On My Own-Claude-Michel Schönbergmp3下载无损flac下载
On My Own-Claude-Michel Schönberg在线试听免费歌词下载
如今我又是孑然一人 [00:12.28] Nowhere to turn, no one to go to
无处可去，无人理会 [00:16.05] Without a home without a friend
无家可归，无友相伴 [00:17.77] Without a face to say hello to
无法向任何人问好 [00:20.96] And now the night is near
夜幕将至 [00:23.20] Now I can make believe he's here
现在我可以假装他就在此 [00:28.78] Sometimes I walk alone at night
有时我在夜晚独自徘徊 [00:30.20] When everybody else is sleeping
当其他人都已入睡 [00:34.18] I think of him and then I'm happy
我想到他，心中欢喜 [00:36.19] With the company I'm keeping
他有着我的陪伴 [00:38.98] The city goes to bed
整座城市陷入沉寂 [00:41.52] And I can live inside my head
我也可以开始在脑中幻想 [00:52.63] On my own
独自一人 [00:55.40] Pretending he's beside me
假装他就在身旁 [01:00.42] All alone
孑然一身 [01:03.27] I walk with him till morning
我随他漫步至天明 [01:08.93] Without him
他不在旁 [01:10.76] I feel his arms around me
我仍能感到他拥抱的温度 [01:14.88] And when I lose my way
当我迷途 [01:16.36]I close my eyes
只需阖眼 [01:17.79] And he has found me
他便可找到我的身影 [01:21.73] In the rain
在雨中 [01:24.23]The pavement shines like silver
路面闪耀如银 [01:29.20] All the lights are misty in the river
水面，华灯亦真亦幻 [01:36.30] In the darkness,
夜幕中 [01:38.89]The trees are full of starlight
火树缀满星光 [01:42.76] And all I see is him and me
而我所见，只是他与我 [01:44.72]Forever and forever
二人相守终老 [01:48.82] And I know it's only in my mind
但我心知肚明，这只是一厢情愿 [01:54.77] That I'm talking to myself and not to him
自言自语，而非与君倾谈 [02:00.22] And although I know that he is blind
虽然我知道他对我视而不见 [02:05.94] Still I say, there's a way for us
但我仍相信，我们缘分未尽 [02:11.63] I love him
我爱他 [02:13.41] But when the night is over
但当寒夜褪去 [02:17.46] He is gone
他亦将离开 [02:19.60] The river's just a river
流水依旧，无可挽回 [02:23.51] Without him
没有他 [02:25.34] The world around me changes
我的世界面目全非 [02:28.27] The trees are bare and everywhere
树上黄叶支离破碎 [02:29.80] The streets are full of strangers
街上行人冷眼而过 [02:33.42] I love him
我爱他 [02:35.81] But every day I'm learning
但每天我都更加清晰地意识到 [02:39.77] All my life
终其一生 [02:41.83] I've only been pretending
我不过是在自欺欺人 [02:45.70] Without me
即使没有我 [02:47.72] His world would go on turning
他的世界依然会运转如常 [02:50.98] A world that's full of happiness
那块充满幸福的乐土 [02:52.94] That I have never known
我却一直被拒之门外 [02:59.78] I love him
我爱他 [03:03.92] I love him
我爱他 [03:07.90] I love him
我爱他 [03:10.36] But only on my own.
但仅仅藏匿于心 [03:20.70]
On My Own-Claude-Michel Schönberg热门评论
她是整部劇裡我最喜歡的角色，因她那出人意料的善良。我想雨果和編劇也一定很喜歡她吧，不然，他們最後怎麼會答應她，可以在夢裡不用醒來。
一个人走夜路默默哼这个 假装自己是悲情女主 🙈🙈🙈我是不是别太适合这里的气氛 [大哭][大哭]
冥冥中有一股迪士尼的力量…
这不是25周年的那个妹子...真不是
还是喜欢Samantha的版本。这个版本的Eponine感觉好强势，一点也不像会看着心上人被抢走的样子……
雨果在小说中将艾潘妮描述为贫穷中开出的玫瑰，真的很喜欢这个敢爱敢恨，热情美丽的姑娘。她爱他，毫不保留的爱他，即使知道永远不会有结果。她茕茕独立在这黑暗的雨夜，却觉得那么安全，因为在这里，她可以肆无忌惮的幻想马吕斯就在自己身边[流泪]
自己唱的时候，顺嘴一句On my own, pretending he's inside me. 然后我整个人都尴尬了
柯塞特承载了那么多人的苦难，怎么可能不幸福🌼
德纳第这么恶心的一对夫妇，生出了两个我最爱的孩子，艾潘妮和伽弗洛什
考前被洗脑🌝🌝🌝写一个定理脑内爆发一句"I love him"🙈🙈🙈
小E：on my own~~ 大E：Who cares about your lonely soul？
我觉得这个小e才比较符合雨果原著描写。生长在泥潭里的玫瑰，而不是娇滴滴的鲜花。就算心上人不爱她，也有着自己的尊严绝不示弱。
这是我听过最强硬的一版on my own了，感觉下一步要去抢亲了
我觉得爱潘妮的孤独并不只是单恋马吕斯。 原著中《贫苦中的玫瑰》提到，爱潘妮几乎已经是一个社会性的孤儿。她有双亲，但是她被无情地压榨和虐待，雨果甚至暗示了她被强迫去做一种屈辱的工作。 “马吕斯，你这样的小伙子，可别让别人看见和我这种女人走在一起”...
哪有那么强势啊只不过是这版的艾潘妮表现的更坚强
我记得雨果有一封信，提到了“这个可怜的爱潘妮是我秘密中心疼的最爱”。 雨果有一个英年溺亡的女儿leopoldine。芳汀和爱潘妮很多特征都被认为是映射了她。 不过爱潘妮这个名字也来自古代高卢的英雄女性。她对丈夫忠诚，一直在保护他，丈夫被罗马俘获后，她选择了和他一起死去。
甚至不觉得是要去抢亲，这版给我的感觉是“老娘唱完就去把他俩弄死”……
她没有那么可爱，甚至贫穷让她丑态百出。可是她可以用瘦弱的身子保护自己爱的人，保护这一切。她从未从父母那里或者是其他人那里得到过爱，却把自己所有的爱都给了他。
这挺符合原著。音乐剧版本中，爱潘妮是一个单相思的流浪女孩，但是原著里面她的叛逆和理性被淡化了。
（小声小声）能留住心上人也不是靠强势的叭
大学的时候我选修了中外歌剧，那几部里面我最喜欢《悲惨世界》，而剧中最喜欢的人物就是她了。在那样糟糕的环境里面还能保持善良纯洁的内心，相当的不容易。我以为她会自私一点，但每一次都没有。最后，她就消逝在那个雨夜了，让人意难平。
这个歌词的排版总有种手机扭曲了的感觉……
