Lonely Christmas Eve-Ben Foldsmp3下载无损flac下载
Lonely Christmas Eve-Ben Folds在线试听免费歌词下载
[00:00.60]I'm not so bad,
我并非那么不堪, [00:04.59]I just hate to see a good time had,
只是不愿看尽欢颜, [00:08.43]by everyone, but me,
唯独将我遗落在这, [00:15.81]on this lonely christmas eve,
寂寞圣诞夜, [00:22.26]I hear them up and down,
听他们喧闹声, [00:23.61]up and down the street,
在街头来回穿梭, [00:29.16]they're makin' noise,
制造着噪音, [00:31.50]noise noise noise,
噪音噪音噪音, [00:36.06]how i hate thier happy noise,
多厌恶这欢腾噪音, [00:41.22]there's only one thing i hate more come to think of it,
细想起来更憎恶的是, [00:46.53]and that's the people who keep making it,
那些制造噪音的人群, [00:50.55]feast (x4),
盛宴(重复4次), [00:56.94]they'll have more than anyone could ever eat,
他们食物堆积如山, [01:02.31]me i'm stuck here with my cream of wheat,
而我独咽麦片粥, [01:07.38]there's no one here to feast with me,
无人共度这盛宴, [01:12.63]on this lonely christmas eve,
在这寂寞圣诞夜, [01:19.08]don't they know i'm up here all alone,
难道不知我独守空屋, [01:23.13]in my cave of winter hills,
在这冬山冰窟, [01:28.23]how i wish this would go away,
多希望这一切消散, [01:31.98]this dreadfull holiday,
这可怕的节日, [01:34.53]that they call christmas day,
他们所谓的圣诞, [01:36.27]Ohh.......
噢...... [02:03.69]When they're done with all their christmas noise,
当圣诞喧嚣终落幕, [02:08.34]and they had their christmas feast,
当圣诞盛宴已散场, [02:12.30]just when i think that i may finally,
正当我以为能获得, [02:16.53]get a moment's peace,
片刻安宁时光, [02:18.87]they start to...,
他们却又开始..., [02:19.53]sing (x4),
歌唱(重复4次), [02:30.78]Now I'll never get no sleep,
今夜注定无眠, [02:35.19]I'm screamin out the window,
我向窗外嘶喊, [02:37.29]but it don't do no good,
却无济于事, [02:39.33]they sing and sing and sing all through the neighborhood,
歌声在街巷回荡不息, [02:48.27]sing (x3)
唱(重复3次) [02:50.76]They take their little break and then they do it all again,
稍作停歇又重来, [03:10.14]It's a lonely christmas eve,
这是寂寞圣诞夜
我并非那么不堪, [00:04.59]I just hate to see a good time had,
只是不愿看尽欢颜, [00:08.43]by everyone, but me,
唯独将我遗落在这, [00:15.81]on this lonely christmas eve,
寂寞圣诞夜, [00:22.26]I hear them up and down,
听他们喧闹声, [00:23.61]up and down the street,
在街头来回穿梭, [00:29.16]they're makin' noise,
制造着噪音, [00:31.50]noise noise noise,
噪音噪音噪音, [00:36.06]how i hate thier happy noise,
多厌恶这欢腾噪音, [00:41.22]there's only one thing i hate more come to think of it,
细想起来更憎恶的是, [00:46.53]and that's the people who keep making it,
那些制造噪音的人群, [00:50.55]feast (x4),
盛宴(重复4次), [00:56.94]they'll have more than anyone could ever eat,
他们食物堆积如山, [01:02.31]me i'm stuck here with my cream of wheat,
而我独咽麦片粥, [01:07.38]there's no one here to feast with me,
无人共度这盛宴, [01:12.63]on this lonely christmas eve,
在这寂寞圣诞夜, [01:19.08]don't they know i'm up here all alone,
难道不知我独守空屋, [01:23.13]in my cave of winter hills,
在这冬山冰窟, [01:28.23]how i wish this would go away,
多希望这一切消散, [01:31.98]this dreadfull holiday,
这可怕的节日, [01:34.53]that they call christmas day,
他们所谓的圣诞, [01:36.27]Ohh.......
噢...... [02:03.69]When they're done with all their christmas noise,
当圣诞喧嚣终落幕, [02:08.34]and they had their christmas feast,
当圣诞盛宴已散场, [02:12.30]just when i think that i may finally,
正当我以为能获得, [02:16.53]get a moment's peace,
片刻安宁时光, [02:18.87]they start to...,
他们却又开始..., [02:19.53]sing (x4),
歌唱(重复4次), [02:30.78]Now I'll never get no sleep,
今夜注定无眠, [02:35.19]I'm screamin out the window,
我向窗外嘶喊, [02:37.29]but it don't do no good,
却无济于事, [02:39.33]they sing and sing and sing all through the neighborhood,
歌声在街巷回荡不息, [02:48.27]sing (x3)
唱(重复3次) [02:50.76]They take their little break and then they do it all again,
稍作停歇又重来, [03:10.14]It's a lonely christmas eve,
这是寂寞圣诞夜