INVISIBLE LOVE-THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

[00:00.00] 作词 : 小竹正人 [00:01.00] 作曲 : Joe Ogawa [00:14.38]月明かりに浮かんだ君は
月色下浮现眼前的你 [00:18.91]制御不能の魔力があるね
拥有难以抑制的魔法 [00:24.62]Woo yeah [00:25.95]その唇で触れるたびに
每当被你的那双唇触碰 [00:30.79]燃やし尽くすよ
理性便会燃烧殆尽 [00:33.86]僕の理性を決して消えない
永不湮灭的热情火焰 [00:40.49]激しい炎に包まれ抱きしめる
将我团团包围 [00:46.53]夏の入り口で
我们相拥在初夏入口 [00:49.49]君が爪を立てた傷跡が
你在我背上留下的抓痕 [00:55.18]また闇夜で光を放つ
再次在黑暗中释放光辉 [01:01.14]愛はinvisible
真爱无形 [01:02.71]誰にも姿を見せずに
谁也看不见其姿态 [01:07.23]僕の感情を支配してしまう
支配着我的情感 [01:13.15]愛はinvisible
真爱无形 [01:14.81]こんなにも熱くなる肌を
我的肌肤变得炙热 [01:19.20]どうすればいいのか?
究竟我该如何是好? [01:22.61]君はそうアフロディーテ
没错 你就是阿弗洛狄忒（是古希腊神话中爱情与美丽的女神，也是性欲女神。由于诞生于海洋，所以有时还被奉为航海的庇护神。） [01:25.78]わからない かまわない
完全不明白 也没关系 [01:27.10]戻れない 見えない だから見たい
回不去 看不见 所以才想看见 [01:31.59]奪いたい 手にしたい 狂おしい
想要掠夺 想拥有 要发疯 [01:33.91]ただ 君が欲しい
只是 渴望着你 [01:37.82]麗しい 悩ましい いとおしい
你如此美丽 如此迷人 如此可爱 [01:39.88]I wanna see
我想看见 [01:40.68]情熱を
你的热情 [01:43.53]はだけてそれからなぞって
敞开衣襟 温柔地将你抚摸 [01:45.95]僕はもう君が欲しい
我是如此渴望你 [01:49.26]真実を隠すために嘘つくなら
如果谎言是为隐藏那真实 [01:57.26]僕はそれを信じよう
那我愿意去相信 [02:01.54]やがて消える 夢幻だとしても
即使是终将消失的虚幻缥缈 [02:07.13]今触れ合っていることが全て
此时你我的触碰便是一切 [02:13.20]愛はinvisible
真爱无形 [02:14.71]会うたび深くなる想い
思念随着一次次相遇递增 [02:19.24]僕の欲望が悲鳴をあげる
我的欲望发出悲鸣 [02:25.24]愛はinvisible
真爱无形 [02:26.88]こんなにも焦がれてる胸に
内心躁动不已 [02:31.12]君の顔引き寄せて
想将你向我拉近 [02:34.45]眠りたいアフロディーテ
想与你一同沉睡 阿弗洛狄忒 [03:01.95]居場所なんてないと思ってた
一直以为自己无处容身 [03:07.96]何処にも行けないとも思ってた
一直以为自己无处可去 [03:14.01]でも僕はここを離れないよ
但是我已无法从你身边离开 [03:19.19]君だけが僕の確かな居場所
只有你才是我真正的归宿 [03:26.04]愛してくれよ はぐらかさないで
请爱我 别给我岔开话题 [03:31.95]赤く染めろよ
染上赤红吧 [03:34.25]血の色より濃い赤に
染上比鲜血更浓重的鲜红 [03:36.77]Your love
你给予的爱 [03:37.94]愛してしまった女神か悪魔か
不知你究竟是女神还是恶魔 [03:44.06]わからない君を
便不禁爱上了你 [03:46.26]なぜ無性に愛してしまうの?
为何我仍会不能自已地爱上你?