強がりLOSER-ЯeaL

[00:00.000] 作词 : Ryoko [00:00.584] 作曲 : Ryoko [00:01.169] [00:20.888]信じた希望、理想、愛など此処には存在しなかった
所坚信的希望与理想抑或爱 这里并不存在 [00:25.953]知らぬが仏 知るが最後 現実こんなもんさ
眼不见为净 最后才明白 所谓现实不过如此 [00:31.184]傷付け傷付き 棘を抱えたままで抗ってたんだ
伤害他人 被他人伤害 就这样怀抱着棘刺 与世界抗争 [00:36.188]望んでも手に入らなかった“何か”が欲しかった
渴望着 梦寐以求也无法得到的“某样东西” [00:41.670] [00:41.952]自分らしさ 何度失くした？
真正的自我 有多少次舍弃了它？ [00:47.114]怖くて泣いたら 君が笑ったんだ
我因恐惧而落下泪来 你却对我笑了 [00:51.319] [00:51.469]今だ Fight again！！ Fight again！！
就是现在 Fight again!! Fight again!! [00:53.739]叫べ 強がりLOSER
嘶吼吧 故作坚强的LOSER [00:57.906]未完成でも守りたいから
即使青涩未熟 我也想要守护你啊 [01:01.505]今だ Fight again！！ Fight again！！
就是现在 Fight again!! Fight again!! [01:04.123]歌え 強がりLOSER
高歌吧 故作坚强的LOSER [01:08.221]馬鹿にされたって構わないさ
就算被当成傻瓜也没有关系 [01:13.304]強がりLOSER
故作坚强的LOSER [01:16.319] [01:25.087]夢見た未来、時代、輝いてた世界は偽りだった？
梦中所见的未来与时代 还有璀璨的世界皆是虚妄？ [01:30.393]どうしようもない毎日じゃ届かない『Help me』
束手无策的每一天 只有无法传达的『Help me』 [01:35.405]顔色声色伺い怯えるなんてもう辞めたいよ
早已想要抛弃 这种见风使舵战战兢兢的活法 [01:40.344]誰かが作ったルールなんて僕はごめんだから
他人定下的规则 我就先敬谢不敏了 [01:46.089] [01:46.346]今だ Fight again！！ Fight again！！
就是现在 Fight again!! Fight again!! [01:49.040]叫べ 強がりLOSER
嘶吼吧 故作坚强的LOSER [01:53.155]不可能でも飛び越えていけ
即使是不可能 也要飞越而过 [01:56.887]今だ Fight again！！ Fight again！！
就是现在 Fight again!! Fight again!! [01:59.424]歌え 強がりLOSER
高歌吧 故作坚强的LOSER [02:03.453]逃げ出したくなる時もあるさ
有时也会想要逃离这一切 [02:08.421]強がりLOSER
故作坚强的LOSER [02:11.689] [02:36.397]ただ気付いてほしかったんだ
其实仅仅是想要被人关心 [02:41.326]一人きり泣いてたあの頃の僕に
孑然落泪的 那时的我 [02:46.590] [02:48.043]今だ Fight again！！ Fight again！！
就是现在 Fight again!! Fight again!! [02:50.651]叫べ 強がりLOSER
嘶吼吧 故作坚强的LOSER [02:54.786]不器用でも守ってみせるよ
即使笨手笨脚 也要守护给你看 [02:58.377]今だ Fight again！！ Fight again！！
就是现在 Fight again!! Fight again!! [03:01.059]歌え 強がりLOSER
高歌吧 故作坚强的LOSER [03:05.019]声が枯れるまで戦うから
直至声嘶力竭 都要奋战到底 [03:08.591] [03:08.768]今だ Fight again！！ Fight again！！
就是现在 Fight again!! Fight again!! [03:11.080]まだ迷ってばかりだけど
虽然眼前仍是一片迷惘 [03:15.185]生きてる意味を残せるように
为了留下活着的意义 [03:20.387]強がれLOSER
作出坚强的样子吧 LOSER [03:22.721] [03:23.080]Wow Wow Wow… [03:40.328]