Blooming,Blooming!-牧野天音

[00:00.000] 作词 : 園田健太郎 [00:00.015] 作曲 : 園田健太郎 [00:00.30]唄：式宮舞菜(牧野天音)
歌：式宮舞菜(牧野天音) [00:07.86] [00:08.02]Blooming,Blooming,,Blooming,Blooming
Blooming,Blooming,,Blooming,Blooming [00:14.38] [00:14.54]特別な今日のために 私、歌います(君だけに)
我为了特别的今天 歌唱(只为你) [00:21.54]ピンスポットが私と君だけに当たる(It's a showtime)
聚光灯只照耀着你我(It's a showtime) [00:27.67] [00:27.83]隣に夢がある それだけで強くなれるよ
梦想就在我身旁 仅此就让我坚强 [00:34.98]私だけの今じゃない 私と君の今なんだ
不只有我的现在 而是你我的现在 [00:42.94] [00:43.20]君と歌いたい歌がある 私たちの歌だよ
我想和你唱首歌 是我们的歌曲哦 [00:50.55]手を伸ばして!掴むから 約束しよう
抻出手来！我会抓住的 说好了啊 [00:56.68] [00:56.82]やっと芽を出した蕾なんだ 大事に育てたい
终于出芽的花蕾 想用心地培育它 [01:04.43] [01:04.59]私、咲くよ!何よりも大切な場所が出来たから
我 会绽放的！因为无比重要的地方出现了 [01:14.23] [01:14.33]Yeah!
Yeah! [01:24.91] [01:25.32]弱気の虫はあっちむいてホイでさよなら(だったらいいなぁ)
胆小鬼就用转头游戏说再见吧（能就好了） [01:32.17] [01:32.32]私と君の物語の結末は(ハッピーエンド)
我和你故事的结局是（happy end） [01:38.41] [01:38.52]はさんだしおりには 今日までの軌跡が眠る
夹着的书签里 沉睡着至今的轨迹 [01:45.77]私次第で変わる未来 期待だけを胸に抱いて
取决于我的未来 心中充满着期待 [01:53.76] [01:54.06]君と探したい夢はきっと 私たちの夢だよ
想和你追寻的梦想 一定是我们的梦想 [02:01.27]これまでとこれからを 繋いで行こう
让过去和今后 联系在一起吧 [02:07.52] [02:07.68]ここで歌う意味、笑う意味、やっと分かった気がした
我总算明白 在这里唱歌欢笑的意义 [02:15.02] [02:15.18]私、咲くよ!自分より大切な君だけのために
我 会绽放的！只为比自己更重要的你 [02:28.09] [02:28.25]ありがとう、世界 よろしくね、未来
谢谢你了世界 未来请多指教 [02:41.24] [02:42.09]無謀すぎるチャレンジでも 君が側にいるなら
就算是太胡来的挑战 只要有你在旁 [02:50.21] [02:51.62]やっと掴んだ やっと届いた(ステージの上で)
终于抓住了 终于到达了（舞台之上） [02:58.50]精一杯 輝くね
竭尽全力 绽放光彩 [03:06.51] [03:06.67]君と歌いたい歌がある 私たちの歌だよ
我想和你唱首歌 是我们的歌曲哦 [03:13.92]手を伸ばして!掴むから 約束しよう
抻出手来！我会抓住的 说好了啊 [03:20.06] [03:20.16]やっと芽を出した蕾なんだ 大事に育てたい
终于出芽的花蕾 想用心地培育它 [03:27.52] [03:27.62]私、咲くよ!何よりも大切な場所が出来たから
我 会绽放的！因为无比重要的地方出现了 [03:41.77] [03:42.07]Blooming,Blooming,,Blooming,Blooming
Blooming,Blooming,,Blooming,Blooming