だから、ありがとう (市川市文化会館 Day2 2018.9.23)-南條愛乃

[00:00.000] 作词 : 南條愛乃 [00:01.000] 作曲 : Shihori [00:13.524]伝えたいことがあるよ
有句话想告诉你 [00:19.424]照れくさくて言い出せないけど
虽然害羞得说不出口 [00:26.398]いつだって近くにいる
但因为你始终陪伴身旁 [00:32.400]あなたにだから言いたいよ
所以还是想说出来 [00:38.943]一人じゃない世界で
在这并非孤独的世界里 [00:45.935]強くなれた　だから…
我变得坚强 所以... [00:51.353]ねえ
呐 [00:52.125]ありがとう
谢谢你 [00:53.764]ありがとう
谢谢你 [00:55.402]ありがとう、と
谢谢你啊 [00:58.606]いつだって私に勇気をくれたね
是你总给予我前行的勇气 [01:05.180]ありがとう
谢谢你 [01:06.814]ありがとう
谢谢你 [01:08.432]ありがとうだよ
真的谢谢你 [01:11.806]こんな私のままだけど、がんばれるよ
虽然还是这个不完美的我 但会继续努力 [01:31.675]辛い時　話をして
痛苦时听我倾诉 [01:37.705]寂しい時　そばにいてくれた
寂寞时伴我身旁 [01:44.571]楽しさは共有して
快乐时共同分享 [01:50.634]嬉しいことは分け合って
喜悦时一起欢笑 [01:57.318]一人じゃない世界で
在这并非孤独的世界里 [02:04.051]愛を知れた　だから…
懂得了爱 所以... [02:09.431]いま
此刻 [02:10.240]ありがとう
谢谢你 [02:11.888]ありがとう
谢谢你 [02:13.519]ありがとう、と
谢谢你啊 [02:16.629]いつだって私に元気をくれたね
是你总给予我振作的力量 [02:22.991]ありがとう
谢谢你 [02:24.628]ありがとう
谢谢你 [02:26.312]ありがとうだよ
真的谢谢你 [02:29.578]こんな私のままだけど、これからも…
虽然还是这个不完美的我 今后也... [02:48.042]ねえ
呐 [02:48.796]ありがとう
谢谢你 [02:50.437]ありがとう
谢谢你 [02:52.028]ありがとう、と
谢谢你啊 [02:55.180]何度も背中を支えてもらった
无数次支撑我摇摇欲坠的背影 [03:01.583]ありがとう
谢谢你 [03:03.293]ありがとう
谢谢你 [03:04.885]ありがとうだよ
真的谢谢你 [03:11.239]こんな私のままだけど、これからも
虽然还是这个不完美的我 今后也会 [03:19.604]頑張るよ
继续加油 [03:22.377]これから先も…よろしくね
未来的日子...还请多多指教