Taiyo To Venus (2018 Remaster)-KIRINJI

[00:03.26]作詞、作曲：堀込泰行 [00:30.52]時は2015年 陽炎も買える街
时值2015年 热浪蒸腾的街道 [00:37.78]西に消えてく今日にいまクラクション高く鳴く
向西消逝的今日 此刻汽车喇叭高声鸣响 [00:52.22]首をつたう汗の そのルートをねじ伏せて
沿着脖颈流淌的汗水 将那路径强行扭转 [00:59.35]胸の高鳴るほうへ 首都高速くぐるのさ
朝着心跳加速的方向 穿越首都高速 [01:06.57]甘く匂う果実 ほおばって投げ棄てた
啃咬香甜的果实 又随手丢弃 [01:13.73]キミの微熱は今にあの宇宙(そら)も焦がすだろう
你微热的体温 此刻连那片天空也要灼烧吧 [01:20.78]道を急ぐさ 照らせよヴィーナス
加快脚步吧 照亮前路吧维纳斯 [01:27.09]遠く遠く遠く はなれたあの太陽を目指すのさ
向着那遥远 遥远 遥远的 分离的太阳前进 [01:34.05]その焔は 憧れに咲く花のようで 熟れすぎた夢を
那火焰如同 憧憬中绽放的花朵 将熟透的梦想 [01:46.17]小さな運命に焼きつけた
烙印在渺小命运之上 [01:57.11] [02:18.76]時を告げるラジオ 流れ出す小夜曲
报时的收音机 流淌出的小夜曲 [02:25.97]西に消えてく今日に いざ!スロットル吹かすのさ
向西消逝的今日 来吧！踩下油门 [02:32.98]今宵流れる風景は 冗舌に語りだす
今夜流动的风景 开始喋喋不休地诉说 [02:40.37]うしろ髪より強く引かれる物語を
比发丝更强烈牵引的物语 [02:46.88]道を急ぐさ 照らせよヴィーナス
加快脚步吧 照亮前路吧维纳斯 [02:53.57]遠く遠く遠く はなれたあの太陽を目指すのさ
向着那遥远 遥远 遥远的 分离的太阳前进 [03:00.94]その光りは 旅の始まり告げるようで 朽ちかけた夢も
那光芒仿佛 宣告旅途的开始 连腐朽的梦想 [03:12.93]オーロラ色に染めあげる
也染上极光色彩 [03:23.06]