bad guys every night
每天除恶扬善 [00:53.70]Swinging through the streets
飞走在街上 [00:55.50]A web of spider silk
看我吐蛛网 [00:57.44]Kicking all the butts
坏人都赶跑 [00:59.33]Of villains and their ilk
同伙逃不掉 [01:01.18]Bombs from goblins fling (Fling!)
妖精扔炸弹（弹） [01:03.13]Pumpkins burning bright (Bright!)
南瓜烧得响（响） [01:04.82]How hard it is to consistently bring
一直守卫纽约的平安 [01:06.88]Peace to New York all night
其实还有点难 [01:08.62]Oh, Spidey Bells, might be swell
蜘蛛侠，会膨胀 [01:10.61]To do more than fight crime
我不止会抓罪犯 [01:12.26]I got a lotta qualities that don't get much airtime
我的才艺千千万，只是没人看 [01:15.60]I can sing, I can dance
我会唱，我会跳 [01:17.10]I tell jokes, I act
会打趣，会演戏 [01:18.62]I get big, big... big deal
我还会好多...好多 [01:20.46]My agent, call me back
我的经纪人在喊我了 [01:24.19]Why did I agree to do this stupid song?
为什么我会同意来唱这首歌啊╮(╯▽╰)╭ [01:32.22]I have a degree in Chemical Engineering
我可是有化学工程学位的人 [01:40.80]I thought it would be fun to show this side of me
我只是觉得让大家看看我的另一面也挺好的 [01:46.83]But now I feel it lacks artistic integrity
现在看来我真的没什么艺术细胞 [01:52.82]Oh, Spidey Bells, Spidey Bells
蜘蛛叮，蜘蛛铛 [01:58.68]Is this who I've become?
我怎么会变成这样 [02:01.07]Selling out my good name
出卖我的好名声 [02:02.77]For an impulse-buy album
只为专辑大卖一张 [02:05.46]Oh, Spidey Bells, Spidey Bells
蜘蛛叮，蜘蛛铛 [02:09.75]I'm filled with deep regret
我后悔又绝望 [02:13.99]I'm cancelling this song's release For the press I get
这首歌我也不想放 [02:21.27]Oh, Spidey Bells, Spidey Bells
蜘蛛叮，蜘蛛铛 [02:23.02]Swinging through Midtown
荡过市中央 [02:24.66]Oh what fun to sling a web
最喜欢的事是弹蛛网 [02:26.30]And take the bad guys down
除恶我最在行