イマジナリー・ラブ-+α/あるふぁきゅん。

[00:00.00] 作词 : 志倉千代丸 [00:01.00] 作曲 : 志倉千代丸 [00:10.62]编曲 : 悠木真一 [00:11.62] [00:12.20]宇宙の果てから　目指した蒼き星
从宇宙的尽头开始 目标便是蔚蓝星球 [00:16.89]見つけたジャポネス　神秘なる導き
发现了日本人的行踪 遵循神秘指引 [00:21.63]グルグルマップを　ピンチで拡大
旋转不停的地图 将危机放大 [00:26.32]惹き付ける　だいたい真ん中
便就此吸引 大概是正中间位置 [00:30.90]着地は及第点
着陆点勉强及格 [00:33.32] [00:33.80]海！田！田！山！城！川！都会！テレビ塔！
海！田！田！山！城！河川！ 都市！ 电视塔！ [00:38.62]良くも無い悪くも無い　ふるさと＝オアシス
其实这些不好也不坏 故乡便是绿洲 [00:43.20]スキエゴ　サーチは
自己相关按喜好搜索 [00:45.51]深目に行きましょう───
让我们一同到深目去吧─── [00:47.87] [00:48.19]ドキンドキン　好きの鼓動　ミュートは出来ない
扑通扑通 喜欢之情引发悸动 根本就无法平复下来 [00:53.03]ディドンディドン　放課の鐘の音　緊張オーバーヒート
叮咚叮咚响起了 放学后的铃声 紧张之情超出承受范围 [00:57.77]トキントキン　尖んがった占い
对于占卜 依然极度敏感 [00:59.92]スキ　キライ　恋は二択　この鉛筆を転がせば…
喜欢与否 恋爱就是二选一 若是转动起铅笔的话 [01:05.16]幸せの青い鳥は　いつだって　逃げるばかりで
那幸福的青鸟 不论何时都会逃到远方去 [01:09.83]つまりは追いかけたって明日は　SO　ミステリー
换而言之 哪怕紧追不舍明天依然 会是如此神秘 [01:14.46] [01:24.37]宇宙船捨てて　移動はレンタカー
丢弃宇宙飞船 移动就靠租赁车 [01:28.85]ラブなドライブは　真っ赤なスーパーカー
我喜欢的自驾兜风 开着鲜红的超性能赛车 [01:33.79]青信号はGO！黄色はまだまだ！
绿灯的话出发 黄灯就再等一等 [01:38.38]赤は勝負！マナー違反者は
红灯决一胜负 违反规则的人 [01:42.94]恋も焦り気味
恋爱也会焦躁不已 [01:45.30] [01:45.77]白！黒！抹茶！あがり！コーヒー！ゆず！さくら！
白！ 黑！ 抹茶！ 已经完成！ 咖啡！ 柚子！ 樱花！ [01:50.43]良くも有り悪くも有り　歌舞伎の名口上
其实万事有好皆有坏 是歌舞伎的名开场白 [01:55.18]ウイロウ　サーチは
搜索好吃的米粉糕 [01:57.49]地元なのに賛否───
本地人还意见不一 [01:60.00] [02:00.39]ドキンドキン　味噌煮込めば　シャチホコも踊る
扑通扑通 若是放入了酱炖 兽头瓦也翩然舞动 [02:04.97]ゴクンゴクン　過食な絶望も　嬉しいオーバードーズ
咕嘟咕嘟地 摄入过多绝望 喜悦之情超出承受范围 [02:09.81]トキントキン　尖んがった人生
这已令人 极度敏感的人生 [02:11.90]夢　希望　就職だって　この鉛筆を転がせば…
不论梦想 希望 就职 若是转动起铅笔的话 [02:17.11]天使も悪魔も同じ　会社で働く社員
天使与恶魔其实无异 在公司就是工作的员工 [02:21.74]つまりは頑張たって未来は　SO　ミステリー
换而言之哪怕努力明天依然 会是如此神秘 [02:26.31]　　　　　　　　 [03:00.26]ドキンドキン　好きの鼓動　ミュートは出来ない
扑通扑通 喜欢之情引发悸动 根本就无法平复下来 [03:04.99]ディドンディドン　放課の鐘の音　緊張オーバーヒート
叮咚叮咚响起了 放学后的铃声 紧张之情超出承受范围 [03:09.71]トキントキン　尖んがった占い
对于占卜 依然极度敏感 [03:11.92]スキ　キライ　恋は二択　この鉛筆を転がせば…
喜欢与否 恋爱就是二选一 若是转动起铅笔的话 [03:17.06]幸せの青い鳥は　いつだって　逃げるばかりで
那幸福的青鸟 不论何时都会逃到远方去 [03:21.77]つまりは追いかけたって明日は　SO　ミステリー
换而言之 哪怕紧追不舍明天依然 会是如此神秘 [03:29.10]