Rich Niggaz-J. Colemp3下载无损flac下载
Rich Niggaz-J. Cole在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Jermaine Cole/Michael Giffts/Deborah Anderson/Fabrice Dumont/Stephan Haeri/Christophe Hetier
[00:01.00] 作曲 : Jermaine Cole/Michael Giffts/Deborah Anderson/Fabrice Dumont/Stephan Haeri/Christophe Hetier
[00:31.10]I hate rich niggas god damn it
我恨那些该死的富佬 [00:32.70]'Cause I ain't never had a lot damn it
因为我从未拥有过这么多 [00:34.61]Who you had to kill, who you had to rob
你杀了谁 抢了谁 [00:36.18]Who you had to **** just to make it to the top damn it
又睡了谁才爬上这位置 [00:38.34]Or maybe that's daddy money,
或许那是继承的财产 [00:39.59]Escalator no ladder money
自动扶梯而非阶梯的财富 [00:41.00]Escalade, new Caddy money
凯雷德 新凯迪拉克的钞票 [00:42.47]Worst fear going broke 'cause I'm bad with money
最怕破产因我挥霍无度 [00:44.27]Crooked smile nigga momma never had the money damn
歪嘴小子 妈妈从没有钱 [00:46.27]I ain't trippin',
我不在乎 [00:48.28]Nigga Jordan I ain't Pippen
我是乔丹不是皮蓬 [00:49.98]Up the steps I ain't slippin'
攀登阶梯绝不失足 [00:51.73]Tears blood sweat I ain't crippin'
血泪汗水 我不瘸行 [00:53.83]Here's a song you can sing along with when you down
这首歌让你低谷时跟唱 [00:56.08]On some let you know you ain't alone shit
让你明白并不孤单 [00:57.35]When your momma ain't at home 'cause she got a second job
当妈妈不在家因她打第二份工 [00:59.01]Delivering pizzas, you think she out there getting robbed
送着披萨 你怕她遭遇抢劫 [01:00.91]Please God watch her I know how niggas do
求主保佑 我懂那些伎俩 [01:02.51]Half cracker but a nigga too
半白半黑的血统 [01:04.78]Talking all that shit 'bout your step-pops
数落继父当年多混蛋 [01:07.08]How he was a dog now look at you
现在看看你自己 [01:08.34]I ain't bad as that nigga,
我没那家伙恶劣 [01:09.75]Plus dawg I'm a grown man now
何况老子现在成年 [01:11.40]I ain't mad at that nigga
我不怨恨那混蛋 [01:14.91]But if a plane crashed and it only killed his lame ass
但若飞机失事只带走他 [01:16.78]I'd be glad it's that nigga, nigga
我会庆幸死的是他 [01:18.49]Did Kay dirty now it's back to broke
辜负凯伊后重回贫穷 [01:20.29]Refund checks used that to float
退税支票勉强渡日 [01:22.14]Momma gets depressed falls in love with the next maniac
妈妈抑郁爱上新疯子 [01:23.59]On crack used that to cope
靠吸毒缓解痛苦 [01:26.11]Make a nigga smoke a whole sack of dope
让我抽完整包毒品 [01:28.01]Writing rhymes tryna bring back the hope
写韵脚试图重燃希望 [01:29.86]Try to ride the storm out and crash the boat
想熬过风暴却弄翻船 [01:31.48]Could've drowned but I grabbed the rope
本应溺亡但抓住了绳 [01:32.74]And there go you, and there go you, and there go you
看啊是你 是你 又是你 [01:36.71]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [01:38.31]And there go you, and there go you, and there go you
看啊是你 是你 又是你 [01:44.28]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [01:47.18]Sing
唱吧 [01:48.03]You got what I want
你有我想要的 [01:49.68]I got what you need
我有你需要的 [01:52.53]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [01:53.59]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [01:55.39]You got what I want
你有我想要的 [01:57.34]I got what you need
我有你需要的 [01:59.21]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [02:01.13]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [02:02.99]I hate rich niggas god damn it
我恨那些该死的富佬 [02:04.80]'Cause I ain't never had a lot damn it
因为我从未拥有过这么多 [02:06.72]Niggas can't front on the flows you got
没人能否认你的flow [02:08.42]But every ****ing verse how much dough you got
但每段verse都在炫富 [02:10.52]Homie, don't quit now,
兄弟别停下 [02:12.27]Hear my shit and try to switch now
听完我的verse就想转型 [02:14.28]Know you felt the shit just now,
你刚刚确实感受到了 [02:16.19]Know you felt the shit just now
你刚刚确实被震撼了 [02:18.10]Ain't there more to you?
你的人生仅止于此？ [02:20.06]Don't it ever get boring to you?
难道从不觉得厌倦？ [02:21.91]I realize deep down you a coward getting high off of power
我明白你骨子里是个 [02:24.32]**** it, more to you
沉迷权力的懦夫 去他的 [02:27.28]Saw through you and it made me ashamed that I played the game
看透你让我羞愧参与这游戏 [02:29.04]Not for more money like Damon Wayans
不为钱像戴蒙·韦恩斯 [02:30.90]Wanted the respect but it came with fame
想要尊重却伴随名声 [02:33.00]I just wanted love but this ain't the same
只想被爱但物是人非 [02:34.80]I took a train down memory lane
乘记忆列车回到过去 [02:36.62]And watched little Jermaine do his thang before he made a name
看小杰梅因成名前的奋斗 [02:37.88]It's like Sony signed Basquiat
就像索尼签下巴斯奎特 [02:40.38]He gave it all he got and now the nigga don't paint the same damn
倾尽所有后他再画不出同样的作品 [02:42.45]I guess he can't complain
至少他无法抱怨 [02:44.36]All the money that be raining in
源源不断的钞票 [02:46.46]Spend a hundred thou for the chain again
再花十万买条金链 [02:47.93]Think of old school niggas like Dana Dane
想起老派如达纳·戴恩 [02:49.63]Probably kill for another claim to fame
可能为名声再度杀人 [02:51.33]My brain the same, yeah nigga least he ain't insane
我头脑清醒 至少他没疯 [02:53.53]Least he ain't insane
至少他没疯 [02:55.79]You ain't crazy mother****er you just afraid of change
你不是疯子 只是害怕改变 [02:59.44]That's new, maybe that's true
新鲜观点 或许真实 [03:00.70]But listen here, I got a bigger fear
但听好 我更恐惧 [03:02.61]Of one day that I become you
有天变成你的模样 [03:04.36]When I become lost and I become heartless
当我迷失变得冷酷 [03:07.22]And numb from all the Ménages
因纵欲而麻木 [03:09.23]Just one bitch don't feel the same no more
一个女人再无法满足 [03:11.28]And Henny don't really kill the pain no more
轩尼诗也止不住痛楚 [03:13.88]Now I'm Cobain with a shotgun aimed at my brain
现在我是举枪对准太阳穴的科本 [03:14.98]'Cause I can't maintain no more
因无法再维持现状 [03:17.18]Tad bit extreme I know
或许过于极端 [03:18.89]Money can't save your soul
金钱救不了灵魂 [03:23.60]But there go you, there go you, there go you
看啊是你 是你 又是你 [03:25.20]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [03:30.26]And there go you, and there go you, and there go you
看啊是你 是你 又是你 [03:32.38]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [03:34.24]Sing
唱吧 [03:35.59]You got what I want
你有我想要的 [03:37.29]I got what you need
我有你需要的 [03:39.75]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [03:41.70]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [03:43.22]You got what I want
你有我想要的 [03:45.02]I got what you need
我有你需要的 [03:46.62]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [03:48.73]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱
我恨那些该死的富佬 [00:32.70]'Cause I ain't never had a lot damn it
因为我从未拥有过这么多 [00:34.61]Who you had to kill, who you had to rob
你杀了谁 抢了谁 [00:36.18]Who you had to **** just to make it to the top damn it
又睡了谁才爬上这位置 [00:38.34]Or maybe that's daddy money,
或许那是继承的财产 [00:39.59]Escalator no ladder money
自动扶梯而非阶梯的财富 [00:41.00]Escalade, new Caddy money
凯雷德 新凯迪拉克的钞票 [00:42.47]Worst fear going broke 'cause I'm bad with money
最怕破产因我挥霍无度 [00:44.27]Crooked smile nigga momma never had the money damn
歪嘴小子 妈妈从没有钱 [00:46.27]I ain't trippin',
我不在乎 [00:48.28]Nigga Jordan I ain't Pippen
我是乔丹不是皮蓬 [00:49.98]Up the steps I ain't slippin'
攀登阶梯绝不失足 [00:51.73]Tears blood sweat I ain't crippin'
血泪汗水 我不瘸行 [00:53.83]Here's a song you can sing along with when you down
这首歌让你低谷时跟唱 [00:56.08]On some let you know you ain't alone shit
让你明白并不孤单 [00:57.35]When your momma ain't at home 'cause she got a second job
当妈妈不在家因她打第二份工 [00:59.01]Delivering pizzas, you think she out there getting robbed
送着披萨 你怕她遭遇抢劫 [01:00.91]Please God watch her I know how niggas do
求主保佑 我懂那些伎俩 [01:02.51]Half cracker but a nigga too
半白半黑的血统 [01:04.78]Talking all that shit 'bout your step-pops
数落继父当年多混蛋 [01:07.08]How he was a dog now look at you
现在看看你自己 [01:08.34]I ain't bad as that nigga,
我没那家伙恶劣 [01:09.75]Plus dawg I'm a grown man now
何况老子现在成年 [01:11.40]I ain't mad at that nigga
我不怨恨那混蛋 [01:14.91]But if a plane crashed and it only killed his lame ass
但若飞机失事只带走他 [01:16.78]I'd be glad it's that nigga, nigga
我会庆幸死的是他 [01:18.49]Did Kay dirty now it's back to broke
辜负凯伊后重回贫穷 [01:20.29]Refund checks used that to float
退税支票勉强渡日 [01:22.14]Momma gets depressed falls in love with the next maniac
妈妈抑郁爱上新疯子 [01:23.59]On crack used that to cope
靠吸毒缓解痛苦 [01:26.11]Make a nigga smoke a whole sack of dope
让我抽完整包毒品 [01:28.01]Writing rhymes tryna bring back the hope
写韵脚试图重燃希望 [01:29.86]Try to ride the storm out and crash the boat
想熬过风暴却弄翻船 [01:31.48]Could've drowned but I grabbed the rope
本应溺亡但抓住了绳 [01:32.74]And there go you, and there go you, and there go you
看啊是你 是你 又是你 [01:36.71]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [01:38.31]And there go you, and there go you, and there go you
看啊是你 是你 又是你 [01:44.28]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [01:47.18]Sing
唱吧 [01:48.03]You got what I want
你有我想要的 [01:49.68]I got what you need
我有你需要的 [01:52.53]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [01:53.59]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [01:55.39]You got what I want
你有我想要的 [01:57.34]I got what you need
我有你需要的 [01:59.21]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [02:01.13]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [02:02.99]I hate rich niggas god damn it
我恨那些该死的富佬 [02:04.80]'Cause I ain't never had a lot damn it
因为我从未拥有过这么多 [02:06.72]Niggas can't front on the flows you got
没人能否认你的flow [02:08.42]But every ****ing verse how much dough you got
但每段verse都在炫富 [02:10.52]Homie, don't quit now,
兄弟别停下 [02:12.27]Hear my shit and try to switch now
听完我的verse就想转型 [02:14.28]Know you felt the shit just now,
你刚刚确实感受到了 [02:16.19]Know you felt the shit just now
你刚刚确实被震撼了 [02:18.10]Ain't there more to you?
你的人生仅止于此？ [02:20.06]Don't it ever get boring to you?
难道从不觉得厌倦？ [02:21.91]I realize deep down you a coward getting high off of power
我明白你骨子里是个 [02:24.32]**** it, more to you
沉迷权力的懦夫 去他的 [02:27.28]Saw through you and it made me ashamed that I played the game
看透你让我羞愧参与这游戏 [02:29.04]Not for more money like Damon Wayans
不为钱像戴蒙·韦恩斯 [02:30.90]Wanted the respect but it came with fame
想要尊重却伴随名声 [02:33.00]I just wanted love but this ain't the same
只想被爱但物是人非 [02:34.80]I took a train down memory lane
乘记忆列车回到过去 [02:36.62]And watched little Jermaine do his thang before he made a name
看小杰梅因成名前的奋斗 [02:37.88]It's like Sony signed Basquiat
就像索尼签下巴斯奎特 [02:40.38]He gave it all he got and now the nigga don't paint the same damn
倾尽所有后他再画不出同样的作品 [02:42.45]I guess he can't complain
至少他无法抱怨 [02:44.36]All the money that be raining in
源源不断的钞票 [02:46.46]Spend a hundred thou for the chain again
再花十万买条金链 [02:47.93]Think of old school niggas like Dana Dane
想起老派如达纳·戴恩 [02:49.63]Probably kill for another claim to fame
可能为名声再度杀人 [02:51.33]My brain the same, yeah nigga least he ain't insane
我头脑清醒 至少他没疯 [02:53.53]Least he ain't insane
至少他没疯 [02:55.79]You ain't crazy mother****er you just afraid of change
你不是疯子 只是害怕改变 [02:59.44]That's new, maybe that's true
新鲜观点 或许真实 [03:00.70]But listen here, I got a bigger fear
但听好 我更恐惧 [03:02.61]Of one day that I become you
有天变成你的模样 [03:04.36]When I become lost and I become heartless
当我迷失变得冷酷 [03:07.22]And numb from all the Ménages
因纵欲而麻木 [03:09.23]Just one bitch don't feel the same no more
一个女人再无法满足 [03:11.28]And Henny don't really kill the pain no more
轩尼诗也止不住痛楚 [03:13.88]Now I'm Cobain with a shotgun aimed at my brain
现在我是举枪对准太阳穴的科本 [03:14.98]'Cause I can't maintain no more
因无法再维持现状 [03:17.18]Tad bit extreme I know
或许过于极端 [03:18.89]Money can't save your soul
金钱救不了灵魂 [03:23.60]But there go you, there go you, there go you
看啊是你 是你 又是你 [03:25.20]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [03:30.26]And there go you, and there go you, and there go you
看啊是你 是你 又是你 [03:32.38]Selling me dreams and telling me things you knew
向我贩卖你心知肚明的幻梦 [03:34.24]Sing
唱吧 [03:35.59]You got what I want
你有我想要的 [03:37.29]I got what you need
我有你需要的 [03:39.75]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [03:41.70]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [03:43.22]You got what I want
你有我想要的 [03:45.02]I got what you need
我有你需要的 [03:46.62]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱 [03:48.73]How much for your soul Anna
安娜 你的灵魂值多少钱