The Greatest Show-Michael Ball/Alfie Boe

[00:00.000]The Greatest Show (From the Movie Musical "The Greatest Showman") [00:02.570](Whoa)
（哇哦） [00:06.480]Ladies and gents, this is the moment you've waited for
女士们，先生们 接下来是万众期待的表演 [00:09.610](Whoa)
（哇哦） [00:12.390]Been searching in the dark, your sweat soaking through the floor
在黑暗中摸索寻找，汗水浸湿脚下的地面 [00:15.770](Whoa)
（哇哦） [00:18.350]And buried in your bones there's an ache that you can't ignore
深入骨髓的渴望让你再也无法忽视 [00:22.100]Taking your breath
深呼吸 [00:23.620]stealing your mind
保持清醒 [00:25.060]And all that was real is left behind
将一切顾虑抛诸脑后 [00:28.380]Don't fight it, it's coming for you, running at ya
别抗拒 它为你而生 你为它而活 [00:31.690]It's only this moment, don't care what comes after
就是现在 别去顾虑未来 [00:34.950]Your fever dream, can't you see it getting closer
你心心念念的 愈来愈近 [00:37.960]Just surrender 'cause you feel the feeling taking over
不要抵抗 让内心去掌控 [00:41.030]It's fire, it's freedom, it's flooding open
那是火 是自我 是奔涌向你的 [00:44.050]It's a preacher in the pulpit and your blind devotion
是讲坛上的布道者与你的盲目信仰 [00:47.290]There's something breaking at the brick of every wall it's holding
每面墙上都在撕裂 [00:50.150]All that you know,
你所知道的一切 [00:51.160]so tell me do you wanna go?
告诉我你是否想与我们同行 [00:54.100]Where it's covered in all the colored lights
那里没有异样的眼光 [00:56.990]Where the runaways are running the night
那里都是为自己而战的人 [00:59.690]Impossible comes true, it's taking over you
一切皆有可能 你感受到了吗 [01:03.150]Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [01:06.160]We light it up, we won't come down
调动全身的激情 传奇永不落幕 [01:09.230]And the sun can't stop us now
精彩将持续上演 [01:12.150]Watching it come true, it's taking over you
它在成为真实 你感受到了吗 [01:15.320]Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [01:19.120](Whoa)
（哇哦） [01:21.890]Colossal we come these renegades in the ring
我们克服了如此的艰辛 [01:25.090](Whoa)
（哇哦） [01:27.580]Where the lost get found and we crown them the circus kings
我们会找回那渐失的荣耀 [01:31.420]Don't fight it, it's coming for you, running at ya
别抗拒 它为你而生 你为它而活 [01:34.620]It's only this moment, don't care what comes after
就是现在 别去顾虑未来 [01:37.610]It's blinding, outshining anything that you know
哪怕外界一片黑暗 [01:40.280]Just surrender 'cause you're calling and you wanna go
不要抵抗 让内心去掌控 [01:44.160]Where it's covered in all the colored lights
那里没有异样的眼光 [01:47.270]Where the runaways are running the night
那里都是为自我而战的人 [01:50.010]Impossible comes true, intoxicating you
一切皆有可能 你沉醉其中了吗 [01:53.280]Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [01:56.240]We light it up, we won't come down
调动全身的激情,传奇永不落幕 [01:59.450]And the sun can't stop us now
精彩将持续上演 [02:02.250]Watching it come true, it's taking over you
它在成为真实 你感受到了吗 [02:05.440]Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [02:08.900]It's everything you ever want
这有你向往的一切 [02:11.770]It's everything you ever need
这有你需要的所有 [02:14.910]And it's here right in front of you
现在它近在咫尺 [02:18.360]This is where you wanna be
这就是你的归宿 [02:21.160]It's everything you ever want
这有你向往的一切 [02:24.080]It's everything you ever need
这有你需要的所有 [02:27.060]And it's here right in front of you
现在它近在咫尺 [02:30.450]This is where you wanna be
这就是你的归宿 [02:33.500]This is where you wanna be
这就是你的归宿 [02:36.140]Where it's covered in all the colored lights
那里没有异样的眼光 [02:39.080]Where the runaways are running the night
那里都是为自我而战的人 [02:41.660]Impossible comes true, it's taking over you
一切皆有可能 你感受到了吗 [02:44.970]Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [02:47.890]We light it up, we won't come down
调动全身的激情 传奇永不落幕 [02:51.150]And the sun can't stop us now
精彩将持续上演 [02:54.000]Watching it come true, it's taking over you
它在成为真实 你感受到了吗 [02:57.820]This is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [03:00.740]Where it's covered in all the colored lights
那里没有异样的眼光 [03:03.260]Where the runaways are running the night
那里都是为自我而战的人 [03:06.060]Impossible comes true, it's taking over you
一切皆有可能 你感受到了吗 [03:09.230]Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [03:12.220]We light it up, we won't come down
调动全身的激情 传奇永不落幕 [03:15.430]And the walls can't stop us now
没有什么能够阻止我们了 [03:18.130]I’m watching it come true, it's taking over you
我看见梦想成真 你感受到了吗 [03:21.390]Oh, this is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [03:24.450](Oh!)This is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [03:27.670]See the impossible is coming true
没有什么不可能 [03:30.410]Oh! This is the greatest show
噢 这就是最佳表演 [03:33.000]This is the greatest show
这就是最佳表演 [03:35.830]This is the greatest show (oh!)
这就是最佳表演 （噢） [03:40.320]This is the greatest show (oh!)
这就是最佳表演 （噢） [03:43.510]Everything you want right in front of you
一切都尽在眼前 [03:46.480]This is the greatest show
这就是最佳表演