Bling Bling-DinDin/Reddy/权玄彬

[00:00.000] 作词 : DinDin/Reddy/权玄彬 [00:01.000] 作曲 : DinDin/COUP D'ETAT/MOOK [00:16.786]눈 떠 time is up
睁开眼，时间已到 [00:18.318]얼마 자지도 못한 건 일상이야
睡不了多久就是日常 [00:20.616]숙취에 절어도
宿醉的时候也是 [00:21.984]멀쩡한 척해 그게 내 삶이야
装作很好的样子，那就是我的人生啊 [00:24.566]청담 청담 샵에 들어가 분장
清潭 清潭 走进美容室装扮一番 [00:27.950]누군 이게 구리다고 말해도
就算有人说这丑 [00:30.084]내겐 빛이 되는 순간
对我来说这就是发光的瞬间 [00:32.500]차에 또 올라타
又坐上车 [00:34.000]매니저 찬송아 고맙다
经纪人的赞颂谢谢了 [00:35.500]신곡을 한 번씩 쭉 들어보고
新曲一首一首听过去 [00:38.000]얘넨 또 화가 많이 났군 yeah
哈 你也没少发火嘛 yeah [00:40.067]Thank god god god
Thank god god god [00:41.466]그들과 다름에 난 감사
和他们不一样我真是感谢 [00:43.501]또 너희도 나처럼 행복하기를
也希望你们像我一样幸福 [00:45.967]진심이야
是真心的啊 [00:47.518]나쁜 일은 사실 피하는 편이야
其实我是会躲避糟糕的那种人 [00:51.183]그래야 잃을 게 더 줄어드니까
因为那样失去的才能少一些 [00:55.084]가족 톡 방이 울리네
家族聊天群响起提示音 [00:57.152]축복해 우릴 오늘도
今天也祝福我们 [00:59.601]이런데 어떻게 내가 가겠어 나쁜 길로
这种地方怎么会是我要走的，这糟糕的路 [01:03.702]내 인생 빛이나
我的人生在发光 [01:05.318]Bling Bling
Bling Bling [01:07.119]따라오지 빛이 날
光跟随着我来 [01:09.051]Bling Bling
Bling Bling [01:11.034]움직여야 해 빨리
要动起来呀，快点 [01:12.966]시간은 금 같지
时间就像金钱 [01:15.018]breath in breath out
breath in breath out [01:16.868]feeling oh wow
feeling oh wow [01:21.714]여태껏 난 빛을 따라서 가는 중인 줄 알았지
直到现在我还以为我在跟着光线走呢 [01:25.747]남이 정해 놓은 성공 안에서 숨 쉬고 살았지
在别人设定的成功里呼吸 [01:29.748]여기쯤 와서 보니까 왜 밤보다 더 새까맣지?
到现在一看，怎么比夜晚还黑？ [01:33.498]행복에 끝이 있다면 넌 어디까지 가봤니?
如果幸福的路有尽头，你走到哪了呢? [01:37.448]비싼 것들은 전부 다 빛나
昂贵的东西全都发着光 [01:39.413] 빛나는 걸 자랑하면 더 신나
炫耀着发光的东西更来劲 [01:41.314]래퍼들의 빛나는 건 진짜? 아님 어둠을 가리기 위한 위장?
说唱歌手们会发光是真的吗?还是为了掩盖黑暗的伪装? [01:45.264]Look
看 [01:46.064]내 삶이 어두워졌을 때 진짜를 찾았어 난
当我的生活变暗的时候，我找到了真实 [01:48.930]우린 다 밝음과 어둠
我们都是光明与黑暗 [01:50.179]그 경계선 사이에서 장난을 치는 거야
在那交界线内开着玩笑啊 [01:52.713]이 노랜 시차 적응 필요해
这首歌需要适应时差 [01:54.279]cuz I’m making in Italy
因为我在意大利创作 [01:56.212]grazie 또 grazie 에스프레소 한입에 털어 넣은 뒤
谢谢 又 谢谢 喝一口意式浓缩咖啡之后 [02:00.184]바라보는 풍경은 아름답지 in LERICI I feel so free
眼前的风景很美 在LERICI我感到很自由 [02:04.179]이제 곧 누나 결혼식 in Italy I gotta leave ciao
马上就是姐姐的婚礼 在意大利 我得走了 再见 [02:08.562]내 인생 빛이나
我的人生在发光 [02:10.434]Bling Bling
Bling Bling [02:11.979]따라오지 빛이 날
光跟随着我来 [02:13.980]Bling Bling
Bling Bling [02:15.913]움직여야 해 빨리
要动起来呀，快点 [02:17.846]시간은 금 같지
时间就像金钱 [02:19.929]breath in breath out
breath in breath out [02:21.845]feeling oh wow
feeling oh wow [02:23.829]주말 아침 빛이 참 블링블링해
周末早晨的阳光还真是bling bling [02:26.379]예배 볼 시간조차 없어도
即使没有时间做礼拜 [02:28.079]틈 날 때 마다
只要一有空 [02:29.118]두 손 곧 게 모아
双手就要合十 [02:30.200]시간 좀 가져도 날 이해해줘
你有时间也理解理解我吧 [02:32.100]철이형 두니아 인연이 우릴 여기로 이끌었군
和林哲哥在DUNIA的缘分也延续到现在呢 [02:35.668]요즘 바빠 인사마저 힘들테니
最近忙得招呼也打不成 [02:37.933]박제할게 good afternoon
要录制了 good afternoon [02:39.467]취미조차 일과 후 일과 연동돼
连兴趣和工作以及工作之后都连接在一起 [02:41.550]하루 일과 물 흐르듯이 흐르네
一天的工作如流水般流淌 [02:43.383]힘든 일은 힘들 때마다 더욱 닥치고
每当疲惫的时候，辛苦的事情就加倍袭来 [02:45.217]아직 반도 안온 것 같은데 시간은 야속해
现在连一半都还没到呢，时间却很无情 [02:47.877]버티기가 버거워
坚持起来好难 [02:49.696]매일 밤 날 죽일 survival
每天晚上把我杀死 survival [02:51.697]중심엔 holy bible ay
在中心 holy bible ay [02:53.795]We will shine like a star
我们将会像星星一样闪耀 [02:55.761]l love myself
l love myself [02:57.044]and u love me
and u love me [02:58.894]I love myself
l love myself [03:00.311]u love me oh my god
and u love me [03:02.960]l love myself
l love myself [03:04.811]and u love me
and u love me [03:06.795]I love myself
l love myself [03:08.094]you love me
and u love me [03:09.186]Life is always blessed!
人生总是被祝福的 [03:10.961]l love myself
l love myself [03:12.644]and u love me
and u love me [03:14.645]I love myself
l love myself [03:15.945]u love me oh my god
and u love me [03:18.778]l love myself
l love myself [03:20.462]and u love me
and u love me [03:22.511]I love myself
l love myself [03:23.794]you love me
and u love me [03:25.255]Life is always blessed!
人生总是被祝福的