アウフヘーベン (Remastered 2020)-Mrs. GREEN APPLE

[00:00.000] 作词 : 大森元貴 [00:01.000] 作曲 : 大森元貴 [00:23.976]フリコに踊らされた街
被浮世操纵起舞的街道 [00:26.723]いつ滅んでもいいと想う
想着就此毁灭也无妨 [00:29.720]中身ヘリウムガス風船
装满氦气的中空气球 [00:32.216]飛んで飛んで弾けていった
不断飘飞最终爆裂 [00:34.732] [00:46.969]「まだ生きたりないな」
「还想继续活下去啊」 [00:49.712]「もう死にたいな」
「已经想要死去了」 [00:52.732]「もう嫌だ逃げていたいな」
「已经受够了想要逃离」 [00:55.715]「あそこが羨ましいな」
「真羡慕那个地方啊」 [00:58.230] [00:58.733]ならもう
既然如此 [01:01.722]間を取ってみましょうか
试着保持距离吧 [01:07.220]そうはいかないな
但果然还是做不到呢 [01:09.472] [01:10.218]なんだっていいんだって。直に嵐は過ぎる
怎样都无所谓 反正风暴终将过去 [01:15.972]安牌な回答で直に虹が架かる
用稳妥的回答 彩虹就会架起 [01:21.979]大丈夫 心配無いよ。大勢が傷つくだけ
没关系 不必担心 只是多数人会受伤 [01:27.482]なんてことはないよ
根本不算什么 [01:30.473]直に朝日が差す、人を朝日が刺す
朝阳即将升起 阳光刺穿人群 [01:35.964] [01:47.973]ゆらりゆらり揺られている
摇摇晃晃 随波逐流 [01:50.723]私はどちらに流れればいい？
我该漂向何方？ [01:53.718]離陸に手こずって
起飞时笨手笨脚 [01:56.471]ドン臭いのがバレちゃうよ
迟钝本质暴露无遗 [01:59.236] [02:11.214]「ああどれが私の音だ」
「啊哪道音色属于我」 [02:13.982]「ああこれが僕の音だ」
「啊这就是我的声音」 [02:16.976]「もう嫌だ逃げていたいな」
「已经受够了想要逃离」 [02:19.966]「あそこが羨ましいな」
「真羡慕那个地方啊」 [02:22.462] [02:22.972]ならもう
既然如此 [02:25.724]間を取ってみましょうか
试着保持距离吧 [02:31.475]そうはいかないな
但果然还是做不到呢 [02:33.967] [02:34.479]なんだっていいんだっけ？ほら嵐がまた来る
怎样都无所谓吗？看啊风暴又将来临 [02:40.220]安牌な回答で次に雨を降らす
用稳妥的回答 下次就会降雨 [02:46.218]大丈夫 心配無いよ。大勢が傷つくだけ
没关系 不必担心 只是多数人会受伤 [02:51.732]なんてことはないよ、直に夜は明ける
根本不算什么 黑夜终将破晓 [02:57.213] [03:00.976]歪んだ世界とはさ
扭曲的世界啊 [03:03.469]修復はもう無理なのか
是否已无法修复 [03:06.235]綺麗な世界とはさ
美好的世界啊 [03:09.218]創るのはもう無理なのか
是否已无法创造 [03:12.224]君との未来があるけれど
虽然与你仍有未来 [03:17.472]僕たちの住む世界は
但我们居住的世界 [03:20.212]「歪んでいて綺麗なもの」でした
是「扭曲又美丽的存在」 [03:23.476] [03:23.977]なんだっていいんだって。直に嵐は過ぎる
怎样都无所谓 反正风暴终将过去 [03:29.720]安牌な回答で直に虹が架かる
用稳妥的回答 彩虹就会架起 [03:35.724]大丈夫 心配無いよ。大勢が傷つくだけ
没关系 不必担心 只是多数人会受伤 [03:41.215]なんてことはないよ、直に朝日が差す
根本不算什么 朝阳即将升起 [03:46.722] [03:50.480]なんだっていいんだっけ？
怎样都无所谓吗？ [03:55.975]大丈夫なんだっけ？
真的没关系吗？