女たち-阿部真央mp3下载无损flac下载
女たち-阿部真央在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 阿部真央
[00:01.000] 作曲 : 阿部真央
[00:02.000] 编曲 : 阿部真央
[00:10.221]笑顔の裏「うら」の悲しみも
微笑背后的悲伤 [00:14.286]たまのやるせない涙「なみだ」も
偶尔无助的泪水 [00:18.609]蔑ろ「ないがしろ」にされた怒り「いかり」も
被忽视的愤怒 [00:22.337]すべて力に変えて
全都化作力量 [00:26.910]あなたが好きだった私の
你喜欢的那个我 [00:31.171]こけてもまた前を向くとこ
即使跌倒,也会再次向前看 [00:35.487]大事に育て「そだて」ていきたいの
我想珍惜并继续成长 [00:39.144]いつでも微笑み「ほほえみ」ながら
一直带着微笑 [00:42.897]まだまだ世の中は私たちの声
这个世界还未认真倾听我们的声音 [00:48.230]まじめに聞いてくれないけど
即使如此 [00:52.236]持ち前の広い心で
用我们与生俱来的宽广胸怀 [00:56.415]すべてを飲み込んで
把一切都包容起来 [01:02.478]明日、晴れたら言うよ今日の事
如果明天放晴,我会告诉你今天发生的事 [01:08.606]いつもの笑い声で
用一如既往的笑声 [01:11.351]こらえた涙の理由も
忍住泪水的理由 [01:16.299]全部笑い飛「と」ばしてやるの
全部都要笑着抛开 [01:19.775]私たち
我们就是这样 [01:26.097]誰かに認め「みとめ」て欲しいのか
是想被某人认可吗? [01:30.036]自分の為「ために」に生きてるのか
还是为自己而活呢? [01:34.436]時々「ときどき」分からなくなるけど
有时候会搞不清楚 [01:38.075]それでもまた歩き出す
即便如此,仍会再次迈步向前 [01:41.783]月が満「み」ちて欠「か」けるように
就像月亮盈亏变化一样 [01:44.881]移ろい「うつろい」ながら少しの自信拾い「ひろい」集め「あつめ」
在不断转变中拾起些许自信 [01:51.068]傷ついただけ心はまた大地を肥「こ」やす
受过的伤痛,会让心滋养大地 [02:01.418]昨日、感じた痛みも
昨日感受到的痛苦 [02:05.524]上手にちゃんと許せるようになるから
终会变得能够好好地宽恕 [02:10.113]酷い「ひどい」傷跡「きずあと」も私を彩る「いろどる」宝物になってくの
那些深深的伤痕,也会成为装点我的珍宝 [02:19.437]女に鎧「よろい」はいらない
女人不需要盔甲 [02:25.844]腐った「くさった」とこから切り捨てて進むの
抛弃腐坏的部分,继续向前 [02:54.035]明日、会えたら言うよ
如果明天能见到你 [02:58.120]ボロボロの昨日の私の事
我会告诉你昨天那个满身伤痕的自己 [03:02.791]ちゃんと見ていてね泣くだけ泣いたら
请好好看着吧,我会哭尽所有泪水 [03:08.798]もっと高く飛「と」んでみせるから
然后飞得更高 [03:16.997]明日、晴れたら言うよ今日の事
如果明天放晴,我会告诉你今天发生的事 [03:23.410]いつもの笑い声で
用一如既往的笑声 [03:26.148]こらえた涙の理由も
忍住泪水的理由 [03:31.509]全部笑い飛「と」ばしてやるの
全部都要笑着抛开 [03:34.520]私たち
我们就是这样
微笑背后的悲伤 [00:14.286]たまのやるせない涙「なみだ」も
偶尔无助的泪水 [00:18.609]蔑ろ「ないがしろ」にされた怒り「いかり」も
被忽视的愤怒 [00:22.337]すべて力に変えて
全都化作力量 [00:26.910]あなたが好きだった私の
你喜欢的那个我 [00:31.171]こけてもまた前を向くとこ
即使跌倒,也会再次向前看 [00:35.487]大事に育て「そだて」ていきたいの
我想珍惜并继续成长 [00:39.144]いつでも微笑み「ほほえみ」ながら
一直带着微笑 [00:42.897]まだまだ世の中は私たちの声
这个世界还未认真倾听我们的声音 [00:48.230]まじめに聞いてくれないけど
即使如此 [00:52.236]持ち前の広い心で
用我们与生俱来的宽广胸怀 [00:56.415]すべてを飲み込んで
把一切都包容起来 [01:02.478]明日、晴れたら言うよ今日の事
如果明天放晴,我会告诉你今天发生的事 [01:08.606]いつもの笑い声で
用一如既往的笑声 [01:11.351]こらえた涙の理由も
忍住泪水的理由 [01:16.299]全部笑い飛「と」ばしてやるの
全部都要笑着抛开 [01:19.775]私たち
我们就是这样 [01:26.097]誰かに認め「みとめ」て欲しいのか
是想被某人认可吗? [01:30.036]自分の為「ために」に生きてるのか
还是为自己而活呢? [01:34.436]時々「ときどき」分からなくなるけど
有时候会搞不清楚 [01:38.075]それでもまた歩き出す
即便如此,仍会再次迈步向前 [01:41.783]月が満「み」ちて欠「か」けるように
就像月亮盈亏变化一样 [01:44.881]移ろい「うつろい」ながら少しの自信拾い「ひろい」集め「あつめ」
在不断转变中拾起些许自信 [01:51.068]傷ついただけ心はまた大地を肥「こ」やす
受过的伤痛,会让心滋养大地 [02:01.418]昨日、感じた痛みも
昨日感受到的痛苦 [02:05.524]上手にちゃんと許せるようになるから
终会变得能够好好地宽恕 [02:10.113]酷い「ひどい」傷跡「きずあと」も私を彩る「いろどる」宝物になってくの
那些深深的伤痕,也会成为装点我的珍宝 [02:19.437]女に鎧「よろい」はいらない
女人不需要盔甲 [02:25.844]腐った「くさった」とこから切り捨てて進むの
抛弃腐坏的部分,继续向前 [02:54.035]明日、会えたら言うよ
如果明天能见到你 [02:58.120]ボロボロの昨日の私の事
我会告诉你昨天那个满身伤痕的自己 [03:02.791]ちゃんと見ていてね泣くだけ泣いたら
请好好看着吧,我会哭尽所有泪水 [03:08.798]もっと高く飛「と」んでみせるから
然后飞得更高 [03:16.997]明日、晴れたら言うよ今日の事
如果明天放晴,我会告诉你今天发生的事 [03:23.410]いつもの笑い声で
用一如既往的笑声 [03:26.148]こらえた涙の理由も
忍住泪水的理由 [03:31.509]全部笑い飛「と」ばしてやるの
全部都要笑着抛开 [03:34.520]私たち
我们就是这样