Christmas Makes Me Cry (From The Kacey Musgraves Christmas Show)-Kacey Musgraves

[00:00.000] 作词 : Kacey Musgraves/Shane McAnally/Brandy Clark [00:01.000] 作曲 : Kacey Musgraves/Shane McAnally/Brandy Clark [00:07.301][Verse 1] [00:29.325]It's all red and gold and Nat King Cole and tinsel on the tree
Nat King Cole的歌声与圣诞树上红色的装饰物和金箔 [00:37.626]It's all twinkle lights and snowy nights and the kids still believe
璀璨的灯火点亮了寒冷的冬夜，孩子们仍满怀期待着 [00:43.884] [00:44.169][Refrain] [00:44.535]And I know that they say, "Have a happy holiday"
我知道他们会说“节日快乐” [00:50.948]And every year, I sincerely try
但每一年，我总是真诚的希望如此 [00:57.533]Oh, but Christmas, it always makes me cry
但是这圣诞，总让我陷入伤感… [01:07.134] [01:07.827][Verse 2] [01:08.034]It's the ones we miss, no one to kiss under the mistletoe
所想念的人不在身边，也没人在槲寄生下亲吻 [01:14.795]Another year gone by, just one more that I, I couldn't make it home
一年又过去了，我依旧不能回家 [01:20.808] [01:21.175][Refrain] [01:21.646]And I know that they say, "Have a happy holiday"
但我知道他们都会笑着说“节日快乐” [01:28.311]And every year, I swear I sincerely try
但每一年，我总是真诚的希望如此 [01:34.974]Oh, but Christmas, it always makes me cry
但是这圣诞，总让我不忍伤心 [01:45.910]Always [01:51.658] [01:51.884][Verse 3] [01:52.041]Seems like everybody else is having fun
每个人都是那么的享受这份欢乐 [01:59.349]I wonder if I'm the only one
我想知道，难道只有我一人如此吗？ [02:07.384]Who's broken heart still has broken parts just wrapped in pretty paper
破碎的心还未愈合，却被纸精致的包裹起来 [02:14.339]And it's always sad seeing mom and dad getting a little grayer
看见我的父母头发日渐花白，总是忍不住泛起伤感 [02:19.875] [02:20.259][Refrain] [02:21.245]And they always say, "Have a happy holiday"
他们却总是笑着说“节日快乐” [02:27.775]And every year, I swear sincerely try
但每一年，我总是真诚的希望如此 [02:35.811]Oh, but Christmas, it always makes me cry
但是这圣诞，总让我陷入伤感… [02:46.178]always