Last Gang in Town (Remastered)-The Clashmp3下载无损flac下载
Last Gang in Town (Remastered)-The Clash在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Joe Strummer/Michael Jones/Paul Simonon/Topper Headon
[00:00.21] 作曲 : Joe Strummer/Michael Jones/Paul Simonon/Topper Headon
[00:00.43]Everybody's looking for last gang in town
所有人都在寻找最后的街头帮派 [00:06.88]You better watch out for they're all comin' around
你最好当心点 他们正从四面八方涌来 [00:22.79]The sport of today is exciting
当今的娱乐充满刺激 [00:26.06]When some punk sees some rock-olla
当小混混看见摇滚明星 [00:30.34]In every street and every station
每条街道每个车站 [00:42.55]Kids fight like different nations
少年们像敌国般混战 [00:46.48]And it's brawn against brain
这是蛮力与智识的对抗 [00:52.50]And it's knife against chain
这是匕首与铁链的较量 [00:55.40]But it's all young blood
但所有年轻热血 [00:58.23]Flowing down the drain
终将流入下水道消亡 [01:01.96][02:09.83][03:46.16]They're all looking 'round
他们都在四处张望 [01:15.34][02:19.60][03:55.78]For the last gang in town
寻找最后的街头帮派 [01:28.50]Those old soul rebels are haingin' around
老派灵魂反叛者游荡街巷 [01:34.19]An' when some punk come alooking for sound
当朋克小子来寻音浪 [01:37.54]Rastaferi goes to ground
拉斯塔信徒隐入暗巷 [01:40.70]The white heart flipped his pocket dipped
白心仔口袋被翻个底朝天 [01:46.92]'Cos a black sharp knife never slips
因黑刃匕首从不失手滑偏 [01:53.74]And they never say to one another
他们从不对彼此明言 [01:59.74]That tomorrow we might kill our brothers
明天或许要手刃兄弟的血缘 [03:07.20]Down from the edge of London
从伦敦边缘地带南下 [03:07.76]The rockabily rebels came
摇滚叛逆者浩荡出发 [03:10.85]From another edge of London
自伦敦另一处边界 [03:14.16]Skinhead gangs call out their name
光头党呼喊着名号叱咤 [03:16.95]But not the Zydeco kids
但高楼里的柴迪科少年 [03:19.60]From the high rise
始终沉默无言 [03:22.43]Though they can't be recognized
虽然他们难以被辨认 [03:30.08]When you hear a cajun fiddle
当卡津提琴声响起瞬间 [03:32.65]Then you're nearly in the middle
你就已置身于暴风眼 [03:35.62]Of the last gang in town
最后的街头帮派中间
所有人都在寻找最后的街头帮派 [00:06.88]You better watch out for they're all comin' around
你最好当心点 他们正从四面八方涌来 [00:22.79]The sport of today is exciting
当今的娱乐充满刺激 [00:26.06]When some punk sees some rock-olla
当小混混看见摇滚明星 [00:30.34]In every street and every station
每条街道每个车站 [00:42.55]Kids fight like different nations
少年们像敌国般混战 [00:46.48]And it's brawn against brain
这是蛮力与智识的对抗 [00:52.50]And it's knife against chain
这是匕首与铁链的较量 [00:55.40]But it's all young blood
但所有年轻热血 [00:58.23]Flowing down the drain
终将流入下水道消亡 [01:01.96][02:09.83][03:46.16]They're all looking 'round
他们都在四处张望 [01:15.34][02:19.60][03:55.78]For the last gang in town
寻找最后的街头帮派 [01:28.50]Those old soul rebels are haingin' around
老派灵魂反叛者游荡街巷 [01:34.19]An' when some punk come alooking for sound
当朋克小子来寻音浪 [01:37.54]Rastaferi goes to ground
拉斯塔信徒隐入暗巷 [01:40.70]The white heart flipped his pocket dipped
白心仔口袋被翻个底朝天 [01:46.92]'Cos a black sharp knife never slips
因黑刃匕首从不失手滑偏 [01:53.74]And they never say to one another
他们从不对彼此明言 [01:59.74]That tomorrow we might kill our brothers
明天或许要手刃兄弟的血缘 [03:07.20]Down from the edge of London
从伦敦边缘地带南下 [03:07.76]The rockabily rebels came
摇滚叛逆者浩荡出发 [03:10.85]From another edge of London
自伦敦另一处边界 [03:14.16]Skinhead gangs call out their name
光头党呼喊着名号叱咤 [03:16.95]But not the Zydeco kids
但高楼里的柴迪科少年 [03:19.60]From the high rise
始终沉默无言 [03:22.43]Though they can't be recognized
虽然他们难以被辨认 [03:30.08]When you hear a cajun fiddle
当卡津提琴声响起瞬间 [03:32.65]Then you're nearly in the middle
你就已置身于暴风眼 [03:35.62]Of the last gang in town
最后的街头帮派中间