傍晚海上风平浪静 (Album Version)-邓丽君

[00:00.00] 作词 : 川口真 [00:01.00] 作曲 : 川口真 [00:16.01]白い波が ささやくように
洁白的浪花 仿佛在窃窃私语 [00:23.95]指先を 濡らしてゆく
悄悄地 湿润了我的指尖 [00:32.32]泪だけが 拭い上手な
只有泪水 擅于拭去 [00:40.18]想い出を さまして
冷却回忆 平息泪眼 [00:48.95]远い海に 心が见える
遥远无垠的海上 我如梦初醒 [00:56.42]そっと胸に 手をあてて
轻轻地 把手抚到胸前 [01:04.79]梦にしまった いとしい名前
心爱之人的名字藏在了梦里 [01:12.56]今は 优しく ひびく
直到如今也对你念念不忘 [01:20.70]一人 ただようなら 夕凪に
傍晚海上风平浪静 我独自徘徊 [01:28.98]恋も 静かに 摇れるから
情窦初开 摇摇欲坠 [01:38.04] [01:53.22]砂にねむる 贝がらひろい
抚今怀昔 流年似水 [02:01.14]古い诗 たずねてみる
事过境迁 如歌如诗 [02:09.51]耳に残る 吐息でさえも
耳畔残留的 你的叹息 [02:17.37]怀かしく なるまで
让人怀念到心醉 [02:26.02]あてもなく 续く 足迹
曾经我漫无目的地续写人生足迹 [02:33.66]迷わないで ふり返る
如今迷而知返 想要回头是岸 [02:41.96]发の毛のほつれ なおす间に
在梳理凌乱发丝间 [02:49.94]きっと 优しく なれる
或许 我能变得温柔 [02:58.01]一人 ただようなら 夕凪に
傍晚海上风平浪静 留我一人独自徘徊 [03:06.23]恋は まぼろし 物语
与你的爱情 如梦如幻 [03:14.60]恋は まぼろし 物语
如梦如幻 物语一场