恋人募集中(仮)-天月-あまつき-mp3下载无损flac下载
恋人募集中(仮)-天月-あまつき-在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 天月-あまつき- / 宮田‛レフティ’リョウ
[00:00.837] 作曲 : 宮田‛レフティ’リョウ
[00:01.674]
[00:20.823] 「恋がしたい･･･」 さりげないニュアンスで
“好想恋爱啊...”用不经意的语气 [00:27.167] 独り言の様に呟いてみたけど
像自言自语一样说着 [00:33.223] 君は相変わらず
你还是那样 [00:36.362] スマホ片手にただ微笑ってる
单手拿着手机笑而不语 [00:41.039] [00:41.231] 僕が繰り出した ジャブは敢え無く今宵も
我朝你发出的爱情攻势 [00:47.799] 華麗に躱されてしまった模様です
今天也被你轻而易举的躲开了 [00:53.191] 温くなったレモンティーを
只好倒一杯早已凉透的柠檬茶 [00:56.987] 傾けてため息一つ
发出一声无奈的叹息 [01:01.415] [01:01.689] 出会って半年と3日
我们已经认识了半年零三天 [01:04.613] コツコツとこんなヒットアンドアウェイを
却依旧不知厌倦的与你重复着这样 [01:07.701] 飽きずもまあ繰り返してるけど
我进你退的追逐战 [01:12.412] 君は気づかないのかい？
你是真的没有察觉 [01:14.976] それとも気づかないフリして
还是装作视而不见 [01:19.263] 駆け引きを楽しんでるの？
享受着欲擒故纵的乐趣？ [01:23.418] [01:23.644] 恋がしたいしたいしたい 他の誰でもない
好想好想好想谈恋爱，全世界我只要你一个 [01:28.692] 君といたいいたいイタイ位好きなんだ
只想 只想和你在一起 [01:34.377] こんなに想っても瞳を見つめたら
如此魂牵梦萦，可一旦望着你的眼睛 [01:39.852] 33％も出せない
连33%都表现不出来 [01:44.232] だってこわいこわい答えを知ってしまったなら
因为很害怕很害怕要是知道了答案 [01:49.184] もうきっと二人は今には戻れない
或许我们回不到现在的关系 [01:54.510] もしも答えが ＮＯ ならその時は笑って
如果你的答案是No 我会选择一笑了之 [02:00.407] 歌のせいにしちゃえば良いか
就都说是这首歌让我产生了错觉 [02:03.770] I wanna be your boyfriend!
我想成为你的男朋友! [02:07.088] [02:15.106] 本月の延長戦君の家まで
本月依旧是一场延长战 [02:20.590] ちょっと遠回りをしてくる帰り道は
在送你回家的路上稍微饶了点远路 [02:26.724] 好きって素直に言えない
依旧无法坦率的说出喜欢 [02:30.868] まさに今の僕みたいだ
就像现在的我一样 [02:35.268] [02:35.956] 今夜は帰えしたくないなてきな
今夜我不想回去 [02:38.538] 分かりやすいストレートが
若这通俗易懂的直白攻势 [02:41.572] 無様にも空ぶったとしたら
最后变成了徒劳之举 [02:46.302] きっと僕はテンカウント 待たずに
不必等到那十下钟声响起 [02:49.396] 真っ白な灰になって どこかへ消えてしまうよ
我一定就已化成纯白灰烬消失在某个地方 [02:56.939] [02:57.353] 恋がしたいしたいしたい 他の誰でもない
好想 好想 好想谈恋爱 全世界我只要你一个 [03:02.509] 君といたいいたい痛い位好きなんだ
只想只想和你在一起 痛彻心扉的喜欢着你 [03:07.626] もしも答えが ＮＯ でもねえ君は変わらず
就算你的答案是No 是否会依旧不变的 [03:13.561] 友達で居てくれるの？
以朋友的身份陪在我身边 [03:18.819] [03:19.093] 手を伸ばせば届きそうな
仿佛伸出手就能触碰到你 [03:20.985] もどかしくも甘美な関係でも
这急不可耐却甜美的关系 [03:24.190] 恋人と呼ぶにはあまりにも遠すぎる影 ねえ
称之为恋人还为时过早 [03:29.410] 君に触れたい 君を名前でちゃんと呼びたい
好想触碰你 好想亲密的喊出你的名字 [03:33.989] 現状と妄想が胸を締め付ける
现状和妄想让我难以呼吸 [03:39.253] ああああああ！
啊 [03:42.934] [03:48.897] 恋がしたいしたいしたい 他の誰でもない
好想 好想 好想谈恋爱 全世界我只要你一个 [03:53.836] 君といたいいたいイタイ位好きなんだ
只想 只想和你在一起 痛彻心扉的喜欢着你 [03:59.669] 臆病な僕にはこんなラブソングを
胆小的我 只能为你唱起 [04:04.830] 歌う事しか出来ない
这样一首恋歌 [04:09.147] けど期待したい 未来へと続いてく
可我还是满存期待 [04:14.300] 道を二人で手を繋いで歩けたら･･･って
期待与你手牵着手一起走向未来的道路 [04:19.381] その微笑みは何だよ！ ああやっぱキレイだ
你的微笑有什么含义？果然还是很漂亮啊 [04:25.531] 大事なので二回言いますね
重要的事情说两遍哦 [04:28.586] I wanna be your boyfriend
我想成为你的男朋友! [04:31.252] I wanna be your boyfriend
我想成为你的男朋友! [04:36.066]
“好想恋爱啊...”用不经意的语气 [00:27.167] 独り言の様に呟いてみたけど
像自言自语一样说着 [00:33.223] 君は相変わらず
你还是那样 [00:36.362] スマホ片手にただ微笑ってる
单手拿着手机笑而不语 [00:41.039] [00:41.231] 僕が繰り出した ジャブは敢え無く今宵も
我朝你发出的爱情攻势 [00:47.799] 華麗に躱されてしまった模様です
今天也被你轻而易举的躲开了 [00:53.191] 温くなったレモンティーを
只好倒一杯早已凉透的柠檬茶 [00:56.987] 傾けてため息一つ
发出一声无奈的叹息 [01:01.415] [01:01.689] 出会って半年と3日
我们已经认识了半年零三天 [01:04.613] コツコツとこんなヒットアンドアウェイを
却依旧不知厌倦的与你重复着这样 [01:07.701] 飽きずもまあ繰り返してるけど
我进你退的追逐战 [01:12.412] 君は気づかないのかい？
你是真的没有察觉 [01:14.976] それとも気づかないフリして
还是装作视而不见 [01:19.263] 駆け引きを楽しんでるの？
享受着欲擒故纵的乐趣？ [01:23.418] [01:23.644] 恋がしたいしたいしたい 他の誰でもない
好想好想好想谈恋爱，全世界我只要你一个 [01:28.692] 君といたいいたいイタイ位好きなんだ
只想 只想和你在一起 [01:34.377] こんなに想っても瞳を見つめたら
如此魂牵梦萦，可一旦望着你的眼睛 [01:39.852] 33％も出せない
连33%都表现不出来 [01:44.232] だってこわいこわい答えを知ってしまったなら
因为很害怕很害怕要是知道了答案 [01:49.184] もうきっと二人は今には戻れない
或许我们回不到现在的关系 [01:54.510] もしも答えが ＮＯ ならその時は笑って
如果你的答案是No 我会选择一笑了之 [02:00.407] 歌のせいにしちゃえば良いか
就都说是这首歌让我产生了错觉 [02:03.770] I wanna be your boyfriend!
我想成为你的男朋友! [02:07.088] [02:15.106] 本月の延長戦君の家まで
本月依旧是一场延长战 [02:20.590] ちょっと遠回りをしてくる帰り道は
在送你回家的路上稍微饶了点远路 [02:26.724] 好きって素直に言えない
依旧无法坦率的说出喜欢 [02:30.868] まさに今の僕みたいだ
就像现在的我一样 [02:35.268] [02:35.956] 今夜は帰えしたくないなてきな
今夜我不想回去 [02:38.538] 分かりやすいストレートが
若这通俗易懂的直白攻势 [02:41.572] 無様にも空ぶったとしたら
最后变成了徒劳之举 [02:46.302] きっと僕はテンカウント 待たずに
不必等到那十下钟声响起 [02:49.396] 真っ白な灰になって どこかへ消えてしまうよ
我一定就已化成纯白灰烬消失在某个地方 [02:56.939] [02:57.353] 恋がしたいしたいしたい 他の誰でもない
好想 好想 好想谈恋爱 全世界我只要你一个 [03:02.509] 君といたいいたい痛い位好きなんだ
只想只想和你在一起 痛彻心扉的喜欢着你 [03:07.626] もしも答えが ＮＯ でもねえ君は変わらず
就算你的答案是No 是否会依旧不变的 [03:13.561] 友達で居てくれるの？
以朋友的身份陪在我身边 [03:18.819] [03:19.093] 手を伸ばせば届きそうな
仿佛伸出手就能触碰到你 [03:20.985] もどかしくも甘美な関係でも
这急不可耐却甜美的关系 [03:24.190] 恋人と呼ぶにはあまりにも遠すぎる影 ねえ
称之为恋人还为时过早 [03:29.410] 君に触れたい 君を名前でちゃんと呼びたい
好想触碰你 好想亲密的喊出你的名字 [03:33.989] 現状と妄想が胸を締め付ける
现状和妄想让我难以呼吸 [03:39.253] ああああああ！
啊 [03:42.934] [03:48.897] 恋がしたいしたいしたい 他の誰でもない
好想 好想 好想谈恋爱 全世界我只要你一个 [03:53.836] 君といたいいたいイタイ位好きなんだ
只想 只想和你在一起 痛彻心扉的喜欢着你 [03:59.669] 臆病な僕にはこんなラブソングを
胆小的我 只能为你唱起 [04:04.830] 歌う事しか出来ない
这样一首恋歌 [04:09.147] けど期待したい 未来へと続いてく
可我还是满存期待 [04:14.300] 道を二人で手を繋いで歩けたら･･･って
期待与你手牵着手一起走向未来的道路 [04:19.381] その微笑みは何だよ！ ああやっぱキレイだ
你的微笑有什么含义？果然还是很漂亮啊 [04:25.531] 大事なので二回言いますね
重要的事情说两遍哦 [04:28.586] I wanna be your boyfriend
我想成为你的男朋友! [04:31.252] I wanna be your boyfriend
我想成为你的男朋友! [04:36.066]
恋人募集中(仮)-天月-あまつき-热门评论
嚯嚯嚯翻译成功上传，看到翻译贡献者是我的ID时超兴奋*٩(๑´∀`๑)ง* 这首歌明明就是在怂恿胆小鬼去告白[爱心]~ もしも答えがNOならその時は笑って 歌のせいにしちゃえば良いか[星星] （然而我还个是不敢表白的怂比）
有谁知道怎么上传翻译・_・?我想亲手翻译这首(◕ˇ∀ˇ◕)
999+已经有了，下一步是不是要考虑考虑1w+[大哭]
MV里面吐舌头的镜头，我看一次死一次，太可爱惹
前方高能，月老再次上线！话说月子在一群高中生中完全不违和耶！今天也是甜甜月呀~
天月、甜月 您是天上掉下來的月老吧(｡’▽’｡)♡ 穿校服好可愛哦嗚嗚嗚嗚陽光少年🔆
月子也有bilibili账号啦！！！！！！搜索：amatsuki_0630！！！小可爱们快去关注鸭！！
谢谢，翻译已经上传了，待审核ପ( ˘ᵕ˘ ) ੭ ☆
想要想要想要恋爱，不是其他的任何人。 就是好想好想和你在一起。(。’▽’。)♡
这首歌的实拍mv真的超级可爱！大家快去看鸭！！百分百收获了一个又甜又帅的月子（我死了）
好可爱啊啊啊啊啊！！阿伟给我愉快地死去！
看去看这首歌的MV，快去看老公的绝世美颜
吐舌头可爱到犯规了！！这27岁的男人竟该死的甜美（）太可爱了我死亡
大家排好队不要拥挤ᕕ(ᐛ)ᕗ我们天月夫人都是有素质的
我也想成为月子的girl friend！！
无事献殷勤，非…非常喜欢你啊月子~
![[日系]日语歌和动漫原曲](https://p1.music.126.net/8BJ9mHOGGILWT_TkTqERLA==/109951164697320162.jpg)