3分間の魔法-Mameyudoufu/初音ミク

[00:00.00] 作词 : おから (Okara) [00:01.00] 作曲 : 豆湯豆腐 (Mameyudoufu) [00:31.18]RETROTICなラジオから
旧时的收音机中 [00:34.78]流れる懐かしいうた
流淌着令人怀念的歌曲 [00:38.41]見慣れた街の風景が
熟悉的街道 [00:41.79]たちまちセピアに変わる
也马上被染上一层褐色 [00:45.57]イントロダクションから
从最开始 [00:49.34]最後の音が消えるまで
到最后歌声消失 [00:53.18]ずっと甘くて切ない
悲伤中带着些许甜蜜 [00:56.59]夢を見続けていたい
想继续做的梦 [01:00.28]もしもたった一つ
如果只有一个 [01:04.16]願いが叶うのなら
若它能实现的话 [01:07.73]どうかこのままでいさせて
那请让我一直这样下去 [01:15.56]3分間の魔法 wow wow
三分钟的魔法wow wow [01:19.26]ここからすぐ連れ出して
快把它带出去 [01:22.54]誰一人奪えない
谁也夺不走 [01:26.26]私だけの秘密の場所へ
只属于我的秘密场所 [01:30.68]タイムマシンに乗って
坐上时间机器 [01:33.70]届いた魔法のメッセージ
收到的魔法的讯息 [01:37.49]時を越え受け取った
超越了时间 [01:41.04]歌を口ずさんで
哼唱着歌曲 [01:52.38]真夜中 HEAD PHONE から
深夜，从HEAD PHONE中 [01:56.00]こぼれた新しいうた
听到了新的歌曲 [01:59.58]寝ぼけた頭突き抜けて
穿过了尚未睡醒的脑袋 [02:03.15]部屋の中を跳ねまわる
在房间里蹦跳这 [02:07.10]もしもたった一つ
如果只有一个 [02:10.53]本当がつかめたなら
我能获知真相的话 [02:14.44]決してこの手を離さない
我绝不会放手 [02:21.98]3分間の魔法 wow wow
三分钟的魔法wow wow [02:25.51]音楽を止めないで
不要将音乐停下来 [02:29.15]もう2度と忘れないように
请不要忘记 [02:35.00]繰り返して
一直循环 [03:06.30]3分間の魔法 wow wow 
三分钟的魔法wow wow [03:09.86]ここからすぐ連れ出して
快把它带出去 [03:13.46]誰一人奪えない
谁也无法夺走 [03:16.89]私だけの秘密の場所へ
只属于我的秘密场所 [03:21.38]タイムマシンに乗って
坐上时光机 [03:24.45]届いた魔法のメッセージ
收到的的魔法讯息 [03:28.33]時を越え受け取った
超越了时光 [03:31.73]歌を口ずさんで
口里哼唱着歌曲