Cosa ti aspetti da me-Loredana Bertè

[00:00.000] 作词 : Gerardo Pulli/Gaetano Curreri/Piero Romitelli [00:01.000] 作曲 : Gerardo Pulli/Gaetano Curreri/Piero Romitelli [00:09.12]C’è qualcosa che non va
一切都停滞了 [00:12.89]Per essere seduti qui
当我们同坐于此 [00:15.41]Per dirsi almeno
我明白我应开口 [00:17.38]E dire almeno le cose inutili
至少说些无用之事吧 [00:21.03]Che ti sembra vero solo se
说些能让你感到真切之事，仅此而已 [00:22.89]Doveva andare poi così
仅此而已，或必须如此 [00:25.78]Che vuoi dare tutto
你竟想放弃所有 [00:27.49]Vuoi dare tutto e resti lì
放弃所有，心向远方 [00:31.02]Ed io ci credevo
我曾将信念植于彼此心间 [00:32.75]Ed io ci credevo, sì
是啊，我曾如此坚信 [00:36.18]Ci vuole soltanto una vita per essere un attimo
我们穷尽一生，只为此刻 [00:40.79]Perché ci credevi
因为你也曾坚信 [00:43.19]Perché ci credevi, sì
你也曾坚信，对吗 [00:46.05]Ti aspetti tutta una vita per essere un attimo
你也为了此刻，穷尽一生 [00:50.65]Che cosa vuoi da me
你还在盼望着什么呢 [00:52.97]Che cosa vuoi da me
你还在盼望着什么 [00:55.85]Cosa ti aspetti dentro te
你的那扇心门，在等待着什么 [01:00.95]Che tanto non lo sai
或许你自己也不知道 [01:03.28]Tanto non lo vuoi
或许你也不想得到 [01:06.12]Quello che cerchi tu da me
那些你在我身上寻找的东西 [01:11.24]Che cosa vuoi per me
你还在期待着什么呢 [01:13.60]Che cosa vuoi per te
你还在期待着什么 [01:16.35]Cosa ti aspetti in fondo a te
你的那扇心门，在等待着什么 [01:24.80]C’è qualcosa che non va
一切都停滞了 [01:27.69]E tutto poi finisce qui
一切都将在此结束 [01:30.34]Puoi fare a meno
你至少做些什么吧 [01:32.27]Di fare almeno le cose facili
至少做些鸿毛之事 [01:35.98]Se è vero poi più vero è
如果这能让你感到真切可好 [01:37.95]Se va bene va bene così
如果这能让一切变得稀松平常可好 [01:40.72]E fragili, fragili, resti lì
而远方的一切，虚无缥缈 [01:45.98]E io ci credevo
我曾将信念植于彼此心间 [01:47.72]Io ci credevo, sì
是啊，我曾如此坚信 [01:51.07]Ci vuole soltanto una vita per essere un attimo
我们穷尽一生，只为此刻 [01:55.63]E tu ci credevi
你也曾如此坚信 [01:58.21]Tu ci credevi, sì
是啊，你也曾如此坚信 [02:01.23]Ti aspetti tutta una vita per essere un attimo
你也为了此刻，穷尽一生 [02:05.83]Che cosa vuoi da me
你还在盼望着什么呢 [02:07.87]Che cosa vuoi da me
你还在盼望着什么 [02:10.83]Cosa ti aspetti dentro te
你的那扇心门，在等待着什么 [02:15.75]Che tanto non lo sai
或许你自己也不知道 [02:18.03]Tanto non lo vuoi
或许你也不想得到 [02:21.01]Quello che cerchi tu da me
那些你在我身上寻找的东西 [02:26.04]Che cosa vuoi per me
关于我，你还在期待着什么 [02:28.61]Che cosa vuoi per te
关于你，你又在期待着什么 [02:31.24]Cosa nascondi dentro di te
你的心间藏着什么秘密 [02:36.74]Ma io non posso credere che
而我再也无法去相信 [02:42.70]Che esista un altro amore
这世间还存有爱情 [02:45.32]Che esista un altro amore come te
还存有，如你这般的爱人 [02:49.61]Ma io non posso credere che
我再也无法去相信 [02:52.78]Esista un altro amore
这世间还存有爱情 [02:55.57]Esista un altro amore
还存有，除你之外的爱人 [02:58.61]Che cosa vuoi da me
你在期盼着什么呢 [03:02.11]Che cosa vuoi da me
你在期盼着什么 [03:05.00]Cosa ti aspetti tu da me
从我这里，你在等待什么 [03:09.97]Che tanto non lo sai
或许你自己也不知道 [03:12.43]Tanto non lo vuoi
或许你也不想得到 [03:15.27]Quello che cerchi tu da me
那些你在我身上寻找的东西 [03:20.26]Che cosa vuoi per me
关于我，你还在期待着什么 [03:22.75]Che cosa vuoi per te
关于你，你又在期待着什么 [03:25.50]Cosa nascondi negli occhi te
你的双眸让人看不透 [03:30.48]Che cosa vuoi da me
你到底，在期待着什么 [03:33.30]