後天症のバックビート (2016.4.29 LIVE at STUDIO COAST)-ヒトリエ

[00:00.000] 作词 : wowaka [00:01.000] 作曲 : wowaka [00:04.133]仰天モノの間違いを抱えて何遍それを繰り返しているんだ？
抱持着荒谬惊人的错误是多少遍地重复着那个啊？ [00:09.337]病原体みたいに蠢いている、共感されることない感情
病原体一样地蠕动着 毫无共感的感情 [00:14.988]超展開の明日を迎えて何千回と問いかける答えは、
迎向超展开的明天几千回地讯问的回答是 [00:20.330]所詮僕にしかわからないな。
反正只有我不懂吧 [00:23.213]「いつだってそんなモノなんでしょ」
「无论何时也还是那种东西吧」 [00:36.690]曲線上にばら撒いた期待をご丁寧にすべて裏切るんだ。
缜细地背叛了在曲线上撕碎一地的期待的所有 [00:42.268]賞賛なんてありゃしないけれど勘違った今も悪くはないな。
虽然不可能有什么夸奖但失误了的今天也并没有错啊 [00:47.808]後天性のソレに気付いて何遍それを繰り返しているんだ？
注意到后天性的那样东西是多少遍地重复着那个啊 [00:53.103]所詮僕にしかわからないな、いつだってそんなことを思っている。
反正只有我不懂吧 无论何时总在想那种事情 [00:59.311]「数えきれない程に重ねた、あたしの思いを形にして」
「把数不清地重叠起的 我的思绪赋予形体」 [01:09.273]唄って今日を確かめて
唱着确认今天 [01:12.053]笑って昨日を書き換えて
笑着重写昨天 [01:14.749]舞台に立てばすべてを忘れられるのだろうか
站上舞台的话就能忘记一切了对吧 [01:20.207]嫌ったものも忘れて
讨厌的东西也忘却 [01:23.115]手にした色で染まるよ
用手心里的颜料沾染 [01:25.771]「答えを知らぬあたしでもここで泣いていいですか」
「就算是不知道回答的我 在这里哭出来也可以吗」 [01:42.323]仰天モノの間違いを抱えて何遍それを繰り返しているんだ？
抱持着荒谬惊人的错误是多少遍地重复着那个啊 [01:47.729]計算外の顔ばかりしている、共感されることない感情
尽是计算外的表情 毫无共感的感情 [01:53.252]超展開の明日を迎えて何千回と問いかける答えは、
迎接超展开的明天几千回地讯问的回答是 [01:58.420]所詮僕にしかわからないな。
反正只有我不懂吧 [02:01.278]いつだってそれが正解なんだ。
无论何时那都是正确答案啊 [02:04.703]「集めきれない程の欠片で生まれた心を言葉にして」
将在多到收集不起的碎片中生出的心灵化作言语 [02:14.640]唄って今日を思い出すよ
唱着就回想起今天 [02:17.416]笑って昨日を忘れるよ
笑着就要忘记昨天 [02:20.297]舞台に立てばすべてが見えるよな気がしていた
站上舞台的话感觉就似乎能通晓一切啊 [02:25.510]嫌ったものも失くして手にした色で汚した。
讨厌的东西亦失去 用手心里的颜料弄脏了 [02:31.050]世界に立って叫んだ。
站在世界中叫喊出 [02:33.909]唄って今日を確かめて
唱着就回想起今天 [02:39.298]笑って昨日を書き換えて
笑着就要忘记昨天 [02:44.624]嫌ったものも忘れて
讨厌的东西也忘记 [02:47.429]手にした色で染まるよ
用手心里的颜料沾染 [02:50.233]「答えを知らぬあたしでもここで泣いていいですか」
「就算是不知道答案的我 在这里哭出来也可以吗」