足跡-みゆはん

[00:00.00] 作词 : TERU & みゆはん [00:00.32] 作曲 : TERU [00:00.64]編曲:nishi-ken [00:10.64]真っ白な道に並ぶ足跡
纯白的小径上残留着并行的足迹 [00:15.55]降り積もる雪に埋もれてゆく
被再临的雪所掩埋 [00:20.55]右は僕 左は君
右边是我 左边是你 [00:25.76]寄り添って 重なり合って
相伴着 身影相叠 [00:31.45]I believe you...
I believe you.. [00:35.65]霞みゆく 足跡は 2人だけのクロニクル
渐渐隐去的足迹 是仅属于二人的史诗 [00:41.25]手を取り刻んだ
握紧双手而铸成 [00:45.50]ああ 夜空に浮かび瞬く星たちよ
啊 在夜空中沉浮的星啊 [00:50.72]僕らの行く先を照らしてください
请照亮我们的方向吧 [00:56.16]ずっと2人で これからも2人で
早已决心 [01:00.83]歩き続けてゆく 覚悟はできてます
两人，从今以后，一路并行 [01:08.36]雪解けを待つ 蕾のように
像花蕾等待着雪融般 [01:18.51]この愛を そっとそっと大切にしたい
在心底里，静悄悄想要将这爱珍存 [01:35.25]冬の厳しさ凍てつく夜に
在严冬冻结的夜晚里 [01:40.34]幸せの色を思い描いた
心中涂抹着幸福的色彩 [01:45.35]僕の色 君の色
有你的颜色，我的颜色 [01:50.40]混さり合わせた 春の色
相互交融，便是春色 [02:36.62]I believe you...
I believe you... [02:40.74]あと少し もう少し 歩幅を合わせ歩き
再一点 再一点 步幅相合着前行 [02:46.27]手を取り刻んだ
握紧双手而谱成 [02:50.44]ああ 夜空に浮かび瞬く星たちよ
啊 在夜空中沉浮的星啊 [02:55.81]僕らの行く末を
请将我们的未来 [02:58.65]見届けてください
看清 [03:01.19]やっと2人で 抜け出せそうな隘路
两人千辛 披荆斩棘 [03:05.82]たゆまず進みゆく 覚悟はできてます
早已决心 燕然勒石 [03:11.35]夜空に浮かび瞬く星たちよ
在夜空中沉浮的星啊 [03:16.01]僕らの行く先を照らしてください
请照亮我们的方向吧 [03:21.41]ずっと2人で これからも2人で
早已决心 [03:26.15]歩き続けてゆく 覚悟はできてます
两人，从今以后，一路并行 [03:33.70]雪解けを待つ蕾のように
像花蕾等待着雪融般 [03:43.60]この愛を そっとそっと大切にしたい
在心底里，静悄悄想要将这爱珍存