夢咲きAfter school (小宮果穂 Ver.)-河野ひより

[00:00.000] 作词 : 古屋真 [00:01.000] 作曲 : 南田健吾(onetrap) [00:04.050] [00:05.640](Everybody Let's Go！)
(Everybody Let's Go！) [00:07.010]Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi チーズ！)
Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi 满面笑容！) [00:12.740]Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi ピース！)
Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi 摆好手势！) [00:18.230] [00:19.140]ねえねえ ちょっと話聞いて
呐呐我有话要和你说 [00:22.020]-いい事あったんでしょう？
-是有什么好事吧 [00:24.730]机かこんで 語りましょう
都把桌子围起来一起说吧 [00:27.730]-放課後 Ho 放課後 (Go Go)
-放学后 Ho 就在放学后（Go Go） [00:30.290] [00:30.450]自撮りの角度 キマらない
纠结着自拍的角度 [00:32.990]結局 画面いっぱい笑顔
到最后 画面里都是大家的笑脸 [00:36.190]-OK！ Let's go！
-OK！ Let's go！ [00:37.920]このままで進もう (ピース！)
就这样勇往直前吧！（耶！） [00:41.240] [00:41.410]いっせーのせで (多分カンペキ！)
齐声呐喊！（感觉完美！） [00:43.970]ローファーで (行くよ みんな！)
穿好鞋子！（即将出发！） [00:46.690]靴ズレもしそうだけど
哪怕鞋子擦破 哪怕千疮百孔 [00:49.380]未来へ全力で駆けて行く (No.1！)
向着未来 全力冲刺！（No.1！） [00:54.510] [00:54.650]世界 最上 最愛 掴みたい
想亲手抓住 世界的美好与最爱 [00:57.740]咲こうとしたその日が花盛り
那日梦想花开 满怀期望 [01:00.746]手を取り合い 空 指さして
我们手牵着手 梦指天空 [01:05.459]夢は 絶対 一切 離さない
那份梦想 绝不放手 [01:08.468]シアワセも強さも手に入れて
幸福与强大握在手中 [01:11.998]ギンガも救う
拯救银河系也没问题 [01:14.168]私たち CLIMAX (さいこうちょう)
我们就是整剧高潮 [01:16.748](Yeah！)
(Yeah！) [01:17.159] [01:17.248]Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi チーズ！)
Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi 满面笑容！) [01:22.617]Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi ピース！)
Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi 摆好手势！) [01:28.007] [01:28.147]ねえねえ テスト 何点だった？
呐呐考试考了多少分？ [01:30.629]-いい点 取ったんでしょ？
-考了很高分吧？ [01:33.218]勉強会で スイーツたべよう
在学习会上吃点心吧 [01:36.269]-放課後 Ho 放課後 (Go Go)
-放学后 Ho 就在放学后（Go Go） [01:38.789] [01:38.918]解答欄が広くても
解答区面积广大 [01:41.569]等身大のコタエはただ一つ
答案却只有一个 [01:44.418]-We are alright！
-We are alright！ [01:46.727]自信持って行こう (ファイトー！)
满怀自信前进吧（加油！） [01:49.789] [01:49.918]制服って (なんか不思議)
穿上制服（总觉得不可思议） [01:52.468]愛らしくて (たまにキュークツ)
如此可爱（但偶尔有点拘束） [01:55.248]自由だけど 自由じゃない
说是自由，但并不是 [01:57.799]今だけのワクワク探してた (No.1！)
寻找只属于当下的期待（No.1！） [02:02.918] [02:03.028]だから全開 前進 目指したい
所以马力全开 勇往直前 定下目标 [02:06.108]希望ばっかり膨らむ今が好き
才会喜欢希望满溢的当下 [02:09.478]声そろえて 海に叫んで
预备齐声 向着大海呐喊 [02:13.918]地平線上 いっそう 煌めいて
地平线上 愈发耀眼 [02:17.107]太陽にも 月にも スターにも
无论太阳 还是月亮 亦或星星 [02:20.287]なれる気がする
都觉得没问题 [02:22.708]私たち CLIMAX (さいこうちょう)
我们就是整剧高潮 [02:25.306](Yeah！)
(Yeah！) [02:25.847] [02:36.577]いつだって
无论何时 [02:39.298]ハリキって
干劲满满 [02:42.018]ときめいて 踏み出して (C.L.I.M.A.X)
满怀激动 踏出一步 （C.L.I.M.A.X） [02:47.918]間違って 向き合って (Hi Hi Hi Hi Hi...)
犯了错误 面对着面 （Hi Hi Hi Hi Hi...） [02:50.287]みんなで 輝いて (Hi Hi Hi ピース！)
大家一起 闪闪发光 （Hi Hi Hi 耶！） [02:55.277] [02:55.407]世界 最上 最愛 掴みたい
想亲手抓住 世界的美好与最爱 [02:58.369]咲こうとしたその日が花盛り
那日梦想花开 满怀期望 [03:01.656]手を取り合い 空 指さして
我们手牵着手 梦指天空 [03:05.817]夢は 絶対 一切 離さない
那份梦想 绝不放手 [03:09.287]シアワセも強さも手に入れて
幸福与强大握在手中 [03:12.507]ギンガも救う
拯救银河系也没问题 [03:14.887]私たち CLIMAX (さいこうちょう)
我们就是整剧高潮 [03:17.317](Yeah！)
(Yeah！) [03:17.847] [03:17.988]Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi チーズ！)
Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi 满面笑容！) [03:23.708]Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi ピース！)
Viva After school Yeah Yeah (Hi Hi Hi 摆好手势！) [03:40.027]