Souvenir (Remastered 2020)-Paul McCartney/Jeff Lynnemp3下载无损flac下载
Souvenir (Remastered 2020)-Paul McCartney/Jeff Lynne在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Paul McCartney
[00:00.60] 作曲 : Paul McCartney
[00:01.20]When you're fed up, shedding too many tears
当你厌倦了整日以泪洗面 [00:04.71] [00:06.14]And your memories seem like just so many souvenirs
当回忆堆积成纪念品般泛滥 [00:10.98] [00:11.32]I will come to you to ease the pain
我会来到你身边抚平伤痛 [00:18.96] [00:21.61]If you want me, tell me now
若需要我 请此刻开口 [00:26.44]If I can be of any help, tell me how
若我能相助 告诉我该怎么做 [00:31.68]Let me love you like a friend
让我以朋友身份爱你 [00:36.83]Everything is going to come right in the end
所有阴霾终将消散 [00:41.68] [00:42.45]When you're crying like a poor little child
当你哭得像个无助孩童 [00:46.16] [00:47.56]And you're feeling like you never could be reconciled
当你觉得永远无法与自己和解 [00:52.36] [00:52.82]Don't forget a word of what I'm saying
请记住我说的每句话语 [00:59.72] [01:00.72]Oh
哦 [01:01.74] [01:02.60]If you want me, tell me now
若需要我 请此刻开口 [01:07.11] [01:07.92]If I can be of any help, tell me how
若我能相助 告诉我该怎么做 [01:12.41] [01:12.86]Let me love you like a friend
让我以朋友身份爱你 [01:17.16] [01:18.05]Everything is going to come right in the end
所有阴霾终将消散 [01:22.28]Well, I can hold you too tight
我虽想紧拥你不放 [01:27.16] [01:27.79]I could never let you go but that wouldn't be right
但强留你在身旁并非正确选择 [01:32.64] [01:33.07]So why don't you let me know (let me know)
何不让我知晓(让我知晓) [01:38.11]Let me know what you wanna do?
你究竟作何打算? [01:42.51] [01:44.19]Everybody's got a handful of fear
每个人都怀揣着恐惧生存 [01:47.80] [01:49.29]But tomorrow, it may only be a souvenir
但明天它们或许只是纪念品 [01:53.90] [01:54.60]Of the way it was till it went away
见证着往事如何消逝 [02:01.83] [02:04.61]If you want me, tell me now
若需要我 请此刻开口 [02:09.36] [02:09.60]If I can be of any help, tell me how
若我能相助 告诉我该怎么做 [02:14.15] [02:14.78]Let me love you like a friend
让我以朋友身份爱你 [02:19.72]Every little thing is going to come right in the end
所有琐碎终将圆满 [02:24.35] [02:28.91]Well, I can hold you too tight
我虽想紧拥你不放 [02:34.02] [02:34.72]I could never let you go, but that wouldn't be right
但强留你在身旁并非正确选择 [02:39.83] [02:40.06]So, why don't you let me know what you wanna do?
何不让我知晓你作何打算? [02:45.51]If you want me, tell me now (You want me... tell me now)
若需要我 请此刻开口(需要我...此刻开口) [02:50.82]If I can be of any help, tell me how (Tell me how)
若我能相助 告诉我该怎么做(告诉我) [02:55.63]Let me love you like a friend (Let me love you... like a friend)
让我以朋友身份爱你(让我爱你...如挚友般) [03:01.08]Every little thing is going to come right in the end (Right in the end)
所有琐碎终将圆满(终将圆满) [03:07.80] [03:09.84](Souvenir, souvenir)
(纪念品 纪念品) [03:14.94]No, not another souvenir (Souvenir)
不 别再留下纪念品(纪念品) [03:22.40] [03:23.26]No, no, no, no, no, no
不 不 不 不 不 不 [03:25.65]Souvenir
纪念品 [03:27.14]
当你厌倦了整日以泪洗面 [00:04.71] [00:06.14]And your memories seem like just so many souvenirs
当回忆堆积成纪念品般泛滥 [00:10.98] [00:11.32]I will come to you to ease the pain
我会来到你身边抚平伤痛 [00:18.96] [00:21.61]If you want me, tell me now
若需要我 请此刻开口 [00:26.44]If I can be of any help, tell me how
若我能相助 告诉我该怎么做 [00:31.68]Let me love you like a friend
让我以朋友身份爱你 [00:36.83]Everything is going to come right in the end
所有阴霾终将消散 [00:41.68] [00:42.45]When you're crying like a poor little child
当你哭得像个无助孩童 [00:46.16] [00:47.56]And you're feeling like you never could be reconciled
当你觉得永远无法与自己和解 [00:52.36] [00:52.82]Don't forget a word of what I'm saying
请记住我说的每句话语 [00:59.72] [01:00.72]Oh
哦 [01:01.74] [01:02.60]If you want me, tell me now
若需要我 请此刻开口 [01:07.11] [01:07.92]If I can be of any help, tell me how
若我能相助 告诉我该怎么做 [01:12.41] [01:12.86]Let me love you like a friend
让我以朋友身份爱你 [01:17.16] [01:18.05]Everything is going to come right in the end
所有阴霾终将消散 [01:22.28]Well, I can hold you too tight
我虽想紧拥你不放 [01:27.16] [01:27.79]I could never let you go but that wouldn't be right
但强留你在身旁并非正确选择 [01:32.64] [01:33.07]So why don't you let me know (let me know)
何不让我知晓(让我知晓) [01:38.11]Let me know what you wanna do?
你究竟作何打算? [01:42.51] [01:44.19]Everybody's got a handful of fear
每个人都怀揣着恐惧生存 [01:47.80] [01:49.29]But tomorrow, it may only be a souvenir
但明天它们或许只是纪念品 [01:53.90] [01:54.60]Of the way it was till it went away
见证着往事如何消逝 [02:01.83] [02:04.61]If you want me, tell me now
若需要我 请此刻开口 [02:09.36] [02:09.60]If I can be of any help, tell me how
若我能相助 告诉我该怎么做 [02:14.15] [02:14.78]Let me love you like a friend
让我以朋友身份爱你 [02:19.72]Every little thing is going to come right in the end
所有琐碎终将圆满 [02:24.35] [02:28.91]Well, I can hold you too tight
我虽想紧拥你不放 [02:34.02] [02:34.72]I could never let you go, but that wouldn't be right
但强留你在身旁并非正确选择 [02:39.83] [02:40.06]So, why don't you let me know what you wanna do?
何不让我知晓你作何打算? [02:45.51]If you want me, tell me now (You want me... tell me now)
若需要我 请此刻开口(需要我...此刻开口) [02:50.82]If I can be of any help, tell me how (Tell me how)
若我能相助 告诉我该怎么做(告诉我) [02:55.63]Let me love you like a friend (Let me love you... like a friend)
让我以朋友身份爱你(让我爱你...如挚友般) [03:01.08]Every little thing is going to come right in the end (Right in the end)
所有琐碎终将圆满(终将圆满) [03:07.80] [03:09.84](Souvenir, souvenir)
(纪念品 纪念品) [03:14.94]No, not another souvenir (Souvenir)
不 别再留下纪念品(纪念品) [03:22.40] [03:23.26]No, no, no, no, no, no
不 不 不 不 不 不 [03:25.65]Souvenir
纪念品 [03:27.14]