Loch Lomond-Maxine Sullivan & Her Orchestra/Traditional

[00:00.00]Loch Lomond -Maxine Sullivan &Her Orchestra
洛蒙德湖 -Maxine Sullivan &Her Orchestra [00:07.541]Oh you'll take the high road
你将踏上阳关道 [00:09.781]And I'll take the low road
我将独行独木桥 [00:11.550]But I'll be in Scotland afore you
但我将先你抵达苏格兰故土 [00:15.120]But me and my true love will never meet again
我与挚爱再难重逢 [00:18.630]On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
在美丽的洛蒙德湖畔 [00:26.177]By yon bonnie banks and by yon bonnie braes
在那秀美河岸翠绿山坡旁 [00:33.437]Where the sun shines bright on Loch Lomond
阳光灿烂照耀洛蒙德湖面 [00:41.07]Where me and my true love were ever won't to gae
曾与挚爱徜徉漫步的地方 [00:47.967]On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
在美丽的洛蒙德湖畔 [00:55.987]Oh you'll take the high road
你将踏上阳关道 [00:58.47]And I'll take the low road
我将独行独木桥 [01:00.136]I'll be in Scotland afore you
我将先你抵达苏格兰故土 [01:03.544]But me and my true love will never meet again
我与挚爱再难重逢 [01:07.94]On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
在美丽的洛蒙德湖畔 [01:44.390]'Twas there that we parted in yon shady glen
我们诀别在幽暗山谷中 [01:51.698]But the steep steep side o'Ben Lomond
洛蒙德山陡峭崖壁之下 [01:58.947]Where in purple hue the Hieland hills we view
紫色霞光笼罩高地群峰 [02:06.515]And the sun coming out in the gloaming
暮色渐沉时太阳又露脸 [02:15.85]You'll take the low road
你走你的独木桥 [02:16.494]And we'll take the high road
我们行我们的阳关道 [02:18.274]But I'll be in Scotland afore you
但我将先你抵达苏格兰故土 [02:21.653]But me and my true love will never meet again
我与挚爱再难重逢 [02:29.53]On the bonnie banks
在美丽河岸 [02:32.243]On the bonnie bonnie banks
在那美丽美丽的河岸 [02:36.283]On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond
在美丽的洛蒙德湖畔 [02:43.863]Loch Lomond
洛蒙德湖