Actions-John Legend

[00:00.00] 作词 : Warren Felder/Alex Niceforo/Keith Sorrells/John Stephens/Cautious Clay/Coleridge Tillman/David Axelrod [00:01.00] 作曲 : Warren Felder/Alex Niceforo/Keith Sorrells/John Stephens/Cautious Clay/Coleridge Tillman/David Axelrod [00:03.46]Hey yeah [00:06.42]La da da da da [00:08.68]La la da da da da da [00:12.28]La da da da da here I go again
啦哒哒又是我 [00:14.75]With another love song that I wasted
带着另一首被我浪费的情歌 [00:17.73]Just another love run out of patience
只是另一桩鲁莽的爱 [00:20.55]She don't want it she don't need it
她不想要也不需要 [00:23.74]Every other word coming from my pen
每一个从我笔下写出的字眼 [00:26.37]She throw back in my face saying "Where you've been"
她把它扔到我脸上说 你一直以来都在哪 [00:29.44]I sound so poetic but it feels like
我看似很有诗意 [00:31.59]I let it slip away slip away
实则我放任一切离去 [00:34.88]I wanna show my love is strong
我想证明我的爱很坚毅 [00:38.07]Make her feel it when I'm home
归家时便能让她感觉得到 [00:40.87]No faking no mistaking
不加掩饰 不开玩笑 [00:43.75]She can feel me when I'm gone
我离开时她也能觉察 [00:46.94]Actions speak louder than speak louder than
行动胜于 [00:51.50]Speak louder than love songs
胜于情歌 [00:55.17]The melodies they carry on
以及它们承载的韵律 [00:58.42]Actions speak louder than speak louder than
行动胜于 [01:03.10]Speak louder than love songs
胜于情歌 [01:06.70]I've been doing it all wrong
以及它们承载的韵律 [01:10.22]La da da da da here we go again
假如我们重来 [01:12.62]Just a couple of friends with some benefits
只作为彼此相益的朋友 [01:15.36]She gave me all of her love than I waste it
她给予我全部的爱 而我尽数浪费 [01:18.17]I wrote a new song then erased it
我写了一首新歌 又将之销毁 [01:21.13]Oh every other thing that I've said before
每一件我曾说过的事 [01:24.18]Said you don't wanna hear about it anymore
你都不想再一次听到 [01:27.32]I feel so creative but it feels like
我感到灵感无限 但又好像 [01:29.62]There's nothing left to say to make you stay
说什么都不能将你挽留 [01:33.03]I wanna show my love is strong
我想证明我的爱很坚毅 [01:35.77]Make her feel it when I'm home
归家时便能让她感觉得到 [01:38.37]No faking no mistaking
不加掩饰 不开玩笑 [01:41.54]She can feel me when I'm gone
我离开时她也能觉察 [01:44.42]Actions speak louder than speak louder than
行动胜于 [01:49.36]Speak louder than love songs
胜于情歌 [01:53.00]The melodies they carry on
以及它们承载的韵律 [01:56.22]Actions speak louder than speak louder than
行动胜于 [02:00.77]Speak louder than love songs
胜于情歌 [02:04.67]I've been doing it all wrong
我一直以来都错了 [02:07.68]La da da da da la da da da da away
啦哒哒 离去 [02:10.18]La da da da da [02:10.97]La da da da da la da da all day
啦哒哒 整天 [02:13.57]She don't wanna hear don't wanna hear
她不想再听到 [02:15.81]A word I say a word I say
我说的任何一个字眼 [02:19.50]La da da da da la da da da da away
啦哒哒 离去 [02:21.68]La da da da da [02:22.50]La da da da da la da da all day
啦哒哒 整天 [02:25.03]She don't wanna hear don't wanna hear
她不想再听到 [02:27.28]A word I say a word I say
我说的任何一个字眼 [02:31.19]Actions speak louder than love songs
行动胜于情歌 [02:35.61]Speak louder than love songs
胜于情歌 [02:39.22]The melodies they carry on
以及它们承载的韵律 [02:42.39]Actions speak louder than love woah
行动胜于 [02:47.32]Speak louder than love songs
胜于情歌 [02:50.55]I've been doing it all wrong
我一直以来都错了