The Pessimist (feat. J. Cole)-Wale/J. Colemp3下载无损flac下载
The Pessimist (feat. J. Cole)-Wale/J. Cole在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jermaine Cole/Olubowale Akintimehin/Osinachi Nwaneri
[00:00.157] 作曲 : Jermaine Cole/Olubowale Akintimehin/Osinachi Nwaneri
[00:00.314]The Pessimist -Wale 、J.Cole
悲观主义者 -Wale 、J.Cole [00:19.323]Oh so there's still hope
哦这么说还有希望 [00:21.123]I don't want hope hope is killing me
我不需要希望 希望正扼杀着我 [00:25.173]My dream is to become hopeless
我的梦想是彻底绝望 [00:27.673]When you're hopeless you don't care
当你绝望时便不再在乎 [00:28.993]And when you don't care that indifference it makes you attractive
当你不care时 这份冷漠反而充满魅力 [00:35.301]A nigga feelin' hopeless
黑鬼深陷绝望 [00:37.980]Who am I to change perception
我凭什么改变世人偏见 [00:39.369]If a nigga kill a nigga he's another statistic
黑人杀死黑人只是又一个统计数字 [00:41.499]If his skin's a little different they gon'say it was self defense
若肤色稍有不同 他们就说这是正当防卫 [00:44.146]Ni**a feelin'hopeless
黑鬼深陷绝望 [00:46.865]Starin'at the idiom box riddle me this
盯着电视机里的谜语 听好了 [00:48.905]If a killer was a ni**a would ni**as still really care
如果杀手是黑人 黑鬼们真会在意吗 [00:51.63]Cause niggas worser than Zimmerman livin'life everywhere
因为遍地都是比齐默曼更恶的黑鬼 [00:53.282]Ni**as hopeless
黑鬼们绝望透顶 [00:56.142]Small ni**as with big tools
小个子揣着重火力 [00:57.511]Couldn't get to Harvard hard work he hard whipped
寒窗苦读却进不了哈佛 [00:59.668]Cause them hardy hah's and hard nights
那些嘲笑与艰难岁月 [01:01.288]Are hard to live through
实在难以承受 [01:02.337]When you hopeless
当你绝望时 [01:04.857]What we gotta do to be winnin'
我们到底要怎样才算赢 [01:05.847]Cause all the schools gettin'closed
所有学校接连关闭 [01:07.316]Dribble a little coach shootin'at a foe
教练在社区中心教投篮 [01:08.944]Cause they chargin'them to hoop at community center
却对收费打球视而不见 [01:11.74]My nigga hopeless
我的兄弟绝望了 [01:13.733]25bands he was shootin'not a damn givin'
挥霍两万五毫不心疼 [01:15.722]Cousin threw a couple grand at some dancers
表弟砸钱看舞女扭臀 [01:17.581]Throwin'back their fat a**is my glasses confused
晃着肥臀撞碎我的眼镜 [01:19.759]We're the hopeless
我们都是绝望者 [01:22.489]America's dream and nightmare in the same being
美国梦与噩梦的共生体 [01:24.799]Even when being polite here
即便保持礼貌 [01:26.128]Ni**as try to bring me down the life of a pioneer
总有人想把我拉下 先驱者的宿命 [01:28.288]Lightyears worth of hopeless
积压千年的绝望 [01:31.428]Celebrities celebratin'disgust me
明星们的庆典令我作呕 [01:33.388]The cerebellum invaded with all these fresh things on
脑中被新鲜事物塞满 [01:35.597]Watchin'Love and Hip Hop Atlanta as we speak
此刻正看着《亚特兰大爱情与嘻哈》 [01:37.617]Ni**a we hopeless
老兄我们没救了 [01:39.836]Okay the Steebie show is on
史蒂比秀正在播放 [01:41.475]And so my broad rollin' weed now she's mad at me
女友卷着大麻冲我发火 [01:43.634]Cause she seen a scene with Rasheeda baby father
因她看到Rasheeda孩子他爸的剧情 [01:46.152]Said You niggas all hopeless
说你们这些黑鬼真没救 [01:47.302]Got a pocket full of lint again but it make no difference to me
兜里只剩棉絮 但我毫不在意 [01:51.702]Fallin'out with my friends again but it make no difference to me
又与朋友闹翻 但我毫不在意 [01:54.881]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [01:59.791]Oh man I'm hopeless
哦老兄我没救了 [02:05.161]Got no gas in my tank again but it make no difference to me
油箱再次见底 但我毫不在意 [02:09.501]Overdraft at the bank again but it make no difference to me
银行又透支了 但我毫不在意 [02:12.981]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [02:17.411]Lord knows I'm hopeless
主知道我无可救药 [02:21.681]Still I pray
但我仍在祈祷 [02:22.170]Ni**a feelin'hopeless
黑鬼深陷绝望 [02:24.590]Like a Penny with a hole in it
像枚漏洞的硬币 [02:26.39]We as empty as a corazon of a widow
我们空虚如寡妇的心房 [02:28.308]From a soul that she don't know when he's comin'home
不知灵魂何时归家 [02:30.237]He don't got no limit hopeless
他毫无底线 绝望至极 [02:33.766]What's a purple heart to a hurt head
紫心勋章怎能治愈创伤 [02:35.766]He done done 12years he was told 6
服刑12年 原判才6年 [02:37.394]Prolly go back in a minute ain't shit here
可能很快又要回去 外面啥也没有 [02:39.874]Ni**a so hopeless
黑鬼彻底绝望 [02:42.684]Thoughts are ravaging in the whole crib
狂乱思绪吞噬整个屋子 [02:44.604]Now he post-traumatic and always on the edge
如今创伤后应激 终日如履薄冰 [02:46.663]On the pills some bills two kids one leg
靠药片度日 两个娃 一条假肢 [02:48.521]Ni**a so hopeless
黑鬼彻底绝望 [02:51.480]A lot of black cops always clap back
不少黑人警察以暴制暴 [02:53.510]And some foul white cops always on deck
白人警察随时待命使绊 [02:55.429]Playin'race card guarantee you'll make a blackjack
打出种族牌 稳赢二十一点 [02:57.598]Ni**a so hopeless
黑鬼彻底绝望 [03:00.278]Cause we ain't 'posed to ever have shit
因为我们不配拥有任何东西 [03:02.428]And we ain't vocal as rap
说唱圈我们也沉默 [03:04.108]Ni**as cause we don't mope unless we trap hits
除非涉及毒品交易才会抱怨 [03:06.668]Ni**a hopeless
黑鬼绝望了 [03:09.317]Look at what I go through to show you
看我经历的这些破事 [03:11.47]Ni**as respect money money respect power
黑鬼只认钱 钱只认权 [03:12.997]And power we never given unless
而权力永远不会给我们 [03:14.387]A nigga catch shoot or dribble
除非你会投篮或贩毒 [03:15.697]We are hopeless
我们绝望透顶 [03:17.607]Nah you ain't out here for the culture
你根本不是为文化发声 [03:19.977]You finna riot without a purpose
你只想无脑暴动 [03:21.657]You ain't a motha****in'rider you a ****in'token posin'
你他妈不是战士 只是个摆拍道具 [03:24.565]Ni**a hopeless
黑鬼没救了 [03:25.805]Of course not literal
当然不是字面意思 [03:27.214]But why complain about the man
但何必抱怨白人的压迫 [03:28.454]When a nigga with my skin
当和我同肤色的家伙 [03:29.453]The same problems with them I had
用我曾遭遇的方式 [03:31.72]Is out there killin'ni**as too
正在屠杀其他黑人 [03:32.761]Eat your food nigga
吃你的饭吧黑鬼 [03:51.874]Got a pocket full of lint again but it make no difference to me
兜里只剩棉絮 但我毫不在意 [03:56.134]Fallin'out with my friends again but it make no difference to me
又与朋友闹翻 但我毫不在意 [03:59.403]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [04:04.92]Oh man I'm hopeless
哦老兄我没救了 [04:09.661]Got no gas in my tank again but it make no difference to me
油箱再次见底 但我毫不在意 [04:13.900]Overdraft at the bank again but it make no difference to me
银行又透支了 但我毫不在意 [04:17.389]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [04:21.839]Lord knows I'm hopeless
主知道我无可救药 [04:26.89]Still I pray
但我仍在祈祷
悲观主义者 -Wale 、J.Cole [00:19.323]Oh so there's still hope
哦这么说还有希望 [00:21.123]I don't want hope hope is killing me
我不需要希望 希望正扼杀着我 [00:25.173]My dream is to become hopeless
我的梦想是彻底绝望 [00:27.673]When you're hopeless you don't care
当你绝望时便不再在乎 [00:28.993]And when you don't care that indifference it makes you attractive
当你不care时 这份冷漠反而充满魅力 [00:35.301]A nigga feelin' hopeless
黑鬼深陷绝望 [00:37.980]Who am I to change perception
我凭什么改变世人偏见 [00:39.369]If a nigga kill a nigga he's another statistic
黑人杀死黑人只是又一个统计数字 [00:41.499]If his skin's a little different they gon'say it was self defense
若肤色稍有不同 他们就说这是正当防卫 [00:44.146]Ni**a feelin'hopeless
黑鬼深陷绝望 [00:46.865]Starin'at the idiom box riddle me this
盯着电视机里的谜语 听好了 [00:48.905]If a killer was a ni**a would ni**as still really care
如果杀手是黑人 黑鬼们真会在意吗 [00:51.63]Cause niggas worser than Zimmerman livin'life everywhere
因为遍地都是比齐默曼更恶的黑鬼 [00:53.282]Ni**as hopeless
黑鬼们绝望透顶 [00:56.142]Small ni**as with big tools
小个子揣着重火力 [00:57.511]Couldn't get to Harvard hard work he hard whipped
寒窗苦读却进不了哈佛 [00:59.668]Cause them hardy hah's and hard nights
那些嘲笑与艰难岁月 [01:01.288]Are hard to live through
实在难以承受 [01:02.337]When you hopeless
当你绝望时 [01:04.857]What we gotta do to be winnin'
我们到底要怎样才算赢 [01:05.847]Cause all the schools gettin'closed
所有学校接连关闭 [01:07.316]Dribble a little coach shootin'at a foe
教练在社区中心教投篮 [01:08.944]Cause they chargin'them to hoop at community center
却对收费打球视而不见 [01:11.74]My nigga hopeless
我的兄弟绝望了 [01:13.733]25bands he was shootin'not a damn givin'
挥霍两万五毫不心疼 [01:15.722]Cousin threw a couple grand at some dancers
表弟砸钱看舞女扭臀 [01:17.581]Throwin'back their fat a**is my glasses confused
晃着肥臀撞碎我的眼镜 [01:19.759]We're the hopeless
我们都是绝望者 [01:22.489]America's dream and nightmare in the same being
美国梦与噩梦的共生体 [01:24.799]Even when being polite here
即便保持礼貌 [01:26.128]Ni**as try to bring me down the life of a pioneer
总有人想把我拉下 先驱者的宿命 [01:28.288]Lightyears worth of hopeless
积压千年的绝望 [01:31.428]Celebrities celebratin'disgust me
明星们的庆典令我作呕 [01:33.388]The cerebellum invaded with all these fresh things on
脑中被新鲜事物塞满 [01:35.597]Watchin'Love and Hip Hop Atlanta as we speak
此刻正看着《亚特兰大爱情与嘻哈》 [01:37.617]Ni**a we hopeless
老兄我们没救了 [01:39.836]Okay the Steebie show is on
史蒂比秀正在播放 [01:41.475]And so my broad rollin' weed now she's mad at me
女友卷着大麻冲我发火 [01:43.634]Cause she seen a scene with Rasheeda baby father
因她看到Rasheeda孩子他爸的剧情 [01:46.152]Said You niggas all hopeless
说你们这些黑鬼真没救 [01:47.302]Got a pocket full of lint again but it make no difference to me
兜里只剩棉絮 但我毫不在意 [01:51.702]Fallin'out with my friends again but it make no difference to me
又与朋友闹翻 但我毫不在意 [01:54.881]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [01:59.791]Oh man I'm hopeless
哦老兄我没救了 [02:05.161]Got no gas in my tank again but it make no difference to me
油箱再次见底 但我毫不在意 [02:09.501]Overdraft at the bank again but it make no difference to me
银行又透支了 但我毫不在意 [02:12.981]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [02:17.411]Lord knows I'm hopeless
主知道我无可救药 [02:21.681]Still I pray
但我仍在祈祷 [02:22.170]Ni**a feelin'hopeless
黑鬼深陷绝望 [02:24.590]Like a Penny with a hole in it
像枚漏洞的硬币 [02:26.39]We as empty as a corazon of a widow
我们空虚如寡妇的心房 [02:28.308]From a soul that she don't know when he's comin'home
不知灵魂何时归家 [02:30.237]He don't got no limit hopeless
他毫无底线 绝望至极 [02:33.766]What's a purple heart to a hurt head
紫心勋章怎能治愈创伤 [02:35.766]He done done 12years he was told 6
服刑12年 原判才6年 [02:37.394]Prolly go back in a minute ain't shit here
可能很快又要回去 外面啥也没有 [02:39.874]Ni**a so hopeless
黑鬼彻底绝望 [02:42.684]Thoughts are ravaging in the whole crib
狂乱思绪吞噬整个屋子 [02:44.604]Now he post-traumatic and always on the edge
如今创伤后应激 终日如履薄冰 [02:46.663]On the pills some bills two kids one leg
靠药片度日 两个娃 一条假肢 [02:48.521]Ni**a so hopeless
黑鬼彻底绝望 [02:51.480]A lot of black cops always clap back
不少黑人警察以暴制暴 [02:53.510]And some foul white cops always on deck
白人警察随时待命使绊 [02:55.429]Playin'race card guarantee you'll make a blackjack
打出种族牌 稳赢二十一点 [02:57.598]Ni**a so hopeless
黑鬼彻底绝望 [03:00.278]Cause we ain't 'posed to ever have shit
因为我们不配拥有任何东西 [03:02.428]And we ain't vocal as rap
说唱圈我们也沉默 [03:04.108]Ni**as cause we don't mope unless we trap hits
除非涉及毒品交易才会抱怨 [03:06.668]Ni**a hopeless
黑鬼绝望了 [03:09.317]Look at what I go through to show you
看我经历的这些破事 [03:11.47]Ni**as respect money money respect power
黑鬼只认钱 钱只认权 [03:12.997]And power we never given unless
而权力永远不会给我们 [03:14.387]A nigga catch shoot or dribble
除非你会投篮或贩毒 [03:15.697]We are hopeless
我们绝望透顶 [03:17.607]Nah you ain't out here for the culture
你根本不是为文化发声 [03:19.977]You finna riot without a purpose
你只想无脑暴动 [03:21.657]You ain't a motha****in'rider you a ****in'token posin'
你他妈不是战士 只是个摆拍道具 [03:24.565]Ni**a hopeless
黑鬼没救了 [03:25.805]Of course not literal
当然不是字面意思 [03:27.214]But why complain about the man
但何必抱怨白人的压迫 [03:28.454]When a nigga with my skin
当和我同肤色的家伙 [03:29.453]The same problems with them I had
用我曾遭遇的方式 [03:31.72]Is out there killin'ni**as too
正在屠杀其他黑人 [03:32.761]Eat your food nigga
吃你的饭吧黑鬼 [03:51.874]Got a pocket full of lint again but it make no difference to me
兜里只剩棉絮 但我毫不在意 [03:56.134]Fallin'out with my friends again but it make no difference to me
又与朋友闹翻 但我毫不在意 [03:59.403]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [04:04.92]Oh man I'm hopeless
哦老兄我没救了 [04:09.661]Got no gas in my tank again but it make no difference to me
油箱再次见底 但我毫不在意 [04:13.900]Overdraft at the bank again but it make no difference to me
银行又透支了 但我毫不在意 [04:17.389]Goddamn I'm hopeless
天呐我绝望透顶 [04:21.839]Lord knows I'm hopeless
主知道我无可救药 [04:26.89]Still I pray
但我仍在祈祷