Oui ça va-Franglish/Vitaamp3下载无损flac下载
Oui ça va-Franglish/Vitaa在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Vitaa/Franglish
[00:01.00] 作曲 : Vitaa/MKL/Franglish
[00:02.17]Yeah let's get it
来吧，开始吧 [00:07.11]Umm ah
嗯啊 [00:10.19]Ouh ouh ouh
噢 噢 噢 [00:13.17]Yeah yeah
是啊 是啊 [00:16.52]Seul dans la maison ma fierté a ses raisons
独守空屋，骄傲自有它的理由 [00:20.18]J'ressens comme un vide j'fais comme si d'rien était
心如空洞，却装作若无其事 [00:23.48]L’orgueil a ses raisons laisse passer les saisons
骄傲自有它的理由，任四季流转 [00:26.15]Regard dans le vide j'fais comme si d'rien était
凝望虚空，仍装作若无其事 [00:29.49]J'déteste avoir à faire semblant à quoi ça rime dans l'temps
我厌恶强颜欢笑，这虚情假意有何意义 [00:32.89]Tu ne m'aurais jamais laissé partir
你本不会让我离去 [00:35.25]La boule au ventre j'regarde nos photos
心头翻涌，我翻看着我们的旧照 [00:37.55]Pas d'message c'est trop tôt
没有消息，还为时过早 [00:38.81]C'que j'aimerais c'est d'te voir revenir
我真正渴望的，是你能重回我身旁 [00:41.43]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [00:43.79]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [00:46.50]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [00:49.58]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [00:52.89]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [01:05.56]Em depuis qu't'es parti j'me sens incapable je perds la tête
亲爱的，自你走后，我自觉无力承受，心神溃散 [01:08.29]J'ai perdu l'gout à la vie nan j'suis pas dans mon assiette
生活索然无味，食不知味 [01:11.12]La nuit j'entends des voix depuis qu't'es parti
夜晚耳畔低语不绝，自你离去那天起 [01:13.96]J'fais n'importe quoi j'ai encore mal dormi
我胡作非为，夜不能寐 [01:17.07]Mais je ne reviendrai pas j'fais pas l'premier pas
但我不会再回头，绝不主动迈出第一步 [01:20.53]J'te rappellerai pas non
我不会再打给你，绝不 [01:22.55]Mais je ne reviendrai pas j'fais pas l'premier pas
但我不会再回头，绝不主动迈出第一步 [01:26.48]J'te rappellerai pas non
我不会再打给你，绝不 [01:29.50]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [01:31.57]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:34.26]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [01:37.47]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:40.81]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [01:43.45]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:46.25]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [01:49.44]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:52.95]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [01:58.09]Oh yeah yeah
噢 是啊 是啊 [01:59.82]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [02:05.68]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:08.17]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fier pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:11.12]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:14.11]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fier pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:17.23]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:20.16]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fière pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:23.10]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:26.09]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fière pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:29.48]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [02:31.51]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:34.15]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [02:37.43]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:40.78]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [02:43.44]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:46.41]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [02:49.40]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:52.87]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [02:57.95]Oh yeah yeah
噢 是啊 是啊 [02:59.76]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [03:04.70]Oui ça va, oui ça va
我很好，我很好 [03:07.98]Mais j'ai mal
可我痛彻心扉 [03:14.28]Mais j'ai mal
可我痛彻心扉
来吧，开始吧 [00:07.11]Umm ah
嗯啊 [00:10.19]Ouh ouh ouh
噢 噢 噢 [00:13.17]Yeah yeah
是啊 是啊 [00:16.52]Seul dans la maison ma fierté a ses raisons
独守空屋，骄傲自有它的理由 [00:20.18]J'ressens comme un vide j'fais comme si d'rien était
心如空洞，却装作若无其事 [00:23.48]L’orgueil a ses raisons laisse passer les saisons
骄傲自有它的理由，任四季流转 [00:26.15]Regard dans le vide j'fais comme si d'rien était
凝望虚空，仍装作若无其事 [00:29.49]J'déteste avoir à faire semblant à quoi ça rime dans l'temps
我厌恶强颜欢笑，这虚情假意有何意义 [00:32.89]Tu ne m'aurais jamais laissé partir
你本不会让我离去 [00:35.25]La boule au ventre j'regarde nos photos
心头翻涌，我翻看着我们的旧照 [00:37.55]Pas d'message c'est trop tôt
没有消息，还为时过早 [00:38.81]C'que j'aimerais c'est d'te voir revenir
我真正渴望的，是你能重回我身旁 [00:41.43]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [00:43.79]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [00:46.50]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [00:49.58]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [00:52.89]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [01:05.56]Em depuis qu't'es parti j'me sens incapable je perds la tête
亲爱的，自你走后，我自觉无力承受，心神溃散 [01:08.29]J'ai perdu l'gout à la vie nan j'suis pas dans mon assiette
生活索然无味，食不知味 [01:11.12]La nuit j'entends des voix depuis qu't'es parti
夜晚耳畔低语不绝，自你离去那天起 [01:13.96]J'fais n'importe quoi j'ai encore mal dormi
我胡作非为，夜不能寐 [01:17.07]Mais je ne reviendrai pas j'fais pas l'premier pas
但我不会再回头，绝不主动迈出第一步 [01:20.53]J'te rappellerai pas non
我不会再打给你，绝不 [01:22.55]Mais je ne reviendrai pas j'fais pas l'premier pas
但我不会再回头，绝不主动迈出第一步 [01:26.48]J'te rappellerai pas non
我不会再打给你，绝不 [01:29.50]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [01:31.57]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:34.26]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [01:37.47]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:40.81]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [01:43.45]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:46.25]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [01:49.44]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [01:52.95]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [01:58.09]Oh yeah yeah
噢 是啊 是啊 [01:59.82]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [02:05.68]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:08.17]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fier pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:11.12]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:14.11]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fier pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:17.23]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:20.16]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fière pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:23.10]J'aimerai te revoir mais c'est dur à dire
我多想再见到你，却难以启齿 [02:26.09]J'aimerai te revoir mais j'suis trop fière pour t'le dire
我多想再见到你，却因骄傲无法言明 [02:29.48]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [02:31.51]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:34.15]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [02:37.43]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:40.78]Si tu veux savoir , oui ça va, oui ça va
若你问起，我会说，我很好，我很好 [02:43.44]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:46.41]Si tu m'demandes j'te dirais, oui ça va, oui ça va
若你追问，我会答，我很好，我很好 [02:49.40]Oui ça va mais j'ai mal
我很好，可我痛彻心扉 [02:52.87]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [02:57.95]Oh yeah yeah
噢 是啊 是啊 [02:59.76]Oh oh ohh
噢 噢 噢 [03:04.70]Oui ça va, oui ça va
我很好，我很好 [03:07.98]Mais j'ai mal
可我痛彻心扉 [03:14.28]Mais j'ai mal
可我痛彻心扉