Got ’Til It’s Gone-Janet Jackson/Q-Tip/Joni Mitchell

[00:00.322]Now why you wanna go and do that?
现在你为什么要这样做？ [00:01.878]And do that? Huh
这样做？嗯 [00:02.986]Now why you wanna go and do that?
现在你为什么要这样做？ [00:04.940]Love huh
爱，是吗？ [00:05.745]Now why you wanna go and do that?
现在你为什么要这样做？ [00:07.250]And do that?
这样做？ [00:16.356]Don't it always seem to go
总是这样 [00:18.678]That you don't know what you've got 'til it's
直到失去才懂得珍惜 [00:21.659]Don't it always seem to go
总是这样 [00:24.042]That you don't know what you've got 'til it's
直到失去才懂得珍惜 [00:26.994]Don't it always seem to go
总是这样 [00:29.223]That you don't know what you've got 'til it's
直到失去才懂得珍惜 [00:34.633]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [00:37.799]Have a feelin', now believin'
有一种感觉，现在确信 [00:42.362]That you were the one
你就是那个 [00:45.698]I was meant to be with
命中注定的人 [00:47.536]Oh, how I'm wishin'
哦，我是多么希望 [00:51.055]Thinkin', dreamin' 'bout you
想着你，梦着你 [00:54.356]And the love, how'd I let you get away?
还有那份爱，我怎么会让你离开？ [00:59.154]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [01:01.725]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [01:04.344]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [01:07.026]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [01:09.634]Don't it always seem to go
总是这样 [01:12.010]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [01:15.017]Don't it always seem to go
总是这样 [01:17.564]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [01:20.308]Don't it always seem to go
总是这样 [01:22.719]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [01:28.001]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [01:31.086]If I could turn back hands of time
如果我能倒转时光 [01:35.713]Make you fall in love
让你再次爱上我 [01:38.989]In love with me again
再次与我相爱 [01:40.958]So would you give me another chance to love?
你会不会再给我一次机会去爱你？ [01:47.715]To love you, love you the right way
以正确的方式去爱你 [01:51.801]No games
不再有任何游戏 [01:52.970]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [01:55.041]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [01:57.668]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [02:00.412]Got 'til it's gone
直到失去才明白 [02:03.021]Don't it always seem to go
总是这样 [02:05.416]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [02:08.385]Don't it always seem to go
总是这样 [02:10.625]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [02:13.667]Don't it always seem to go
总是这样 [02:15.881]That you don't know what you've got 'til it's
直到失去才懂得珍惜 [02:18.446]Yeah, let me just with it for a minute
是的，让我先静一会儿 [02:21.963]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才知道珍惜 [02:24.580]Now you are realizing when the nights go long, right
现在你明白了，当夜晚漫长的时候，对吧 [02:27.118]Campaign for me to stay
努力让我留下 [02:28.522]When you know that I'm gone, right
当你知道我已经离开时，对吧 [02:29.648]You act all wild
你表现得很疯狂 [02:30.925]When I tell you to settle
我告诉你冷静下来 [02:32.319]I was working 'round the clock
我一直在忙工作 [02:33.553]But you girls want to meddle
但你们这些女孩却总是插手 [02:34.967]Talkin' about, I heard he swims with his chick on the beach
说什么，我听说他和他的女孩在海滩上游泳 [02:37.331]That was out with the tide
那已经随潮水而去 [02:38.952]But my love you impeached
但你已经否定了我的爱 [02:40.156]Now you lookin' at the walls
现在你只是在看着墙壁 [02:41.588]Head in hand, cold jonezin'
低头叹息，冷得发抖 [02:43.037]Ringing my house
打电话到我家 [02:44.080]Hang up and posing
挂掉后又装作若无其事 [02:46.410]Now why you wanna go and do that?
现在你为什么要这样做？ [02:47.572]Love huh
爱，是吗？ [02:48.218]Now why you wanna go and do that?
现在你为什么要这样做？ [02:49.749]And do that? Huh
这样做？嗯 [02:51.279]Now why you wanna go and do that?
现在你为什么要这样做？ [02:52.881]Love huh
爱，是吗？ [02:53.689]Now why you wanna go and do that?
现在你为什么要这样做？ [02:55.373]And do that? Huh
这样做？ [02:56.568]Don't it always seem to go
总是这样 [02:58.747]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [03:01.681]Don't it always seem to go
总是这样 [03:03.833]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [03:07.350]Don't it always seem to go
总是这样 [03:09.138]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [03:12.424]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [03:20.491]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜 [03:25.611]That you don't know what you've got 'til it's gone
直到失去才懂得珍惜