bouquet-JUJU

[00:00.00] 作词 : 上江洌清作 [00:01.00] 作曲 : 上江洌清作 [00:03.52]「bouquet」 [00:07.52]作曲∶Kiyosaku Uezu（MONGOL800） [00:11.52] [00:13.52]愛の結晶（かけら）を　
爱的碎片 [00:18.06]溢れる愛の言葉を
满溢的爱的话语 [00:23.01]束ねたの　想いを　愛の花束を
将它们编织成 思念的 爱的花束 [00:33.32]巡り会えたの　
我们相遇了 [00:37.68]すれ違う時間（とき）の中で
在擦肩而过的时光里 [00:42.52]委ねたの　心を　私のすべてを
我托付了 我的心 我的一切 [00:52.73]おはようのキスをして1日が始まるの
用早安之吻开始新的一天 [01:02.04]おやすみのキスをして2人で夢見るの
用晚安之吻共同入梦 [01:14.09]同じ夢を　同じ未来（あした）を　夢見て
做着同样的梦 同样的明天 [01:31.23]永遠を誓えたの　愛する人と
与深爱之人 许下永恒的誓言 [01:39.96]運命でも赤い糸でも　どうだっていいの
无论是命运还是红线 都无所谓 [01:49.53]幸せになるからね　パパとママみたいに
我们一定会幸福 就像爸爸妈妈那样 [01:59.61]言葉にして伝えたい事　
想用言语传达的心意 [02:04.67]愛を込めて「ありがとう」
饱含爱意地说声"谢谢" [02:10.91] [02:28.01]何気ない日々の中に幸せを見つけたの
在平凡的日子里发现了幸福 [02:37.73]笑えるくらい不器用なあなたの優しさを
你那笨拙到令人发笑的温柔 [02:50.02]言葉じゃなくて　答えなど無くて
无需言语 也没有答案 [02:59.73]それでも2人は懲りずに愛を求め合う
即便如此 我们仍不倦地追寻彼此的爱 [03:16.31]永遠を誓えたの　愛する人と
与深爱之人 许下永恒的誓言 [03:24.52]運命でも赤い糸でもどうだっていいの
无论是命运还是红线 都无所谓 [03:35.18]幸せになるからねパパとママみたいに
我们一定会幸福 就像爸爸妈妈那样 [03:45.05]言葉にして伝えたい事　
想用言语传达的心意 [03:49.78]愛を込めて「ありがとう」
饱含爱意地说声"谢谢" [03:58.57]愛する人よ　愛すべき人よ
深爱的人啊 值得深爱的人啊 [04:08.76] [04:16.18]愛の結晶（かけら）を　
爱的碎片 [04:21.34]溢れる愛の言葉を
满溢的爱的话语 [04:27.01]束ねたの　想いを　愛の花束を
将它们编织成 思念的 爱的花束 [04:40.42] [04:46.42]【 おわり 】
【 终 】