Julie's Been Working for the Drug Squad (Remastered)-The Clashmp3下载无损flac下载
Julie's Been Working for the Drug Squad (Remastered)-The Clash在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Paul Simonon/Topper Headon/Mick Jones/Joe Strummer
[00:01.00] 作曲 : Paul Simonon/Topper Headon/Mick Jones/Joe Strummer
[00:13.92]It's Lucy in the sky and all kinds of apple pie
露西翱翔天际 苹果派香气四溢 [00:16.62]She giggle at the screen 'cos it looks so green
她对着屏幕痴笑 因那绿意太迷离 [00:19.50]There's carpets on the pavement and feathers in her eye
人行道铺着地毯 她眼中飘落羽翼 [00:27.21]But sooner or later, her new friends will realize
但迟早新朋友们终将看破这骗局 [00:30.45]That Julie's been workin' for the drug squad
朱莉一直在为缉毒队卖命 [00:33.24]Julie's been workin' for the drug squad
朱莉一直在为缉毒队卖命 [00:37.44]She can't even look you in the eye
她甚至不敢直视你的眼睛 [00:40.77]Well it seemed like a dream, too good to be true
这美梦太过完美 完美得不真实 [00:44.25]Stash it in the bank while the tablets grow high
药片堆成银行 高耸入云际 [00:46.71]In their millions and everybody's high, high, high(Hi, man)
百万颗致幻剂 众生皆飘然欲仙(嗨 老兄) [00:52.11]But there's someone lookin' down from that mountain side'
但山崖上有双眼睛正紧盯 [00:54.12]Cos Julie's been workin' for the drug squad'
因为朱莉在为缉毒队卖命 [01:00.63]Cos Julie's been workin' for the drug squad
因为朱莉在为缉毒队卖命 [01:03.45]GumboTen years for you, nineteen for you
冈博你判十年 你判十九年 [01:11.79]And you can get out in twenty-five
二十五年后或可重见天日 [01:12.90]That is if you're still alive
前提是你能活着撑到那时 [01:13.56]Oh, aliveOh yeah, alive
哦 活着哦耶 活着 [01:21.42]Oh, alive oh
哦 活着哦 [01:45.69]And then there came the night of the greatest ever raid
直到史上最大搜捕之夜降临 [01:48.15]They arrested every drug that had ever been made
所有现存毒品都被一网打尽 [01:50.67]They took eighty-two laws through eighty-two doors
八十二道法令 破八十二扇门 [01:57.06]And they didn't halt the pull, 'til the cells were all full'
牢房塞满之前 行动永不停息 [02:00.48]Cos Julie's been workin' for the drug squad
因为朱莉在为缉毒队卖命 [02:04.65]Julie's been workin' for the drug squad
朱莉一直在为缉毒队卖命 [02:13.20]They put him in a cell, they said "You wait here"
他被关进牢房 "老实等着" [02:15.54]And you got the time to count all of your hair
正好数清你每根头发 [02:17.88]You got fifteen years, somebody long time
十五年刑期 漫长如世纪 [02:23.64]You could have been a physicist
你本可成为物理学家 [02:25.68]But now your name is on the mailbag list
如今名字却印在囚犯邮袋上 [02:29.22]Julie's been workin' for the
朱莉一直在为 [02:30.63]Drug Squad
缉毒队卖命 [02:31.95]Julie's been workin' for the
朱莉一直在为 [02:33.30]Drug Squad
缉毒队卖命 [02:34.26]GumboTen years for you, nineteen for you
冈博你判十年 你判十九年 [02:42.72]And you can get out in twenty-five
二十五年后或可重见天日 [02:43.53]That is if you're still, alive
前提是你能活着 活着 [02:45.96]Oh, aliveYou're still
哦 活着你还在 [02:46.32]I said, "You're still"
我说"你还在"
露西翱翔天际 苹果派香气四溢 [00:16.62]She giggle at the screen 'cos it looks so green
她对着屏幕痴笑 因那绿意太迷离 [00:19.50]There's carpets on the pavement and feathers in her eye
人行道铺着地毯 她眼中飘落羽翼 [00:27.21]But sooner or later, her new friends will realize
但迟早新朋友们终将看破这骗局 [00:30.45]That Julie's been workin' for the drug squad
朱莉一直在为缉毒队卖命 [00:33.24]Julie's been workin' for the drug squad
朱莉一直在为缉毒队卖命 [00:37.44]She can't even look you in the eye
她甚至不敢直视你的眼睛 [00:40.77]Well it seemed like a dream, too good to be true
这美梦太过完美 完美得不真实 [00:44.25]Stash it in the bank while the tablets grow high
药片堆成银行 高耸入云际 [00:46.71]In their millions and everybody's high, high, high(Hi, man)
百万颗致幻剂 众生皆飘然欲仙(嗨 老兄) [00:52.11]But there's someone lookin' down from that mountain side'
但山崖上有双眼睛正紧盯 [00:54.12]Cos Julie's been workin' for the drug squad'
因为朱莉在为缉毒队卖命 [01:00.63]Cos Julie's been workin' for the drug squad
因为朱莉在为缉毒队卖命 [01:03.45]GumboTen years for you, nineteen for you
冈博你判十年 你判十九年 [01:11.79]And you can get out in twenty-five
二十五年后或可重见天日 [01:12.90]That is if you're still alive
前提是你能活着撑到那时 [01:13.56]Oh, aliveOh yeah, alive
哦 活着哦耶 活着 [01:21.42]Oh, alive oh
哦 活着哦 [01:45.69]And then there came the night of the greatest ever raid
直到史上最大搜捕之夜降临 [01:48.15]They arrested every drug that had ever been made
所有现存毒品都被一网打尽 [01:50.67]They took eighty-two laws through eighty-two doors
八十二道法令 破八十二扇门 [01:57.06]And they didn't halt the pull, 'til the cells were all full'
牢房塞满之前 行动永不停息 [02:00.48]Cos Julie's been workin' for the drug squad
因为朱莉在为缉毒队卖命 [02:04.65]Julie's been workin' for the drug squad
朱莉一直在为缉毒队卖命 [02:13.20]They put him in a cell, they said "You wait here"
他被关进牢房 "老实等着" [02:15.54]And you got the time to count all of your hair
正好数清你每根头发 [02:17.88]You got fifteen years, somebody long time
十五年刑期 漫长如世纪 [02:23.64]You could have been a physicist
你本可成为物理学家 [02:25.68]But now your name is on the mailbag list
如今名字却印在囚犯邮袋上 [02:29.22]Julie's been workin' for the
朱莉一直在为 [02:30.63]Drug Squad
缉毒队卖命 [02:31.95]Julie's been workin' for the
朱莉一直在为 [02:33.30]Drug Squad
缉毒队卖命 [02:34.26]GumboTen years for you, nineteen for you
冈博你判十年 你判十九年 [02:42.72]And you can get out in twenty-five
二十五年后或可重见天日 [02:43.53]That is if you're still, alive
前提是你能活着 活着 [02:45.96]Oh, aliveYou're still
哦 活着你还在 [02:46.32]I said, "You're still"
我说"你还在"