New York-St. Vincent/YOSHIKI

[00:00.00] 作词 : Annie Clark/Jack Antonoff [00:00.73] 作曲 : Annie Clark/Jack Antonoff [00:01.46]New York isn't New York without you, love
纽约不再像纽约 除却你的陪伴 吾爱 [00:08.49]So far in a few blocks to be solo
只几个街区的隔阂 却如此遥远 我形单影只 [00:15.56]And if I called you from First Avenue
如果我自第一大道呼唤你 [00:23.10]Well, you're the only other sucker in the city who can handle me
你就是这个城市唯一可以操控我的混蛋 [00:31.70]New love wasn't true love, back to you, love
新欢不是真爱 想回到你身边 吾爱 [00:38.24]So much for a home run with some blue bloods
归家羁途让我付出太多 只想斩断与你的一切过往 [00:45.32]If I last-strawed you on 8th Avenue
如果我在第八大道与你最后一瞥 [00:52.83]Well, you're the other sucker in the city who can stand me
你就是这个城市唯一可以忍受我的混蛋 [00:59.92]I have lost a hero
我的英雄弃我而去 [01:03.61]I have lost a friend
我的挚友与我走失 [01:07.23]But for you, darling
但为你 亲爱的 [01:10.91]I'd do it all again
我愿再一次赴汤蹈火 [01:14.68]I have lost a hero
我的英雄弃我而去 [01:18.43]I havе lost a friend
我的挚友与我走失 [01:22.05]But for you, darling
但为你 亲爱的 [01:25.74]I'd do it all again
我愿再一次赴汤蹈火 [01:34.08]New York isn't New York without you, lovе
纽约不再像纽约 除却你的陪伴 吾爱 [01:41.23]Too few of our old crew left on Astor
过去的那些纠葛 就都留在Astor [01:48.21]So, if I trade our hood for some Hollywood
就如果我背弃了我们的爱 只为了好莱坞 [01:55.34]Well, you're the other sucker in the city who would
你就是这城市里唯一的那一个 [01:59.75]Only other sucker in the city who would
这城市唯一的混蛋 [02:03.41]Only other sucker in the city who'll forgive me
你就是这个城市唯一会原谅我的混蛋 [02:10.26]I have lost a hero
我的英雄弃我而去 [02:13.84]I have lost a friend
我的挚友与我走失 [02:17.29]But for you, darling
但为你 亲爱的 [02:21.08]I'd do it all again
我愿再一次赴汤蹈火 [02:25.48]I have lost a hero
我的英雄弃我而去 [02:28.49]I have lost a friend
我的挚友与我走失 [02:31.98]But for you, darling
但为你 亲爱的 [02:35.88]I'd do it all again
我愿再一次赴汤蹈火 [02:40.81]