真夜中のメロディ-手嶌葵

[00:00.000] 作词 : いしわたり淳治 [00:01.000] 作曲 : 兼松　衆 [00:11.832] 眠れなくて　見上げた空
难以入眠 仰望天空 [00:21.652] あなたといた　あの頃を思いながら
回忆着 与你共度的那些日子 [00:33.343] [00:36.571] 怖いくらい　恋をしてた
无畏地 陷在爱里 [00:45.956] 今なら笑ってしまうような　夢を見てた
现在想起 仿佛一场梦 嘴角都上扬 [00:58.293] [01:01.904] 懐かしいメロディ
熟悉的旋律 令人怀念 [01:12.789] しずかに口元をこぼれてく
静静的 溢出嘴角 [01:23.588] [01:28.159] 眩しい月が　あなたの　遠い町でも見えますか
你远在的那座城 能不能也看到 这明亮的月光 [01:44.146] [02:04.909] 眠れなくて　開いた本
难以入眠 翻开书本 [02:14.680] あなたに似た　主人公は恋が下手すぎて
像你一样的主人公 在爱情里笨手笨脚 [02:25.630] [02:26.678] 街で今も　寝癖のまま
我现在 在街上 如果看到 [02:36.129] よれたシャツを着た人を見ると　振り返るの
头发乱的像刚起床 衬衣到处褶皱的人 我还是会回头 [02:48.165] [02:49.491] どうしていますか
"你过得好吗" [03:00.577] しずかに口元をこぼれてく
这句话 从我口中静静说出 [03:09.978] [03:15.761] 夜の風が　こころの　隙間にしのび込んで
夜风 悄悄潜入我内心的空隙 [03:27.443] もう二度と　戻らない　思い出に魔法をかける
给不再归来的回忆 施上魔法 [03:40.463] [03:41.093] あなたは　夢にも　会いに来てくれないから
谁让你 连到我的梦里 都不愿意 [03:52.353] もう少し　このまま　ぼんやり　空を見上げてる
就这样 再让我望着夜空 再望一会儿吧 - (翻译水平有限恳请海涵 授权网易云音乐使用)