Real Wild Child (Wild One)-Iggy Pop

[00:00.000] 作词 : Greenan, O'Keefe, Owens [00:00.469] [00:00.752]I'm a real wild one
我是个真正的野孩子 [00:08.228] [00:30.300]Well, I'm just out of school
我刚刚放学 [00:31.855]Like a real, real cool
感觉自己真的，真的很酷 [00:33.430]Gotta dance like a fool
傻子般手舞足蹈 [00:35.150]Got the message that
心生一念 [00:36.111]I've gotta be a wild one
我要当个野孩子 [00:39.125]Oh yeah, I'm a wild one
是的，我是个野孩子 [00:41.479] [00:43.312]Gonna break and loose
我要挣脱束缚 [00:44.931]Gonna keep a movin' wild
我要尽情撒野 [00:46.633]Gonna keep a swingin', baby
我要肆意摇摆，宝贝 [00:48.327]I'm a real wild child
我是个真正的野孩子 [00:50.403] [01:09.680]Gonna meet all my friends
我要召集所有朋友 [01:11.328]Gonna have myself a ball
我要玩个痛快 [01:12.911]Gonna tell my friends
我要告诉朋友们 [01:14.545]Gonna tell them all
告诉他们所有人 [01:16.223]That I'm a wild one
我是个野孩子 [01:18.648]Oh yeah, I'm a wild one
是的，我是个野孩子 [01:20.969] [01:22.689]Gonna break and loose
我要挣脱束缚 [01:24.368]Gonna keep a movin' wild
我要尽情撒野 [01:26.030]Gonna keep a swingin'
我要肆意摇摆 [01:27.453]Baby, I'm a real wild child
宝贝，我是个真正的野孩子 [01:29.995] [01:49.130]I'm a real wild one
我是个真正的野孩子 [01:50.630]And I like a wild fun
我喜欢野性的乐趣 [01:52.260]In a world gone crazy
在这疯狂的尘世间 [01:53.996]Everything seems hazy
万事万物模糊难辨 [01:55.602]I'm a wild one
我是个野孩子 [01:58.053]Oh yeah, I'm a wild one
是的，我是个野孩子 [02:00.218] [02:02.160]Gonna break and loose
我要挣脱束缚 [02:03.647]Gonna keep a movin' wild
我要尽情撒野 [02:05.393]Gonna keep a swingin'
我要肆意摇摆 [02:06.708]Baby, I'm a real wild child
宝贝，我是个真正的野孩子 [02:10.364] [02:28.605]I'm a wild one
我是个野孩子 [02:31.791]I'm a wild one
我是个野孩子 [02:34.979]I'm a wild one
我是个野孩子 [02:37.525]Oh baby, I'm a wild one
宝贝，我是个野孩子 [02:40.305] [02:41.600]Gonna break and loose
我要挣脱束缚 [02:43.319]Gonna keep a movin' wild
我要尽情撒野 [02:44.861]Gonna keep a swingin'
我要肆意摇摆 [02:46.224]Baby, I'm a real wild child
宝贝，我是个真正的野孩子 [02:49.461]