ふりそでんぐりがえし-木野双葉/朝井彩加/田中あいみmp3下载无损flac下载
ふりそでんぐりがえし-木野双葉/朝井彩加/田中あいみ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : やしきん
[00:00.43] 作曲 : 広川恵一(MONACA)
[00:00.87]FURISODE ぶんぶんぶん らいらい 招福
振袖 嗡嗡嗡 来来来 招福纳祥 [00:03.20]FURISODE らんらんらん ごーごー 乙女 Wao!
振袖 烂烂烂 轰轰轰 少女 Wao! [00:07.30]はっはっはっはっ 百花繚乱
哈 哈 哈 哈 百花缭乱 [00:12.13]はっはっはっはっ 千載一遇
哈 哈 哈 哈 千载一遇 [00:15.84]時はうつろい流れゆく
时光流转不息 [00:18.29]こじれこじれてぽんぽこりん
纠结缠绕 砰然心动 [00:20.57]かたく閉ざしたこの扉
紧闭的这扇门扉 [00:22.92]隙間あいて光がさした
缝隙间透入光芒 [00:27.12]はっはっはっはっ 紫電一閃
哈 哈 哈 哈 紫电一闪 [00:30.89]涙もかれて幾星霜
泪已风干 历经星霜 [00:32.90]さみしささえも見ないふり
连寂寞也假装不见 [00:35.43]たたり宿したこの身には
寄宿灾厄的这副身躯 [00:37.60]過ぎたこととあきらめていた
本已认定是过往云烟 [00:40.50]あなたと出会い この世がきらめいて見えた
与你相遇后 世界开始闪耀光芒 [00:47.87]はじめてのきもちで
用初次悸动的心情 [00:50.03]ふりそでんぐりがえし これから
振袖翻滚 从今往后 [00:52.59]ふりそでんぐりがえし よろしくね
振袖翻滚 请多指教 [00:55.21]もっとおそばに Heart to Heart
想要更靠近 Heart to Heart [00:57.50]はずかしいYES⇔NO!?
害羞的YES⇔NO!? [01:00.14]ふりそでんぐりがえし まっすぐ
振袖翻滚 笔直向前 [01:02.73]伝えるのはむずかしい
传达心意却如此困难 [01:05.00]くるり くるり いきおいがつきすぎた(Fuuuu!)
转啊转 冲劲太过头啦(Fuuuu!) [01:17.72]ひらりひらひら ゆらんゆらん
轻飘飘 摇啊摇 [01:20.18]こころみたいに せっせっせっ
像心情般 忙忙碌碌 [01:22.43]くらりくらくら ゆらんゆらん
晕乎乎 晃啊晃 [01:24.96]あ・ま・ざ・け のんじゃった♪
把·甜·酒·一饮而尽♪ [01:28.77]はっはっはっはっ くるくるり
哈 哈 哈 哈 滴溜溜转 [01:33.79]はっはっはっはっ 心願成就
哈 哈 哈 哈 心愿成就 [01:39.46]箱に入りては娘っこ
箱中少女 [01:42.77]蝶よ花よと愛でられて
被如蝶似花般宠爱 [01:47.56]使命果たすはいつの日か
完成使命会是何时 [01:53.38]逸り焦り くすぶっていた
焦躁不安 闷闷不乐 [01:55.81]わたしの未来 あなたで色づき出した
我的未来 因你染上色彩 [02:03.41]神様おねがいですです
神明大人拜托了拜托 [02:05.79]ふりそでんぐりがえし 健康
振袖翻滚 健康第一 [02:08.22]ふりそでんぐりがえし 第一で
振袖翻滚 平安优先 [02:10.86]みんな幸せ win-win-win
大家幸福 win-win-win [02:13.05]お祝いわっしょい!
庆祝欢呼哇咻! [02:15.74]ふりそでんぐりがえし ふつうの
振袖翻滚 普通女孩 [02:18.22]女の子はむずかしい
的生活实在好困难 [02:20.47]でもね でもね なりたいな なりたいよ
但是呢 但是呢 好想成为 好想实现 [02:23.32]FURISODE ぶんぶんぶん らいらい 招福
振袖 嗡嗡嗡 来来来 招福纳祥 [02:25.51]FURISODE るんるんるん こいこい 好機(チャンス)
振袖 乐呵呵 恋恋恋 良机降临 [02:27.99]FURISODE ぶんぶんぶん わいわい 開運
振袖 嗡嗡嗡 哇哇哇 开运转运 [02:30.42]FURISODE らんらんらん ごーごー 乙女
振袖 烂烂烂 轰轰轰 少女 [02:33.16]KANPAI とっとっとっ しっぽり うふふ
干杯 咕嘟咕嘟 微醺 呵呵呵 [02:35.36]KISHIMEN ずっずっずっ すすって 至福
扁食 吸溜吸溜 品尝 至福时刻 [02:37.84]TEMPURA じゅーじゅーじゅー へいへい もう一丁
天妇罗 滋滋滋 嘿嘿 再来一份 [02:40.40]FURISODE らんらんらん ごーごー 乙女 Wao!
振袖 烂烂烂 轰轰轰 少女 Wao! [03:05.01]課された運命の重さを
被赋予的命运之重 [03:07.28]一緒に背負ってくれますか?
你愿意与我共同承担吗? [03:09.79]きっと永遠 A to Z
定将永恒 A to Z [03:12.27]誓いの…えっと(どうしよう!? ええいもう!)
立下誓言...那个(怎么办!?哎呀不管了!) [03:16.35]ふりそでんぐりがえし これから
振袖翻滚 从今往后 [03:18.62]ふりそでんぐりがえし よろしくね
振袖翻滚 请多指教 [03:21.33]もっとおそばに Heart to Heart
想要更靠近 Heart to Heart [03:23.76]はずかしいYES⇔NO!?
害羞的YES⇔NO!? [03:26.38]ふりそでんぐりがえし まっすぐ
振袖翻滚 笔直向前 [03:29.12]伝えるのはむずかしい
传达心意却如此困难 [03:31.42]くるり くるり いきおいがつきすぎた
转啊转 冲劲太过头啦 [03:35.78]はっはっはっはっ 前途洋々
哈 哈 哈 哈 前途似海 [03:40.82]はっはっはっはっ 雲外蒼天
哈 哈 哈 哈 拨云见日 [03:44.95]一夜一夜に人見ごろ
夜夜皆宜人观赏 [03:47.07]わりきれないのが人の性
难以割舍是人之常情 [03:49.99]人に非ざるこの身にも
非人之身的我 [03:52.16]心ゆらぎ 芽生え始めた
心弦颤动 情愫萌芽 [03:54.80]こんなきもちをくれたのが
能让我产生这般心情 [03:57.46]あなたであって良かったなと
幸好对象是你啊 [04:00.28]新たな日々に想いはせ
憧憬着崭新日子 [04:02.50]ずっと ずっと おそばにいます
永远 永远 伴你身旁 [04:05.06]ずっと ずっと はなさないでね
永远 永远 不要分离
振袖 嗡嗡嗡 来来来 招福纳祥 [00:03.20]FURISODE らんらんらん ごーごー 乙女 Wao!
振袖 烂烂烂 轰轰轰 少女 Wao! [00:07.30]はっはっはっはっ 百花繚乱
哈 哈 哈 哈 百花缭乱 [00:12.13]はっはっはっはっ 千載一遇
哈 哈 哈 哈 千载一遇 [00:15.84]時はうつろい流れゆく
时光流转不息 [00:18.29]こじれこじれてぽんぽこりん
纠结缠绕 砰然心动 [00:20.57]かたく閉ざしたこの扉
紧闭的这扇门扉 [00:22.92]隙間あいて光がさした
缝隙间透入光芒 [00:27.12]はっはっはっはっ 紫電一閃
哈 哈 哈 哈 紫电一闪 [00:30.89]涙もかれて幾星霜
泪已风干 历经星霜 [00:32.90]さみしささえも見ないふり
连寂寞也假装不见 [00:35.43]たたり宿したこの身には
寄宿灾厄的这副身躯 [00:37.60]過ぎたこととあきらめていた
本已认定是过往云烟 [00:40.50]あなたと出会い この世がきらめいて見えた
与你相遇后 世界开始闪耀光芒 [00:47.87]はじめてのきもちで
用初次悸动的心情 [00:50.03]ふりそでんぐりがえし これから
振袖翻滚 从今往后 [00:52.59]ふりそでんぐりがえし よろしくね
振袖翻滚 请多指教 [00:55.21]もっとおそばに Heart to Heart
想要更靠近 Heart to Heart [00:57.50]はずかしいYES⇔NO!?
害羞的YES⇔NO!? [01:00.14]ふりそでんぐりがえし まっすぐ
振袖翻滚 笔直向前 [01:02.73]伝えるのはむずかしい
传达心意却如此困难 [01:05.00]くるり くるり いきおいがつきすぎた(Fuuuu!)
转啊转 冲劲太过头啦(Fuuuu!) [01:17.72]ひらりひらひら ゆらんゆらん
轻飘飘 摇啊摇 [01:20.18]こころみたいに せっせっせっ
像心情般 忙忙碌碌 [01:22.43]くらりくらくら ゆらんゆらん
晕乎乎 晃啊晃 [01:24.96]あ・ま・ざ・け のんじゃった♪
把·甜·酒·一饮而尽♪ [01:28.77]はっはっはっはっ くるくるり
哈 哈 哈 哈 滴溜溜转 [01:33.79]はっはっはっはっ 心願成就
哈 哈 哈 哈 心愿成就 [01:39.46]箱に入りては娘っこ
箱中少女 [01:42.77]蝶よ花よと愛でられて
被如蝶似花般宠爱 [01:47.56]使命果たすはいつの日か
完成使命会是何时 [01:53.38]逸り焦り くすぶっていた
焦躁不安 闷闷不乐 [01:55.81]わたしの未来 あなたで色づき出した
我的未来 因你染上色彩 [02:03.41]神様おねがいですです
神明大人拜托了拜托 [02:05.79]ふりそでんぐりがえし 健康
振袖翻滚 健康第一 [02:08.22]ふりそでんぐりがえし 第一で
振袖翻滚 平安优先 [02:10.86]みんな幸せ win-win-win
大家幸福 win-win-win [02:13.05]お祝いわっしょい!
庆祝欢呼哇咻! [02:15.74]ふりそでんぐりがえし ふつうの
振袖翻滚 普通女孩 [02:18.22]女の子はむずかしい
的生活实在好困难 [02:20.47]でもね でもね なりたいな なりたいよ
但是呢 但是呢 好想成为 好想实现 [02:23.32]FURISODE ぶんぶんぶん らいらい 招福
振袖 嗡嗡嗡 来来来 招福纳祥 [02:25.51]FURISODE るんるんるん こいこい 好機(チャンス)
振袖 乐呵呵 恋恋恋 良机降临 [02:27.99]FURISODE ぶんぶんぶん わいわい 開運
振袖 嗡嗡嗡 哇哇哇 开运转运 [02:30.42]FURISODE らんらんらん ごーごー 乙女
振袖 烂烂烂 轰轰轰 少女 [02:33.16]KANPAI とっとっとっ しっぽり うふふ
干杯 咕嘟咕嘟 微醺 呵呵呵 [02:35.36]KISHIMEN ずっずっずっ すすって 至福
扁食 吸溜吸溜 品尝 至福时刻 [02:37.84]TEMPURA じゅーじゅーじゅー へいへい もう一丁
天妇罗 滋滋滋 嘿嘿 再来一份 [02:40.40]FURISODE らんらんらん ごーごー 乙女 Wao!
振袖 烂烂烂 轰轰轰 少女 Wao! [03:05.01]課された運命の重さを
被赋予的命运之重 [03:07.28]一緒に背負ってくれますか?
你愿意与我共同承担吗? [03:09.79]きっと永遠 A to Z
定将永恒 A to Z [03:12.27]誓いの…えっと(どうしよう!? ええいもう!)
立下誓言...那个(怎么办!?哎呀不管了!) [03:16.35]ふりそでんぐりがえし これから
振袖翻滚 从今往后 [03:18.62]ふりそでんぐりがえし よろしくね
振袖翻滚 请多指教 [03:21.33]もっとおそばに Heart to Heart
想要更靠近 Heart to Heart [03:23.76]はずかしいYES⇔NO!?
害羞的YES⇔NO!? [03:26.38]ふりそでんぐりがえし まっすぐ
振袖翻滚 笔直向前 [03:29.12]伝えるのはむずかしい
传达心意却如此困难 [03:31.42]くるり くるり いきおいがつきすぎた
转啊转 冲劲太过头啦 [03:35.78]はっはっはっはっ 前途洋々
哈 哈 哈 哈 前途似海 [03:40.82]はっはっはっはっ 雲外蒼天
哈 哈 哈 哈 拨云见日 [03:44.95]一夜一夜に人見ごろ
夜夜皆宜人观赏 [03:47.07]わりきれないのが人の性
难以割舍是人之常情 [03:49.99]人に非ざるこの身にも
非人之身的我 [03:52.16]心ゆらぎ 芽生え始めた
心弦颤动 情愫萌芽 [03:54.80]こんなきもちをくれたのが
能让我产生这般心情 [03:57.46]あなたであって良かったなと
幸好对象是你啊 [04:00.28]新たな日々に想いはせ
憧憬着崭新日子 [04:02.50]ずっと ずっと おそばにいます
永远 永远 伴你身旁 [04:05.06]ずっと ずっと はなさないでね
永远 永远 不要分离