風船病 (feat. 初音ミク)-ばぶちゃん

[00:00.00] 作词 : こもりうた [00:01.00] 作曲 : ばぶちゃん [00:04.88]编曲：ばぶちゃん [00:06.17] [00:07.78]これはとても悲しい歌
这是一曲十分悲伤的歌 [00:16.11] [00:19.52]あの子が口遊ぶ
从那个孩子口中哼出 [00:23.83] [00:25.51]孤独な空で
久久回荡在孤独的天空下 [00:28.49] [00:43.74]これはとても孤独な歌
这是十分孤独的歌曲 [00:52.31] [00:55.71]立てない私に
一无是处的我 [00:59.95] [01:01.70]光見せるの
也能看到光明吗 [01:04.36] [02:00.30]枯れた花は
枯萎的花朵 [02:04.43] [02:06.22]二度と色をつけない
再也无法鲜艳地盛开 [02:10.42] [02:12.16]何もない体に
这一无所有的身体 [02:16.74] [02:19.78]なんで雨を降らすの？
为什么会泪落如雨？ [02:24.30] [02:42.33]心臓の鼓動は高まる
胸腔里心脏扑腾扑腾跳动 [02:47.13] [02:48.14]これは貴方が植えた花の胎児よ
这花朵的胎儿 是你养育哟 [02:52.55] [03:00.40]罪のように罰のように
沾满了罪与罚 [03:04.30] [03:05.97]赤い花を私に
鲜红的花朵 [03:08.31] [03:09.16]咲かせたまま
自我身上绽放 [03:10.81] [03:12.25]あの子が離れてく
那个孩子逐渐离去 [03:16.49] [03:18.24]夢の中に消えてく
消失在梦中 [03:22.58] [03:25.26]この両手を現実嘘の秒針
这双手被现实与虚假的指针 [03:33.04]迷わせ漂い
迷惑 飘向远处 [03:35.24] [03:36.90]連れてかないでと泣いていた
不要带走 我这般哭喊着 [03:42.57] [03:44.52]さんにーいちぜろ
3 2 1 0 [03:47.70]「死んだ」
「死了」 [03:48.75] [03:50.71]あの子が離れてく
那个孩子渐渐离去 [03:54.36] [03:56.48]夢の中に消えてく
消失在梦中 [04:00.92] [04:02.70]私が壊れてく
我的身体渐渐破裂 [04:06.45] [04:08.47]夢の中に墜ちてく
深深坠入梦中 [04:12.73] [04:14.50]あの子が離れてく
那个孩子渐渐离去 [04:18.23] [04:20.52]夢の中に消えてく
消失在梦中 [04:24.77] [04:26.48]私が壊れてく
我的身体渐渐破裂 [04:30.18] [04:32.17]花の色を消された
花朵的颜色不复光鲜 [04:36.66] [04:39.29]これはとても孤独な歌
这是一曲十分孤独的歌