Don’t Need Your Love-NCT DREAM/HRVY

[00:00.00] 作词 : Calle Lehman / Daniel Shah / Blair Dreelan / Harvey Cantwell / Josh Wilkinson /Rick bridges/강은정 [00:01.00] 作曲 : Calle Lehman / Josh Wilkinson/ Daniel Shah / Blair Dreelan / Harvey Cantwell [00:07.10]Yeah you and I fell in too deep
我与你已陷得太深 [00:10.00]Love hate no in between
爱恨并不在其中 [00:12.50]Too little too late for us
对于我们而言 为时已晚 [00:16.20]Those dimples on your face
你脸上的酒窝 [00:18.40]Don't work the same these days
已不再如过去的日子那般微笑时浮现出来 [00:20.40]It's clear we've both had enough
很清楚了 我们之间已经到头了 [00:22.90](Ye ye ye) you think it's my heart
(Ye ye ye) 你自以为这是我的真心话 [00:25.90]You're holding
苦苦坚持着 [00:27.90]You still think you're all that I need
你依旧以为你是我所需要的一切 [00:31.20](Ye ye ye) but I know we're fire and ocean
(Ye ye ye) 但我明白我们已身处火海 [00:35.30]Yeah you ain't got nothing on me
你根本就不懂我 [00:38.50]I don't need your love
我不需要你的爱 [00:43.50]If you're waiting for a comeback hold on
如果你还在等我回头 [00:46.70]I don't need your love
我不需要你的爱 [00:51.30]If you think I'm gonna come back I won't
如果你以为我还会回心转意 但是我不会 [00:53.80]I don't need your love
我不需要你的爱 [00:56.30]Don't need it
我不需要了 [00:58.80]Don't need it need it no
不再需要了 [01:00.80]Don't need it
我不需要了 [01:02.80]I don't need your love
我不需要你的爱 [01:04.70]Don't need it
我不需要了 [01:06.70]Don't need it need it no
不再需要了 [01:09.20]Don't need it
我不需要了 [01:11.70]찰나의 반짝임
刹那间的闪烁 [01:14.20]이제는 바래진
现在已褪去颜色 [01:16.20]추억은 먼지 같아
记忆恍若尘土 [01:20.40]걷잡을 수 없이
无法拾起 [01:22.30]우리의 시간은
我们的时光 [01:24.30]이제는 끝이 났어
现在已经画上了句点 [01:27.40](Ye ye ye) 기억은 더 흐려지지
(Ye ye ye) 记忆全都四散而去了吧 [01:31.50]널 보던 내 눈빛까지
乃至我曾望着你的目光 [01:35.20](Ye ye ye) 바람이 머물지 않듯
(Ye ye ye) 风儿好似没有停留 [01:39.60]Yeah 그대로 널 지나쳐
Yeah 就这样掠过了你 [01:42.40]I don't need your love
我不需要你的爱 [01:48.00]기다려도 소용없을 거야
就算我想要等待 也是徒劳无功 [01:50.50]I don't need your love
我不需要你的爱 [01:54.80]아마 그런 일은 없을 거야
我已经不会再重蹈覆辙了 [01:58.30]I don't need your love
我不需要你的爱 [02:00.80]Don't need it
根本不需要 [02:02.30]Don't need it need it no
不再需要你的爱了 [02:04.80]Don't need it
根本不需要 [02:06.40]I don't need your love
我不需要你的爱 [02:09.20]Don't need it
根本不需要 [02:11.10]Don't need it need it no
不再需要你的爱了 [02:13.10]Don't need it
不需要了 [02:14.50]I don't need your love
我不需要你的爱 [02:16.40]Ring ring ring ring [02:18.40]부재중 전화 또 부재중 전화
未接来电 又是未接来电 [02:19.80]12시 12시 반 2시 또 2시 반
12点 12点半 2点 又到了2点半 [02:22.20]스트레스 받아 미치겠어 제발 너 땜에
经受着压力 我就要疯掉了 拜托了 我因为你 [02:24.10]잠을 못 자 지금 도대체 뭔 생각으로
辗转难眠 我现在究竟是以何种思绪 [02:26.00]이러는 거야 No don't say it
沦落到如此地步 不 你别再说了 [02:28.40]네가 아니라도 지금 내 옆엔
就算不是你 现在在我身边 [02:29.90]기댈 데가 많아 I don't wanna go back
还有很多可倚靠之处 我不想再重回过往 [02:32.00]I don't need your love
我不需要你的爱 [02:35.40]If you're waiting for a comeback hold on
如果你还在等我回头 [02:38.60]I don't need your love
我不需要你的爱 [02:43.50]아마 그런 일은 없을 거야
我已经不会再重蹈覆辙了 [02:46.80]I don't need your love
我不需要你的爱 [02:48.80]Don't need it
不需要了 [02:50.80]Don't need it need it no
不再需要了 [02:52.80]Don't need it
不需要了 [02:54.80]I don't need your love
我不需要你的爱 [02:56.80]Don't need it
不需要了 [02:58.70]Don't need it need it no
不再需要了 [03:00.70]Don't need it
不需要了 [03:02.70]I don't need your love
我不需要你的爱 [03:04.70]Don't need it
不需要了 [03:06.70]Don't need it need it no
不再需要了 [03:08.70]Don't need it
不需要了 [03:10.70]I don't need your love
我不需要你的爱 [03:14.70]Don't need it need it no
不再需要了 [03:17.20]Don't need it
不需要了